1
A
B
IT - 30
CONTROLLO LIVELLO FLUIDO FRENO POSTERIORE
l livello del fluido della pompa non deve mai trovarsi al
di sotto del valore minimo indicato sul serbatoio traspa-
rente (1) .
Un eventuale abbassamento del livello del fluido può
permettere l’ingresso di aria nell’impianto con conse-
guente allungamento della corsa della leva.
ATTENZIONE*: Se il pedale del freno
risulta troppo “morbido”, si è in pre-
senza di aria nella tubazione o di un
difetto dell’impianto. Essendo pericolo-
so guidare il motociclo in queste condi-
zioni, fare immediatamente controllare
l’impianto frenante presso il Concessio-
nario Husqvarna.
AVVERTENZA*: Non versare fluido freni
su superfici verniciate o lenti (es. di fa-
nali)
AVVERTENZA*: Non mischiare due tipi di
fluido diversi. Se si sceglie di impiegare
una diversa marca di fluido, eliminare
completamente quello esistente.
AVVERTENZA*: Il fluido freni può cau-
sare irritazioni. Evitare il contatto con
la pelle e gli occhi. In caso di contatto,
pulire completamente la parte colpita
e, qualora si trattasse degli occhi, chia-
mare un medico.
REGOLAZIONE LEVA COMANDO FRIZIONE IDRAULICA
La corsa a vuoto (A) deve essere almeno di 3 mm.
La posizione della leva sul manubrio può essere variata,
a seconda della dimensione della mano del pilota.
Per avvicinare la leva alla manopola, ruotare il registro
(B) in senso ORARIO.
Per allontanare la leva dalla manopola, ruotare il regi-
stro (B) in senso ANTIORARIO.
Summary of Contents for MS 630 2011 I.E.
Page 48: ...IT 48 ...
Page 58: ......
Page 59: ...EN 1 EN ENGLISH ...
Page 106: ...EN 48 ...
Page 116: ......
Page 117: ...FR 1 FR FRANÇAIS ...
Page 164: ...FR 48 ...
Page 174: ......
Page 175: ...DE 1 DE DEUTSCH ...
Page 222: ...DE 48 ...
Page 232: ......
Page 233: ...ES 1 ES ESPAÑOL ...
Page 280: ...ES 48 ...
Page 290: ......
Page 291: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 300: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 301: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 302: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 303: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 304: ...A 14 MEMORANDUM ...