1
A
2
1
1
DE - 9
DE
SCHALTER UND BEDIENELEMENTE
BENZINHÄHNE
Bei den Fahrzeugen, die mit Motoren mit Benzineinsprit-
zung ausgerüstet sind, ist die Benzinpumpe im Tank
integriert und an der Benzinversorgungsanlage ist kein
Benzinhahn ON - OFF – RES montiert.
Die beiden Schraubhähne (1) seitlich, hinten am Tank
müssen auf Position OFFEN bleiben.
Das Erreichen der Benzinreserve wird am digitalen Ar-
maturenbrett durch die entsprechende Kontrolllampe
angezeigt (siehe Absatz "Digitales Armaturenbrett, Kon-
trolllampen”).
KRAFTSTOFF
Der empfohlene Kraftstoff ist BLEIFREIES Benzin mit 98
Oktan.
Anmerkung*: Wenn der Motor "klopft",
eine andere Benzinmarke oder einen
Kraftstoff mit höherer Oktanzahl ver-
wenden.
ACHTUNG*: "Klopft" der Motor weiter-
hin, den Motor nicht weiter benutzen.
Es könnten schwere Schäden, u. a. Fest-
fressen, auftreten.
ACHTUNG*: Benzin ist äußerst leicht
entzündbar und kann unter bestimmten
Bedingungen explosiv sein. Den Motor
immer ausschalten, nicht rauchen, offe-
ne Flammen und Funken beim Tanken
und vom Aufbewahrungsort des Kraft-
stoffs fernhalten.
ACHTUNG*: Den Tank nicht über den un-
teren Rand des Einfüllstutzens füllen.
Nach dem Tanken kontrollieren, dass
der Tankdeckel (2) richtig geschlossen
ist.
SEITENSTÄNDER
Jedes Fahrzeug ist mit einem Seitenständer (1) ausge-
stattet.
ACHTUNG*: Der Seitenständer ist so
entwickelt worden, dass er NUR DAS
FAHRZEUGGEWICHT aushält. Nicht auf
das Fahrzeug setzen, wenn der Seiten-
ständer als Stütze verwendet wird. Er
könnte brechen und dabei schwere Ver-
letzungen verursachen.
ACHTUNG*: Das Fahrzeug DARF ERST
auf den Seitenständer gestellt werden,
NACHDEM der Fahrer vom Fahrzeug ab-
gestiegen ist. Nachdem das Motorrad
aus der Stützposition wieder senkrecht
gestellt worden ist, stellt sich der Sei-
tenständer AUTOMATISCH auf angehobe-
ne Position zurück..
Den Seitenständer regelmäßig kontrollieren (siehe
"Wartungsplan”). Prüfen, dass die Federn nicht beschä-
digt sind, und dass sich der Seitenständer frei bewegt.
Ist der Seitenständer laut, den Befestigungsbolzen (A)
schmieren.
Summary of Contents for MS 630 2011 I.E.
Page 48: ...IT 48 ...
Page 58: ......
Page 59: ...EN 1 EN ENGLISH ...
Page 106: ...EN 48 ...
Page 116: ......
Page 117: ...FR 1 FR FRANÇAIS ...
Page 164: ...FR 48 ...
Page 174: ......
Page 175: ...DE 1 DE DEUTSCH ...
Page 222: ...DE 48 ...
Page 232: ......
Page 233: ...ES 1 ES ESPAÑOL ...
Page 280: ...ES 48 ...
Page 290: ......
Page 291: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 300: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 301: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 302: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 303: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 304: ...A 14 MEMORANDUM ...