![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-1040-b/hd-1040-b_manual_3518206130.webp)
,F[FMÀTJVUBTÄU¸T)%#
.BHZBS
130
n "UJT[UÄUÊT[FSSFMUÍSUÀOÌNVOLBCFGFKF[ÀTF
VU¸O¸MMÄUTBB UJT[UÄUÊT[FSBEBHPMÊT[FMFQFU
B no¸MM¸TCBÀTB LÀ[JT[ÊSÊQJT[UPMZOZJUPUU
¸MM¸TBNFMMFUULCFHZQFSDFO¸UÍCMÄUTF
UJT[U¸SBB LÀT[ÓMÀLFU
"[Ó[FNFMUFUÀTNFHT[BLÄU¸TB
n )BFMFOHFEJB LÀ[JT[ÊSÊQJT[UPMZ
LBQDTPMÊLBSK¸UB NPUPSBMBQK¸SBUJ
GPSEVMBUT[¸NPOGVUUPW¸CC&[¸MUBMB WÄ[
B T[JWBUUZÑCBODJSLVM¸MÀTGFMNFMFHT[JL
)B B T[JWBUUZÑIFOHFSGFKFFMÀSJ
B NFHFOHFEFUUNBYJN¸MJTIÌNÀSTÀLMFUFU
$B IFOHFSGFKCJ[UPOT¸HJUFSNPT[U¸UKB
LJLBQDTPMKBB NPUPSU)B $BM¸IÒMU
B LÀT[ÓMÀLFUJTNÀUÓ[FNFMUFUOJMFIFU
n )BB WÄ[I¸MÊ[BUCÊMOZPN¸TBMBUU¸MMÊWJ[FU
IBT[O¸MB MFIÓMÀTUNFHHZPSTÄUIBUKB
q " LÀ[JT[ÊSÊQJT[UPMZLBQDTPMÊLBSK¸ULC
rQFSDJHUBSUTBNFHIÑ[WBÄHZB[
¸UGPMZÊWÄ[IFOHFSGFKFUMFIÒUJ
q &[VU¸OB NPUPSUJTNÀUJOEÄUTBFM
" LÀT[ÓMÀLLJLBQDTPM¸TB
n 4ÊUBSUBMNÑWÄ[[FMWBMÊNÒLÍEUFUÀTVU¸O
UFOHFSWÄ[B LÀT[ÓMÀLFUMFHBM¸CCr
QFSDJHOZJUPUUQJT[UPMMZBMDTBQWÄ[[FMÍCMÄUTF
¸U
n "NPUPSNFHT[BLÄUÊLBQDTPMÊK¸UIFMZF[[F
n0''o¸MM¸TCBÀT[¸SKBFMB[
Ó[FNBOZBHDTBQPU
n ;¸SKBFMB WÄ[CFWF[FUÀTUÀT
B WÄ[CFWF[FUÌUÍNMÌUDTBWBSKBMF
B LÀT[ÓMÀLSÌM
n )Ñ[[BNFHB LBQDTPMÊLBSUIPHZ
B LÀT[ÓMÀLOZPN¸TNFOUFTMFHZFO
n #J[UPTÄUTBBLÀT[ÓMÀLFUBCJ[UPOT¸HJ
SÍH[ÄUÌWFMB[BLBSBUMBONÒLÍEUFUÀTFMMFO
QPM¸TÀTLBSCBOUBSU¸T
"[FMBEÊWBMSFOET[FSFTCJ[UPOT¸HJ
GFMÓMWJ[TH¸MBUSBWPOBULP[ÊWBHZLBSCBOUBSU¸TJ
T[FS[ÌEÀTULÍUIFU,ÀSKÓLIPHZLÀSKFLJB[
FMBEÊUBO¸DT¸U
/BHZOZPN¸TÑT[JWBUUZÑ
n )FUFOUFFHZT[FSFMMFOÌSJ[[FB[PMBKT[JOUFU
q )BB[PMBKUFKFT WÄ[WBOB[PMBKCBOBLLPS
B[POOBMGFMLFMMLFSFTOJ
B WFWÌT[PMH¸MBUPU
n )BWPOUBFHZT[FSUJT[UÄUTBNFHBT[JU¸U
BWÄ[DTBUMBLP[¸TCBO
n WFOUFFHZT[FSWBHZ Ó[FNÊSB
FMUFMUÀWFMDTFSÀMKFOPMBKBU
q $TBWBSKBLJB[PMBKMFFSFT[UÌDTBWBSUÀT
B G¸SBEUPMBKBUB[FSSFGFMIBUBMNB[PUU
CFHZÒKUÌIFMZSFKVUBTTBFM
LÍSOZF[FUWÀEFMFN
q $TBWBSKBCFB[PMBKMFFSFT[UÌDTBWBSU
UÍMUTFMBTTBOCFB[ÑKPMBKBUB[PMBKUBSU¸MZ
."9KFMÍMÀTÀJHBMÀHCVCPSÀLPLOBLFM
LFMMU¸WP[OJVL
