Français
Notice d'instructions HD 1040 B
27
Protection antigel
n
L’eau gelée à l’intérieur de l’appareil
peut détruire des pièces. En hiver,
rangez l'appareil de préférence dans
une pièce chauffée, ou bien vidangez-le.
Si l’appareil doit rester sans servir
pendant une assez longue période,
nous recommandons de pomper de
l’antigel dedans.
n
Vidange de l'appareil
– Dévissez le flexible d’arrivée d’eau et
le flexible haute pression de l’ap-
pareil.
– Faites fonctionner l’appareil jusqu’à
ce que la pompe et les conduites ne
contiennent plus d’eau (1 min. maxi.).
n
Antigel
– Si l’appareil doit rester sans servir
pendant une assez longue période,
nous recommandons de pomper de
l’antigel dedans. De la sorte, il sera
dans une certaine mesure protégé de
la corrosion.
Consignes générales
Dispositifs de sécurité
Vanne de surpression
Lorsque vous relâchez la gâchette de la
poignée-pistolet, la vanne de surpression
s'ouvre et la pompe haute pression renvoie
l'eau vers son côté aspiration. Ceci
empêche de dépasser la pression de
travail admissible.
La vanne de surpression est plombée.
Toute modification des réglages est
proscrite.
Accessoires
Des accessoires erronés, inadaptés ou dé-
fectueux gênent le bon fonctionnement de
l'appareil et rendent son utilisation dange-
reuse.
Pour cette raison, utilisez uniquement des
accessoires d'origine.
Pièces de rechange
Rappelez-vous que l'utilisation de pièces
autres que d'origine peut perturber le
fonctionnement de l'appareil et causer des
accidents très graves ou engendrer des
risques pendant l'utilisation de l'appareil si
ces pièces n'ont pas été correctement
fabriquées ou si elle ne remplacent pas
exactement la pièce d'origine.
Pour cette raison, utilisez uniquement des
pièces de rechange d'origine.
En fin de notice, vous trouverez une
sélection des pièces de rechange les plus
fréquemment requises.
Summary of Contents for HD 1040 B
Page 1: ...www karcher com HD 1040 B 5 956 793 A2002071 10 02...
Page 2: ......
Page 4: ...Betriebsanleitung HD 1040 B Deutsch 4 Ger teabbildung...
Page 13: ...English Operating Instructions HD 1040 B 13 Diagram of the unit...
Page 21: ...Fran ais Notice d instructions HD 1040 B 21 Illustration de l appareil...
Page 30: ...Istruzioni per l uso HD 1040 B Italiano 30 Illustrazione dell apparecchio...
Page 39: ...Nederlands Gebruiksaanwijzing HD 1040 B 39 Afbeelding van de machine...
Page 48: ...Instrucciones de servicio HD 1040 B Espa ol 48 Esquema del aparato...
Page 58: ...Instru es de Servi o HD 1040 B Portugu s 58 Ilustra o do aparelho...
Page 67: ...Dansk Driftsvejledning HD 1040 B 67 Illustration af h jtryksrenseren...
Page 75: ...Norsk Bruksanvisning HD 1040 B 75 Maskinbilde...
Page 83: ...Svenska Bruksanvisning HD 1040 B 83 Bild...
Page 90: ...K ytt ohje HD 1040 B Suomi 90 Laitteen osat...
Page 98: ...6 4 r w 98...
Page 107: ...5 SL F VMMBONB MBWV V 107 JIB B HFOFM CBL...
Page 116: ...F S R F D D 3 FF 116 RF D D DSD D...
Page 126: ...F FM TJ VUBT U T BHZBS 126 L T M L W MBUB...
Page 134: ...WPE L PCTMV F FTLZ 134 7ZPCSB FO WZTPLPUMBL IP JTUJ F...
Page 142: ...WPE OB PCTMVIV 4MPWFOTLZ 142 7ZPCSB FOJF WZTPLPUMBL IP JTUJ B...
Page 150: ...OTUSVLDKB PCT VHJ 1PMTLJ 150 4DIFNBU VS E FOJB...
Page 158: ...OTUSVD JVOJ EF VUJMJ BSF 3PN OF UF 158 4DIJ B BQBSBUVMVJ...
Page 166: ...BWPEJMP B VQPSBCP 4MPWFOTLP 166 4MJLB OBQSBWF...
Page 175: ...SWBUTLJ 6QVUTUWP B VQPSBCV 175 4MJLB TUSPKB...
Page 183: ...4SQTLJ 6QVUTUWP B VQPUSFCV 183 4MJLB BQBSBUB...
Page 192: ...D H D R SHcD b DSF 192 H D D SH D...