49
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
Umfeld geschehen.
HINWEIS:
Zu diesem Vorgang muss der Motor teilweise
auseinandergenommen werden. Sollten Sie Zweifel an
Ihrer Quali
fi
kation für diesen Vorgang haben, so bringen
Sie das Produkt zu einem quali
fi
zierten Servicezentrum.
■
Den Motor stoppen.
■
Entfernen Sie die Schraube von der oberen
Motorabdeckung. Entfernen Sie die Motorabdeckung
und legen Sie sie zur Seite.
■
Entfernen Sie die Schraube von der
Kipphebelabdeckung mit einem Schraubenschlüssel
T20. Nehmen Sie den Deckel ab und beiseite legen.
■
Richten Sie die Nockenwelle aus, indem Sie den
Zugstarter und das Seil genau bis zu der tiefen
Öffnung herausziehen, die sich wie abgebildet in der
Sechs-Uhr-Position befindet.
■
Halten Sie die Fühlerlehre unter jeden der Kipphebel
und messen Sie den Abstand. Der Abstand sollte
für beide Kipphebel zwischen 0,1 mm und 0,15 mm
liegen.
HINWEIS:
Verwenden Sie eine handelsübliche Kfz-
Fühlerlehre. Die 0,1 mm-Fühlerlehre sollte sich mit
etwas Widerstand aber ohne zu Verklemmen zwischen
Kipphebel und Ventilschaft einführen lassen. Die 0,15 mm-
Fühlerlehre sollte sich nicht zwischen die Kipphebel und
die Nocken einführen lassen, sondern festklemmen.
■
Sollte das Ventilspiel nicht zwischen 0,1 mm und
0,15 mm liegen, lässt sich das Spiel folgendermaßen
einstellen:
●
Lockern Sie die Sicherungsmutter mit einem
Schraubenschlüssel, während Sie zugleich
mit einem zweiten Schraubenschlüssel die
Einstellmutter fixieren (s. Abbildung). Achten Sie
darauf, den Bolzen nicht zu lockern.
●
Drehen Sie die Einstellmutter, bis sie die
Fühlerlehre berührt. Nachdem Sie den Abstand
richtig eingestellt haben, ziehen Sie die
Sicherungsmutter wieder an, während Sie die
Einstellmutter sichern.
■
Stellen Sie nötigenfalls auch den zweiten Kipphebel
ein.
■
Bringen Sie die Kipphebelabdeckung wieder an und
ziehen Sie die Schrauben fest.
■
Bringen Sie obere Motorabdeckung wieder an und
schrauben Sie sie fest.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass die Motorabdeckung und
sämtliche Motorteile vollständig und ordnungsgemäß
zusammengebaut sind, bevor Sie den Motor starten.
Fehler beim korrekten Zusammenbau des Motors
können schwere Verletzungen oder Schäden
verursachen.
Summary of Contents for RBC430SBD
Page 211: ...209 Tri Arc...
Page 212: ...210 Tri Arc...
Page 213: ...211 15 9 Ryobi...
Page 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Page 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Page 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Page 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 228: ...226...
Page 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Page 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Page 362: ...360 Tri Arc 15...
Page 363: ...361 9 Ryobi...
Page 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Page 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Page 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Page 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Page 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Page 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 378: ...376...
Page 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Page 381: ...379 Tri Arc 15...
Page 382: ...380 9 Ryobi 76...
Page 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Page 384: ...382...
Page 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 386: ...384 O 10 10...
Page 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Page 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Page 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Page 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Page 398: ...396 20W50...
Page 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...