CARRARO COMPACT Vigneto, Operator'S Manual

Page: 223 / 296

pag. 45
6
revision 0 date: 07/19 doc. AG525990
6.7.5
-
Front-wheel drive axle - Replace oil in
the axle housing
6.7.5 - Assale anteriore - Sostituire olio nella
scatola differenziale
CAUTION: Use suitable personal protection
equipment.
- Place a suitable container to collect the oil.
- Remove the drain hole cap (1) and the filler hole
cap (2).
- Refit and tighten the drain hole cap (1) to 70 Nm.
- Fill the differential casing from the filler hole (2)
with proper oil, check lubricant table (chapter 8.1)
in the manual. The level should touch the edge of
the hole.
- Refit and tighten the filler cap (2) to 70 Nm.
ATTENZIONE: Utilizzare dei dispositivi di
protezione individuale idonei.
- Posizionare un contenitore idoneo per raccogliere
l’olio.
- Rimuovere il tappo del foro di scarico (1) ed il
tappo del foro di riempimento (2).
- Rimontare e serrare a 70 Nm il tappo del foro di
scarico (1).
- Riempire la scatola del differenziale dal foro di
riempimento (2) con olio idoneo, vedere tabella
dei lubrificanti (capitolo 8.1) nel manuale. Il livello
deve sfiorare il bordo del foro.
- Rimontare e serrare a 70 Nm il tappo di
riempimento (2).
AGRCCA_000846
AGRCCA_000845