![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-1040-b/hd-1040-b_manual_3518206172.webp)
/BWPEJMP[BVQPSBCP)%#
4MPWFOTLP
172
4QMPuOFPQPNCF
7BSOPTUOFQSJQSBWF
1SFMJWOJWFOUJM
FKFCSJ[HBMOBQJuUPMB[BQSUBTFPEQSFQSFMJWOJ
WFOUJMJOWJTPLPUMB¿OB¿SQBMLBWPEJWPEPOB[BK
OBTFTBMOPTUSBO¿SQBMLF4UFNTFQSFQSF¿JEB
CJMBILPEFMPWOJUMBLOBSBTFMQSFLPEPWPMKFOF
WSFEOPTUJ
1SFMJWOJWFOUJMKF[BQMPNCJSBO/BTUBWJUWFTFOF
TNFTQSFNJOKBUJ
1SJCPS
/BQB¿FOOFVTUSF[FOJOQPuLPEPWBOQSJCPS
[FMPWQMJWBOBQSBWJMOPEFMPWBOKFOBQSBWF
6QPSBCBUBLFOBQSBWFKFMBILPOFWBSOB
;BUP[NFSBKVQPSBCJUFPSJHJOBMOJQSJCPS/BKWBN
TWFUVKFPUFN
/BEPNFTUOJEFMJ
1SPTJNPVQPuUFWBKUFEBMBILPVQPSBCB
OFPSJHJOBMOJIOBEPNFTUOJIEFMPWWPEJEP
NPUFOKQSJEFMPWBOKVQBWTFEPSFTOJIOFTSF¿
JOQPuLPEC1SBWUBLPPCTUBKBWFMJLBOFWBSOPTU
¿FOBEPNFTUOJEFMJOJTPQSBWJMOPTFTUBWMKFOJBMJ
QBTPOFQSBWJMOPWHSBKFOJWOBQSBWP
;BUP[NFSBKVQPSBCJUFPSJHJOBMOFOBEPNFTUOF
EFMF
*[CPSOBKQPUSFCOFKuJIOBEPNFTUOJIEFMPW
OBKEFUFOBLPODVUFIOBWPEJM[BVQPSBCP
(BSBODJKB
7 WTFIEFsFMBIWFMKBKPHBSBOUOJQPHPKJLJKJI
EFGJOJSBKPQSJQBEBKP¿BQSFETUBWOJuUWB
QSPJ[WBKBMDB.PSFCJUOFOFQSBWJMOPTUJOB
OBQSBWJLJTFQPKBWJKP[BSBEJNBUFSJBMOJI
P[JSPNBQSPJ[WPEOJIOBQBLOBEPNFTUJNP
WHBSBOUOFN¿BTVCSF[QMB¿OP
;BWFMKBWOPHBSBODJKPNPSBQSPEBKBMFDPC
OBLVQVJ[QPMOJUJHBSBOUOPLBSUJDPKPQPEQJTBUJ
JOQPUSEJUJTQF¿BUPNWJQBKPNPSBUFQPTMBUJOB
QSFETUBWOJuUWPQSPJ[WBKBMDBWWBuJESsBWJ
7 QSJNFSVEBTFOBQSBWBQPLWBSJTF
T QSJCPSPNJO [ PSJHJOBMOJNSB¿VOPNPHMBTJUF
QSJQSPEBKBMDVP[JSPNBQSJOBKCMJsKJBWUPSJ[JSBOJ
TFSWJTOJTMVsCJ
1SFEQJT[BQSFQSF¿FWBOKF
OFTSF¿
1SPTJNPVQPuUFWBKUFQSFEQJTFLJWFMKBKPWWBuJ
ESsBWJ
Summary of Contents for HD 1040 B
Page 1: ...www karcher com HD 1040 B 5 956 793 A2002071 10 02...
Page 2: ......
Page 4: ...Betriebsanleitung HD 1040 B Deutsch 4 Ger teabbildung...
Page 13: ...English Operating Instructions HD 1040 B 13 Diagram of the unit...
Page 21: ...Fran ais Notice d instructions HD 1040 B 21 Illustration de l appareil...
Page 30: ...Istruzioni per l uso HD 1040 B Italiano 30 Illustrazione dell apparecchio...
Page 39: ...Nederlands Gebruiksaanwijzing HD 1040 B 39 Afbeelding van de machine...
Page 48: ...Instrucciones de servicio HD 1040 B Espa ol 48 Esquema del aparato...
Page 58: ...Instru es de Servi o HD 1040 B Portugu s 58 Ilustra o do aparelho...
Page 67: ...Dansk Driftsvejledning HD 1040 B 67 Illustration af h jtryksrenseren...
Page 75: ...Norsk Bruksanvisning HD 1040 B 75 Maskinbilde...
Page 83: ...Svenska Bruksanvisning HD 1040 B 83 Bild...
Page 90: ...K ytt ohje HD 1040 B Suomi 90 Laitteen osat...
Page 98: ...6 4 r w 98...
Page 107: ...5 SL F VMMBONB MBWV V 107 JIB B HFOFM CBL...
Page 116: ...F S R F D D 3 FF 116 RF D D DSD D...
Page 126: ...F FM TJ VUBT U T BHZBS 126 L T M L W MBUB...
Page 134: ...WPE L PCTMV F FTLZ 134 7ZPCSB FO WZTPLPUMBL IP JTUJ F...
Page 142: ...WPE OB PCTMVIV 4MPWFOTLZ 142 7ZPCSB FOJF WZTPLPUMBL IP JTUJ B...
Page 150: ...OTUSVLDKB PCT VHJ 1PMTLJ 150 4DIFNBU VS E FOJB...
Page 158: ...OTUSVD JVOJ EF VUJMJ BSF 3PN OF UF 158 4DIJ B BQBSBUVMVJ...
Page 166: ...BWPEJMP B VQPSBCP 4MPWFOTLP 166 4MJLB OBQSBWF...
Page 175: ...SWBUTLJ 6QVUTUWP B VQPSBCV 175 4MJLB TUSPKB...
Page 183: ...4SQTLJ 6QVUTUWP B VQPUSFCV 183 4MJLB BQBSBUB...
Page 192: ...D H D R SHcD b DSF 192 H D D SH D...