244
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
Cur
ăţ
area canalului de
evacuare
ş
i a amortizorului
de zgomot
La
fi
ecare 25 de ore de
func
ț
ionare
1 Aceste opera
ţ
ii trebuie executate numai de un centru de service
autorizat.
2 Dac
ă
aceast
ă
cerin
ță
nu este îndeplinit
ă
, contacta
ț
i un centru de
service autorizat pentru a realiza repara
ț
ia sau reglajul.
ÎNLOCUIREA FIRULUI ÎN CAPUL CU FIR
RBC430SESD
A se vedea
fi
gura 13.
RBC430SBD
A se vedea
fi
gura 11.
■
Opri
ţ
i motorul.
■
Roti
ț
i butonul protuberant în sens orar dup
ă
cum
este necesar pentru a alinia s
ă
ge
ț
ile de pe butonul
protuberant cu s
ă
ge
ț
ile de pe carcasa capului cu fir.
■
T
ă
ia
ț
i o bucat
ă
de fir de t
ă
iere de 5,4 m lungime cu
diametrul de 2,4 mm. Introduce
ț
i firul în cheotoarea
carcasei capului cu fir. Împinge
ț
i pân
ă
când cap
ă
tul
firului iese afar
ă
pe cealalt
ă
parte a carcasei. Trage
ț
i
de fir pân
ă
când apar lungimi egale de fir de fiecare
parte a carcasei.
OBSERVA
Ţ
IE:
Firul se poate bloca dac
ă
se încarc
ă
mai
mult de 5,4 m lungime de
fi
r.
■
Roti
ț
i butonul protuberant de pe capul de corectare a
lungimii firului pentru a bobina firul.
■
Bobina
ţ
i firul pân
ă
ce aproximativ 20 cm din el r
ă
mâne
în afara capului motocoasei cu fir.
CUR
ĂȚ
AREA GRILAJULUI FILTRULUI DE AER
RBC430SESD
A se vedea
fi
gura 11.
RBC430SBD
A se vedea
fi
gura 9.
■
Pentru o performan
ţă
corespunz
ă
toare
ş
i o durat
ă
lung
ă
de via
ţă
, p
ă
stra
ţ
i ecranul filtrului de aer curat.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul filtrului de aer împingând clichetul
cu degetul în timp ce u
ş
or trage
ţ
i de capac.
■
Scoate
ț
i filtrul de aer.
■
Cl
ă
ti
ţ
i
ş
i l
ă
sa
ţ
i filtrul de aer s
ă
se usuce complet.
OBSERVA
Ţ
IE:
În caz de deteriorare înlocui
ţ
i imediat.
■
Reinstala
ţ
i filtrul din spum
ă
.
■
Înlocui
ţ
i filtrul de aer.
■
Înlocui
ţ
i capacul filtrului de aer introducând aripioarele
capacului în fantele de la baza filtrului de aer, apoi
trage
ţ
i capacul în sus pân
ă
când se blocheaz
ă
în
siguran
ţă
.
CAPACUL DE ALIMENTARE CU CARBURANT
AVERTISMENT
Capacul de alimentare cu combustibil care prezint
ă
scurgeri este un pericol de incendiu
ş
i trebuie înlocuit
imediat.
Capacul de alimentare cu carburant con
ţ
ine un
fi
ltru care
nu necesit
ă
service
ş
i o supap
ă
de re
ţ
inere. Un
fi
ltru de
combustibil înfundat va duce la sc
ă
derea performan
ţ
ei
motorului. În cazul în care performan
ţ
a este îmbun
ă
t
ăţ
it
ă
în cazul în care capacul de alimentare cu carburant este
sl
ă
bit, supapa de re
ţ
inere poate
fi
defect
ă
sau
fi
ltrul poate
fi
înfundat. Înlocui
ţ
i capacul de alimentare cu carburant.
ÎNLOCUIREA BUJIEI
ÎNLOCUIREA BUJIEI
RBC430SESD
A se vedea
fi
gura 15.
RBC430SBD
A se vedea
fi
gura 13.
Acest motor utilizeaz
ă
Champion RY4C sau NGK CMR7A
cu distan
ţă
între electrozi de 0,6 mm. Utiliza
ţ
i numai
modelul recomandat
ş
i schimba
ţ
i bujia o dat
ă
pe an.
ATEN
Ţ
IE
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
introduce
ţ
i bujia corect; în caz contrar.
Alinierea gre
ş
it
ă
a
fi
leturilor va deteriora grav motorul.
REGLAREA JOCULUI DINTRE AXA CU CAME
Ș
I
CULBUTORI
A se vedea
fi
gura 14.
Veri
fi
ca
ț
i distan
ț
a dintre axa cu came
ș
i culbutori la
fi
ecare
25 de ore de func
ț
ionare, dac
ă
motorul nu poate rula la
ralanti sau dac
ă
tura
ț
ia la accelera
ț
ie maxim
ă
este prea
mic
ă
. Aceast
ă
opera
ț
ie trebuie realizat
ă
într-un mediu
curat, lipsit de praf.
OBSERVA
Ţ
IE:
Aceast
ă
procedur
ă
necesit
ă
dezasamblarea par
ț
ial
ă
a motorului. Dac
ă
nu
ș
ti
ț
i sigur
dac
ă
sunte
ț
i cali
fi
cat s
ă
realiza
ț
i aceast
ă
opera
ț
ie, duce
ț
i
produsul la un centru de service specializat.
■
Opri
ţ
i motorul.
■
Scoate
ț
i
ș
urubul de fixare al capacului superior de
Summary of Contents for RBC430SBD
Page 211: ...209 Tri Arc...
Page 212: ...210 Tri Arc...
Page 213: ...211 15 9 Ryobi...
Page 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Page 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Page 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Page 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 228: ...226...
Page 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Page 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Page 362: ...360 Tri Arc 15...
Page 363: ...361 9 Ryobi...
Page 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Page 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Page 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Page 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Page 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Page 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 378: ...376...
Page 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Page 381: ...379 Tri Arc 15...
Page 382: ...380 9 Ryobi 76...
Page 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Page 384: ...382...
Page 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 386: ...384 O 10 10...
Page 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Page 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Page 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Page 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Page 398: ...396 20W50...
Page 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...