245
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
protec
ț
ie al motorului. Îndep
ă
rta
ț
i capacul motorului
ș
i
a
ș
eza
ț
i-l al
ă
turi.
■
Utilizând o cheie T20, scoate
ț
i
ș
urubul de la capacul
culbutorilor. Scoate
ţ
i capacul
ş
i pune
ţ
i-l deoparte.
■
Pozi
ț
iona
ț
i arborele cu came tr
ă
gând de firul
demarorului pân
ă
când una dintre g
ă
urile pinionului
de distribu
ț
ie se afl
ă
la ora 6, dup
ă
cum este indicat
în figur
ă
.
■
Introduce
ț
i lera sub fiecare culbutor
ș
i m
ă
sura
ț
i jocul.
Jocul trebuie s
ă
fie între 0,1 mm
ș
i 0,15 mm pentru
ambii culbutori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Utiliza
ț
i un set standard de lere auto. Lera
de 0,1 mm trebuie s
ă
treac
ă
printre între culbutor
ș
i tija
supapei (trebuie s
ă
întâmpine un minim de rezisten
ță
, dar
s
ă
nu se îndoaie). Lera de 0,15 mm nu trebuie s
ă
treac
ă
printre culbutor
ș
i lobii camelor (trebuie s
ă
fi
e blocat
ă
).
■
Dac
ă
jocul nu este între 0,1
ș
i 0,15 mm, acesta trebuie
reglat dup
ă
cum urmeaz
ă
:
● Ț
inând cheia pe piuli
ț
a de reglare cu o mân
ă
,
sl
ă
bi
ț
i u
ș
or piuli
ț
a de fixare cu o a doua cheie,
dup
ă
cum este indicat în figur
ă
. Ave
ț
i grij
ă
s
ă
nu
pierde
ț
i bol
ț
ul.
●
Roti
ț
i piuli
ț
a de reglare pân
ă
când atinge lera.
Dup
ă
reglarea jocului,
ț
ine
ț
i cheia pe piuli
ț
a de
reglare
ș
i strânge
ț
i din nou piuli
ț
a de fixare.
■
Regla
ț
i al doilea culbutor, dac
ă
este necesar.
■
Monta
ț
i la loc capacul culbutorilor
ș
i strânge
ț
i
ș
urubul.
■
Monta
ț
i la loc capacul motorului
ș
i strânge
ț
i
ș
urubul.
AVERTISMENT
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
toate piesele motorului, precum
ș
i
capacul acestuia sunt reasamblate complet
ș
i corect
înainte de a porni motorul. Neasamblarea corect
ă
a motorului poate determina defec
ț
iuni
ș
i accidente
grave.
Summary of Contents for RBC430SBD
Page 211: ...209 Tri Arc...
Page 212: ...210 Tri Arc...
Page 213: ...211 15 9 Ryobi...
Page 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Page 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Page 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Page 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 228: ...226...
Page 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Page 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Page 362: ...360 Tri Arc 15...
Page 363: ...361 9 Ryobi...
Page 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Page 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Page 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Page 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Page 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Page 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Page 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Page 378: ...376...
Page 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Page 381: ...379 Tri Arc 15...
Page 382: ...380 9 Ryobi 76...
Page 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Page 384: ...382...
Page 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Page 386: ...384 O 10 10...
Page 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Page 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Page 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Page 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Page 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Page 398: ...396 20W50...
Page 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...