CARRARO COMPACT Vigneto, Operator'S Manual

Page: 160 / 296

AGRCCA_000464 AGRCCA_000465
- Premere il pulsante (2) per selezionare tra la
modalità desiderata.
- Premere il pulsante (1) per confermare il valore.
- Press the button (2) to select either needed
modes.
- Press on the the button
(1) to confirm setting.
AGRCCA_000466
AGRCCA_000899
UNIT
- Premere il pulsante (1) per 1 secondo per entrare
nel menu UNIT di selezione dell’unità di misura.
Premere il pulsante (2) per un secondo per
entrare nel sotto menù.
Premere i pulsanti (1) e (2) per cambiare unità di
misura. Selezionata l’unità di misura da sostituire
premere il pulsante (1) per un secondo. Una croce
appare dopo l’unità di misura per indicare la corrente
selezione. Selezionare l’unità con il pulsante (1) e (2).
Premere il pulsante per un secondo per confermare la
selezione.
Ripetere la procedura per tutte le altre unità di misura.
Per uscire dalla pagina, premere il pulsante (2) per un
secondo.
- Press the button (1) for 1 second for enter
in the UNIT menu of selection of the unit of
measurement. Press the button (2) for 1 second
for access the sub menu.
Use buttons (1) and (2) to switch between the units.
Select unit to be changed by pressing (1) for one
second. An arrow appears next to the unit to mark the
current selection. Select unit with button (1) or (2).
Press button (1) for one second to confirm the input.
Repeat procedure for all other units.
To exit the page, press button (2) for one second.
UNIT
LANGUAGE LAGUAGE
5
pag. 104
revision 0 date: 07/19 doc. AG525990