![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-1040-b/hd-1040-b_manual_3518206140.webp)
/¸WPELPCTMV[F)%#
FTLZ
140
;¸SVLB
7 LBsEÀ[FNJQMBUÄ[¸SV¿OÄQPENÄOLZWZEBOÀ
OBuÄQÏÄTMVuOPVEJTUSJCV¿OÄTQPMF¿OPTUÄ
&WFOUV¸MOÄQPSVDIZW[OJLMÀOBQÏÄTUSPKJ
PETUSBOÄNFCÃIFN[¸SV¿OÄEPCZCF[QMBUOÃ
W QÏÄQBEÃKFMJQÏÄ¿JOPVQPSVDIZDIZCB
NBUFSJ¸MVOFCPWÔSPCDF
;¸SVLBOBCZW¸QMBUOPTUJQPV[FUFIEZKFTUMJsF
7¸uPCDIPEOÄLQÏJMPsFOPVPEQPWÃEOÄLBSUVQÏJ
QSPEFKJLPNQMFUOÃWZQMOÄPSB[ÄULVKF
B QPEFQÄuFB 7ZKJOBLPOFD[BuMFUF[QÃUOB
EJTUSJCV¿OÄTQPMF¿OPTU7BuÄ[FNÃ
7 QÏÄQBEÃ[¸SVLZTFQSPTÄNPCSBfUF
J T QÏÄTMVuFOTUWÄNB QSPEFKOÄNÑ¿UFNOB
7BuFIPPCDIPEOÄLBOFCPOBOFKCMJsuÄ
BVUPSJ[PWBOPVTFSWJTOÄTMVsCV
#F[QF¿OPTUOÄQÏFEQJTZ
%PESsVKUFQSPTÄNQÏFEQJTZQMBUOÀWF7BuÄ[FNJ
1SPIM¸uFOÄP LPOGPSNJUÃ
5ÄNUPQSPIMBuVKFNFsFE¸MFP[OB¿FOÔTUSPKPEQPWÄE¸OB
[¸LMBEÃTWÀLPODFQDFBLPOTUSVL¿OÄIPQSPWFEFOÄKBLPsJ
PEO¸TEPQSPWP[VVWFEFOÔDIQSPWFEFOÄQÏÄTMVuOÔN
[¸LMBEOÄNCF[QF¿OPTUOÄNB[ESBWPUOÄNQPsBEBWLÐN
TNÃSOJD&4
1ÏJ[NÃOÃTUSPKFLUFS¸OFCZMBO¸NJPETPVIMBTFOBQP[CÔW¸
UPUPQSPIM¸uFOÄTWPVQMBUOPTU
7ÔSPCFL
7ZTPLPUMBLÔ¿JTUJ¿
5ZQ
YYY
1ÏÄTMVuOÀTNÃSOJDF&4
&4TNÃSOJDFQSPTUSPKF &4
&4TNÃSOJDFQSPOÄ[L¸OBQÃUÄ &)4[NÃOÃO¸
TNÃSOJDÄ&)4
&4TNÃSOJDFQSPFMFLUSPNBHOFUJDLPVTMV¿JUFMOPTU
&)4[NÃOÃO¸TNÃSOJDFNJ&)4
&)4&)4
&4TNÃSOJDFQSPFNJTFIMVLV &4
1PVsJUÀIBSNPOJ[B¿OÄOPSNZ
%*/&/
%*/&/
%*/&/
1PVsJUÀO¸SPEOÄOPSNZ$*413
"QMJLPWBO¸NFUPEBLPOGPSNOÄIP[IPEOPDFOÄ%PEBUFL7
;NÃÏFO¸IMBEJOBBLVTUJDLÀIPWÔLPOVE# "
;BSV¿FO¸IMBEJOBBLVTUJDLÀIPWÔLPOVE# "
;¸TMVIPVJOUFSOÄDIPQBUÏFOÄKF[BKJuUÃOPsFTÀSJPWÀ
WZTBWB¿FWsEZPEQPWÄEBKÄQPsBEBWLÐNBLUV¸MOÄDITNÃSOJD
&4BQPVsJUÔDIOPSFN
1PEFQTBOÄKFEOBKÄWQPWÃÏFOÄB T QMOPVNPDÄKFEOBUFMTUWÄ
"MGSFE,»SDIFS(NC)$P
$MFBOJOH4ZTUFNT
%8JOOFOEFO
"MGSFE,»SDIFSLPNBOEJUOÄTQPMF¿OPTU4JU[ 8JOOFOEFO
3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3"
1FSTÍOMJDIIBGUFOEF(FTFMMTDIBGUFSJO
,»SDIFS 3FJOJHVOHTUFDIOJL(NC)4JU[8JOOFOEFO
3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3#
(FTDI»GUTGÓISFS%S#FSOIBSE(SBG)FOOFS
(FPSH.FU[5IPNBT4DIÍCJOHFS
S. Reiser
H. Jenner
Summary of Contents for HD 1040 B
Page 1: ...www karcher com HD 1040 B 5 956 793 A2002071 10 02...
Page 2: ......
Page 4: ...Betriebsanleitung HD 1040 B Deutsch 4 Ger teabbildung...
Page 13: ...English Operating Instructions HD 1040 B 13 Diagram of the unit...
Page 21: ...Fran ais Notice d instructions HD 1040 B 21 Illustration de l appareil...
Page 30: ...Istruzioni per l uso HD 1040 B Italiano 30 Illustrazione dell apparecchio...
Page 39: ...Nederlands Gebruiksaanwijzing HD 1040 B 39 Afbeelding van de machine...
Page 48: ...Instrucciones de servicio HD 1040 B Espa ol 48 Esquema del aparato...
Page 58: ...Instru es de Servi o HD 1040 B Portugu s 58 Ilustra o do aparelho...
Page 67: ...Dansk Driftsvejledning HD 1040 B 67 Illustration af h jtryksrenseren...
Page 75: ...Norsk Bruksanvisning HD 1040 B 75 Maskinbilde...
Page 83: ...Svenska Bruksanvisning HD 1040 B 83 Bild...
Page 90: ...K ytt ohje HD 1040 B Suomi 90 Laitteen osat...
Page 98: ...6 4 r w 98...
Page 107: ...5 SL F VMMBONB MBWV V 107 JIB B HFOFM CBL...
Page 116: ...F S R F D D 3 FF 116 RF D D DSD D...
Page 126: ...F FM TJ VUBT U T BHZBS 126 L T M L W MBUB...
Page 134: ...WPE L PCTMV F FTLZ 134 7ZPCSB FO WZTPLPUMBL IP JTUJ F...
Page 142: ...WPE OB PCTMVIV 4MPWFOTLZ 142 7ZPCSB FOJF WZTPLPUMBL IP JTUJ B...
Page 150: ...OTUSVLDKB PCT VHJ 1PMTLJ 150 4DIFNBU VS E FOJB...
Page 158: ...OTUSVD JVOJ EF VUJMJ BSF 3PN OF UF 158 4DIJ B BQBSBUVMVJ...
Page 166: ...BWPEJMP B VQPSBCP 4MPWFOTLP 166 4MJLB OBQSBWF...
Page 175: ...SWBUTLJ 6QVUTUWP B VQPSBCV 175 4MJLB TUSPKB...
Page 183: ...4SQTLJ 6QVUTUWP B VQPUSFCV 183 4MJLB BQBSBUB...
Page 192: ...D H D R SHcD b DSF 192 H D D SH D...