6
pag. 50
revision 0 date: 07/19 doc. AG525990
AGAC_0219
AGAC_0220
IMPORTANTE: se il trattore è dotato di lampadine
alogene. Non toccare mai una lampadina alogena
con le dita. La naturale umidità della pelle fa sì
che la lampadina bruci quando si accende la luce.
Usare sempre un panno pulito o un fazzolettino di
carta per maneggiare le lampadine alogene.
- Manutenzione dell’impianto elettrico –
allineamento dei fanali
IMPORTANT: If tractor is equipped with halogen
bulbs. Never touch a halogen bulb with bare
hands since skin natural humidity makes bulb fail
when turning it on. Always use a clean cloth or a
paper tissue to handle halogen bulbs.
- Electric system maintenance – beam
alignment
ATTENZIONE: prima di guidare su strade
pubbliche verificare il corretto allineamento
dei fanali.
- Posizionare a terra un’asta di riferimento (1)
parallela al muro (2) ad una distanza (A).
- Posizionare il veicolo di fronte al muro
appoggiando i pneumatici anteriori all’asta di
riferimento (1).
- Tracciare una linea orizzontale all’altezza (B) sulla
parete, che corrisponde alla massima altezza di
illuminazione della zona di copertura.
- Accendere la luce anabbagliante e di osservare la
zona illuminata sul muro.
A: 1900 mm (74.80 in)
B: 1200 mm (47.24 in)
- Serrare la vite (1) per alzare l’area illuminata
oppure allentarla per abbassarla . L’area
illuminata è corretta quando è posizionata appena
al di sotto del limite (B) disegnato sul muro.
CAUTION: Before driving on public roads,
check the correct beam alignment.
- Place a reference rod (1) on the ground parallel to
the wall (2) at a distance (A).
- Set vehicle in front of wall, with front tyres against
reference rod (1).
- Mark a horizontal line on the wall, at height (B),
corresponding to maximum height of illuminated
area.
- Switch on the low beam and look at the
illuminated area on the wall.
A: 1900 mm (74.80 in)
B: 1200 mm (47.24 in)
- Tighten the screw (1) to raise the illuminated area
or loosen it to lower it. The illuminated area is
correct when positioned just below of the limit (B)
drawn on the wall.
Summary of Contents for COMPACT Vigneto
Page 1: ...Vigneto Vigneto Largo Basso Manuale dell operatore Operator s Manual ...
Page 2: ......
Page 178: ......
Page 250: ......
Page 266: ......
Page 276: ......
Page 278: ......
Page 280: ......
Page 282: ......
Page 284: ......
Page 286: ......
Page 288: ......
Page 290: ......
Page 292: ......
Page 294: ......
Page 295: ......