2
1
MAX
MIN
23
3
7
3a
ES - 21
ES
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL ACEITE
Con el vehículo sobre suelo llano y en posición vertical,
verificar el nivel del aceite a través de la mirilla de inspec-
ción (1) que se encuentra en el cárter derecho del motor.
Verificar que el nivel se encuentre entre las dos marcas MIN
y MAX.
Para agregar aceite es preciso quitar el tapón de llenado
(2).
Nota*:
Realice esta operación con el motor caliente.
ATENCIÓN*: Tener cuidado de no tocar el
aceite caliente del motor.
l
Retirar los tres filtros de red metálicos de red (5), (6)
situados a la izquierda del motor y el filtro (7), situa-
do a la derecha (entre la tapa y el cárter), comprobar
el estado de las juntas tóricas y limpiar los filtros con
gasolina; Para el montaje, proceder por el orden in-
verso;
l
Para sustituir el cartucho del filtro (4), desenroscar los
tornillos de fijación y retirar la tapa;
l
Después de haber sustituido los filtros, montar los ta-
pones de vaciado (3) y (3a), y llenar con la cantidad
prevista de aceite.
ADVERTENCIA
*:
Tener cuidado con el sentido de reen-
samblaje del filtro (7).
SUSTITUCIÓN ACEITE DEL MOTOR Y LIMPIEZA- SUSTITU-
CIÓN DE LOS FILTROS DE RED METÁLICOS Y DE CARTU-
CHO
ATENCIÓN*: Tener cuidado de no tocar el
aceite caliente del motor
.
La operación se deberá realizar, CON EL MOTOR CALIEN-
TE, del siguiente modo:
l
Quitar el tapón de llenado del aceite (2);
l
Colocar un recipiente debajo del motor;
l
Quitar los tapones de vaciado del aceite (3) y (3a);
l
Evacuar el aceite de vaciado y limpiar el imán del ta-
pón (3);
Summary of Contents for MS 630 2011 I.E.
Page 48: ...IT 48 ...
Page 58: ......
Page 59: ...EN 1 EN ENGLISH ...
Page 106: ...EN 48 ...
Page 116: ......
Page 117: ...FR 1 FR FRANÇAIS ...
Page 164: ...FR 48 ...
Page 174: ......
Page 175: ...DE 1 DE DEUTSCH ...
Page 222: ...DE 48 ...
Page 232: ......
Page 233: ...ES 1 ES ESPAÑOL ...
Page 280: ...ES 48 ...
Page 290: ......
Page 291: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 300: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 301: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 302: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 303: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 304: ...A 14 MEMORANDUM ...