TE
SMS
EN - 2
PRESENTATION
Welcome to the Husqvarna motorcycling Family!
Your new Husqvarna motorcycle is designed and manu-
factured to be the best in its field.
The instructions in this book have been prepared to
provide a simple and understandable guide for your
motorcycle’s operation and care.
Follow the instructions carefully to obtain maximum
performance and your personal motorcycling pleasure.
Your owner’s manual contains instructions for owner
care and maintenance.
The main repair or maintenance work requires the at-
tention of a skilled mechanic and the use of special tools
and equipment.
Your Husqvarna Dealer has the facilities, experience and
original parts necessary to properly render this valuable
service.
This “Owner’s Manual” is part and
parcel of the motorcycle, hence, it shall
remain with the motorcycle even when
sold to another user.
This motorcycle uses components designed thanks to
systems and state-of-the-art technologies which are
thereafter tested in competitions.
In racing motorcycles, every detail is verified after each
race in order to always guarantee better performance.
To ensure trouble-free operation of the vehicle, it is nec-
essary to follow the maintenance and inspection table
found under Appendix A.
IMPORTANT NOTICES
1) TE
and
SMS
models are STREET LEGAL motorcycles;
they are guaranteed exempt from functional defects and
covered with legal guarantee, as far as the STANDARD
CONFIGURATION IS MAINTAINED and the suggested main-
tenance table, shown in Appendix A, is observed.
2)
All the motorcycles and any of their
parts used in competitions of any type
are excluded from the warranty.
Summary of Contents for MS 630 2011 I.E.
Page 48: ...IT 48 ...
Page 58: ......
Page 59: ...EN 1 EN ENGLISH ...
Page 106: ...EN 48 ...
Page 116: ......
Page 117: ...FR 1 FR FRANÇAIS ...
Page 164: ...FR 48 ...
Page 174: ......
Page 175: ...DE 1 DE DEUTSCH ...
Page 222: ...DE 48 ...
Page 232: ......
Page 233: ...ES 1 ES ESPAÑOL ...
Page 280: ...ES 48 ...
Page 290: ......
Page 291: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 300: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 301: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 302: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 303: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 304: ...A 14 MEMORANDUM ...