n "[PMBKNFOOZJTÀHFÀTGBKU¸KBB NÒT[BLJ
BEBUPLO¸MUBM¸MIBUÊ
n *HÀOZT[FSJOUUJT[UÄUTBNFHBUJT[UÄUÊT[FS
T[ÄWÊUÍNMÌT[ÒSÌKÀU
.PUPS
n " NPUPSLBSCBOUBSU¸TJNVOL¸JU
B NPUPSHZ¸SUÊÓ[FNFMUFUÀTJVUBTÄU¸T¸CBO
LÍ[ÍMUFLT[FSJOUWÀHF[[F
Summary of Contents for HD 1040 B
Page 1: ...www karcher com HD 1040 B 5 956 793 A2002071 10 02...
Page 2: ......
Page 4: ...Betriebsanleitung HD 1040 B Deutsch 4 Ger teabbildung...
Page 13: ...English Operating Instructions HD 1040 B 13 Diagram of the unit...
Page 21: ...Fran ais Notice d instructions HD 1040 B 21 Illustration de l appareil...
Page 30: ...Istruzioni per l uso HD 1040 B Italiano 30 Illustrazione dell apparecchio...
Page 39: ...Nederlands Gebruiksaanwijzing HD 1040 B 39 Afbeelding van de machine...
Page 48: ...Instrucciones de servicio HD 1040 B Espa ol 48 Esquema del aparato...
Page 58: ...Instru es de Servi o HD 1040 B Portugu s 58 Ilustra o do aparelho...
Page 67: ...Dansk Driftsvejledning HD 1040 B 67 Illustration af h jtryksrenseren...
Page 75: ...Norsk Bruksanvisning HD 1040 B 75 Maskinbilde...
Page 83: ...Svenska Bruksanvisning HD 1040 B 83 Bild...
Page 90: ...K ytt ohje HD 1040 B Suomi 90 Laitteen osat...
Page 98: ...6 4 r w 98...
Page 107: ...5 SL F VMMBONB MBWV V 107 JIB B HFOFM CBL...
Page 116: ...F S R F D D 3 FF 116 RF D D DSD D...
Page 126: ...F FM TJ VUBT U T BHZBS 126 L T M L W MBUB...
Page 134: ...WPE L PCTMV F FTLZ 134 7ZPCSB FO WZTPLPUMBL IP JTUJ F...
Page 142: ...WPE OB PCTMVIV 4MPWFOTLZ 142 7ZPCSB FOJF WZTPLPUMBL IP JTUJ B...
Page 150: ...OTUSVLDKB PCT VHJ 1PMTLJ 150 4DIFNBU VS E FOJB...
Page 158: ...OTUSVD JVOJ EF VUJMJ BSF 3PN OF UF 158 4DIJ B BQBSBUVMVJ...
Page 166: ...BWPEJMP B VQPSBCP 4MPWFOTLP 166 4MJLB OBQSBWF...
Page 175: ...SWBUTLJ 6QVUTUWP B VQPSBCV 175 4MJLB TUSPKB...
Page 183: ...4SQTLJ 6QVUTUWP B VQPUSFCV 183 4MJLB BQBSBUB...
Page 192: ...D H D R SHcD b DSF 192 H D D SH D...