257
Polski (T
ł
umaczenie oryginalnej instrukcji)
OSTRZE
Ż
ENIE
Uwa
ż
ajcie na wydzielaj
ą
ce si
ę
spaliny, opary oleju i
trociny.
PALIWO I TANKOWANIE
■
Aby niedopu
ś
ci
ć
do zanieczyszczenia paliwa, nale
ż
y
oczy
ś
ci
ć
powierzchni
ę
zbiornika wokó
ł
korka wlewu
paliwa.
■
Poluzowa
ć
powoli korek paliwa. Nale
ż
y umie
ś
ci
ć
korek na czystej powierzchni.
■
Wla
ć
ostro
ż
nie paliwo do zbiornika. Unikaj
ą
c rozlania
jej.
■
Wyczy
ś
ci
ć
i sprawdzi
ć
uszczelk
ę
, a nast
ę
pnie
przykr
ę
ci
ć
dobrze wszystkie korki paliwa i zbiornika.
■
Natychmiast po tankowaniu nale
ż
y za
ł
o
ż
y
ć
korek
wlewu paliwa i dokr
ę
ci
ć
go mocno. Wytrze
ć
natychmiast rozchlapane paliwo.
OBJA
Ś
NIENIE:
Jest rzecz
ą
normaln
ą
,
ż
e silnik wydziela
dym podczas i po pierwszym u
ż
yciu.
OSTRZE
Ż
ENIE
Przed przyst
ą
pieniem do tankowania nale
ż
y
bezwzgl
ę
dnie wy
łą
czy
ć
silnik. Nigdy nie wolno wlewa
ć
paliwa do zbiornika narz
ę
dzia, którego silnik pracuje
lub jest jeszcze gor
ą
cy. Przed uruchomieniem silnika
nale
ż
y odsun
ąć
si
ę
na odleg
ł
o
ść
co najmniej 9 m od
miejsca, w którym tankowali
ś
cie. Palenie zabronione!
W przeciwnym wypadku mo
ż
e doj
ść
do powa
ż
nych
obra
ż
e
ń
.
DODAWANIE/SPRAWDZANIE OLEJU SILNIKOWEGO
RBC430SESD
Zobacz rysunek 16.
RBC430SBD
Zobacz rysunek 12.
Olej silnikowy ma istotny wp
ł
yw na prac
ę
silnika oraz
ż
ywotno
ść
maszyny. Do ogólnych zastosowa
ń
we
wszystkich temperaturach zalecamy stosowanie oleju
SAE 10W-30. Zawsze nale
ż
y stosowa
ć
olej silnikowy
4-cyklu, który spe
ł
nia lub przekracza wymogi klasy
fi
kacji
API SJ us
ł
ugi.
OBJA
Ś
NIENIE:
Olej bez zawarto
ś
ci detergentu lub olej
do silników dwusuwowych spowoduje uszkodzenie silnika
i w zwi
ą
zku z tym nie wolno go u
ż
ywa
ć
.
Aby dola
ć
oleju silnikowego:
■
Odkr
ę
ci
ć
korek i zdj
ąć
uszczelk
ę
z butelki z olejem.
■
Przykr
ę
ci
ć
lejek do butelki smaru, a nast
ę
pnie wyj
ąć
ma
łą
czerwon
ą
czapk
ę
z lejka.
■
Odkr
ę
ci
ć
korek oleju/bagnet i wyj
ąć
.
■
Dola
ć
powoli oleju.
■
Wkr
ę
ci
ć
dobrze korek oleju/bagnet.
Aby sprawdzi
ć
poziom oleju:
■
Po
ł
o
ż
y
ć
urz
ą
dzenie na p
ł
askiej, wolnej od obcych
przedmiotów powierzchni. Odkr
ę
ci
ć
korek oleju/
bagnet i wyj
ąć
.
■
Wytrze
ć
do sucha i w
ł
o
ż
y
ć
do otworu wlewowego
oleju, ale nie przykr
ę
ca
ć
.
■
Wyjmij wska
ź
nik pr
ę
towy i sprawd
ź
, czy poziom
oleju mie
ś
ci mi
ę
dzy pierwszym a drugim rowkiem na
wska
ź
niku.
■
Je
ś
li w zbiorniku brak odpowiedniej ilo
ś
ci oleju, dodaj
olej a
ż
do osi
ą
gni
ę
cia odpowiedniego poziomu.
■
Wkr
ę
ci
ć
dobrze korek oleju/bagnet.
UWAGA
Nie nale
ż
y przela
ć
zbiornika. Przelanie oleju mo
ż
e
spowodowa
ć
nadmierne wydzielanie spalin oraz mo
ż
e
zniszczy
ć
silnik.
URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE
Aby uruchomi
ć
zimny silnik:
RBC430SESD
Zobacz rysunek 9a.
OBJA
Ś
NIENIE:
Po
ł
o
ż
y
ć
narz
ę
dzie na ziemi. Przed
uruchomieniem produktu nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy element
tn
ą
cy nie zetknie si
ę
z jakimkolwiek obiektem.
1. Naci
ś
nij pompk
ę
r
ę
czn
ą
paliwa 10 razy.
OBJA
Ś
NIENIE:
Po siedmiu naci
ś
ni
ę
ciach paliwo
powinno by
ć
widoczne w zbiorniczku pompki r
ę
cznej
paliwa. W przeciwnym wypadku kontynuowa
ć
naciskanie, a
ż
b
ę
dzie widoczne paliwo.
2. Ustawi
ć
d
ź
wigni
ę
przepustnicy w pozycji
.
3. Przytrzyma
ć
przycisk blokady przepustnicy i nacisn
ąć
przycisk uruchamiaj
ą
cy przepustnic
ę
. W trakcie
wykonywania kroków od 3 do 7 spust przepustnicy
musi by
ć
ca
ł
kowicie wci
ś
ni
ę
ty. Poci
ą
gn
ąć
za uchwyt
rozrusznika tak, aby uruchomi
ć
silnik. Nie ci
ą
gn
ąć
za
uchwyt rozrusznika wi
ę
cej ni
ż
4 razy.
4. Ustawi
ć
d
ź
wigni
ę
przepustnicy w pozycji
.
5. Poci
ą
gnij za uchwyt rozrusznika tak, aby uruchomi
ć
silnik. Nie ci
ą
gn
ąć
za uchwyt rozrusznika wi
ę
cej ni
ż
6 razy.
OBJA
Ś
NIENIE:
Je
ś
li silnik si
ę
nie uruchamia,
Summary of Contents for RBC430SBD
Page 211: ...209 Tri Arc...
Page 212: ...210 Tri Arc...
Page 213: ...211 15 9 Ryobi...
Page 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Page 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Page 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Page 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 228: ...226...
Page 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Page 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Page 362: ...360 Tri Arc 15...
Page 363: ...361 9 Ryobi...
Page 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Page 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Page 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Page 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Page 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Page 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 378: ...376...
Page 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Page 381: ...379 Tri Arc 15...
Page 382: ...380 9 Ryobi 76...
Page 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Page 384: ...382...
Page 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 386: ...384 O 10 10...
Page 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Page 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Page 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Page 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Page 398: ...396 20W50...
Page 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...