Immergas ZEUS 24 kW, Instruction Booklet

Page: 95 / 153

92
RU RO
Примечание: Давления, приведенные в таблице, п р е д с т а в л я ю т с о б о й п е р
е п а д ы д а в л е н и й , существующие между выходом газового клапана и камерой
сгорания Поэтому регулировка производится с помощью дифференциального
манометра (U-образной формы или цифрового) подсоединенным к выходу
регулируемого газового клапана и к точке измерения давления (положительный
сигнал) камеры сгорания. Данные мощности, приведенные в таблице, получены при
длине воздуховода всасывания/ дымоудаления равной 0,5 м. Величины расхода газа
приведены для минимальной тепловой мощности при температуре 15°C и давлении
1013 мбар. Величины давлений на горелке приведены для температуры газа 15°C.
3.16 ИЗМЕНЯЕМАЯ ТЕРМИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ. 3.16 VARIAŢIA PUTERII TERMICE.
N.B. : presiunile indicate în tabele reprezintă diferenţele de presiune dintre
ieşirea valvei de gaz şi camera de combustie. Din acest motiv reglajele
trebuie efectuate cu un manometru diferenţial (cu tub U sau digital) cu
tuburile racordate la priza de presiune de la ieşirea valvei de gaz şi pe priza
de presiune pozitivă de deasupra camerei etanşe. Datele de putere din tabel
au fost obţinute cu un tub de aspirare/evacuare lung de 0,5 metri. Debitele
de gaz se referă la puterea caloriică inferioară la temperatura de 15 °C şi
presiunea de 1013 mbar. Presiunile la arzător se referă la utilizarea gazului
la temperatura de 15°C.
МЕТАН (G20) БУТАН (G30) ПРОПАН (G31)
ТЕРМИЧЕСКАЯ
МОЩНОСТЬ
ТЕРМИЧЕСКАЯ
МОЩНОСТЬ
РАСХОД ГАЗА НА
ГОРЕЛКИ
ДАВЛ. СОПЛ ГОРЕЛКИ
РАСХОД ГАЗА НА
ГОРЕЛКИ
ДАВЛ. СОПЛ ГОРЕЛКИ
РАСХОД ГАЗА НА
ГОРЕЛКИ
ДАВЛ. СОПЛ ГОРЕЛКИ
METAN (G20) BUTAN (G30) PROPAN (G31)
PUTERE
TERMICĂ
PUTERE
TERMICĂ
DEBIT GAZ
LA ARZĂTOR
PRES. LA DUZELE
ARZĂTORULUI
DEBIT GAZ
LA ARZĂTOR
PRES. LA DUZELE
ARZĂTORULUI
DEBIT GAZ
LA ARZĂTOR
PRES. LA DUZELE
ARZĂTORULUI
(КВатт) (Ккал/ч) (м3/ч) (Мбар) (Мбар) (кг/ч) (Мбар) (Мбар) (кг/ч) (Мбар) (Мбар)
(kW) (kcal/h) (m3/h) (mbar) (mm H
2
O) (kg/h) (
mbar)
(mm H
2
O) (
kg/h)
(
mbar)
(mm H
2
O)
Zeus 24 kW
24,0 20640 2,70 12,10 123,4 2,01 28,70 292,7 1,98 36,50 372,2
23,0 19780 2,59 11,42 116,4 1,93 26,40 269,2 1,90 34,50 351,9
22,0 18920 2,48 10,74 109,5 1,85 24,21 246,9 1,82 32,52 331,6
21,0 18060 2,37 10,07 102,7 1,77 22,14 225,8 1,74 30,55 311,5
20,0 17200 2,27 9,40 95,9 1,69 20,18 205,7 1,66 28,59 291,5
19,0 16340 2,16 8,73 89,0 1,61 18,32 186,8 1,59 26,63 271,6
18,0 15480 2,05 8,07 82,3 1,53 16,56 168,8 1,51 24,68 251,7
17,0 14620 1,95 7,40 75,5 1,45 14,90 151,9 1,43 22,73 231,8
16,0 13760 1,84 6,73 68,7 1,37 13,34 136,0 1,35 20,78 211,9
15,0 12900 1,73 6,07 61,9 1,29 11,87 121,0 1,27 18,83 192,0
14,0 12040 1,63 5,40 55,1 1,21 10,50 107,1 1,19 16,87 172,0
13,0 11180 1,52 4,73 48,2 1,13 9,22 94,0 1,11 14,90 152,0
12,0 10320 1,41 4,05 41,3 1,05 8,03 81,9 1,03 12,92 131,8
11,0 9460 1,30 3,37 34,4 0,97 6,94 70,8 0,95 10,93 111,4
10,0 8600 1,19 2,68 27,4 0,89 5,94 60,6 0,87 8,92 90,9
9,3 7998 1,11 2,20 22,4 0,83 5,30 54,0 0,82 7,50 76,5
Zeus 28 kW
28,0 24080 3,16 11,20 114,2 2,36 28,20 287,6 2,32 36,00 367,1
27,0 23220 3,06 10,68 108,9 2,28 26,94 274,8 2,24 34,42 351,0
26,0 22360 2,96 10,15 103,5 2,21 25,68 261,8 2,17 32,82 334,7
25,0 21500 2,85 9,63 98,2 2,13 24,40 248,8 2,10 31,21 318,3
24,0 20640 2,75 9,10 92,7 2,05 23,10 235,6 2,02 29,58 301,7
23,0 19780 2,65 8,56 87,3 1,98 21,80 222,3 1,94 27,94 284,9
22,0 18920 2,54 8,03 81,9 1,90 20,49 208,9 1,87 26,28 268,0
21,0 18060 2,44 7,49 76,4 1,82 19,16 195,4 1,79 24,61 250,9
20,0 17200 2,33 6,95 70,9 1,74 17,82 181,7 1,71 22,91 233,7
19,0 16340 2,22 6,41 65,3 1,66 16,47 167,9 1,63 21,21 216,3
18,0 15480 2,12 5,86 59,8 1,58 15,11 154,0 1,55 19,49 198,7
17,0 14620 2,01 5,32 54,2 1,50 13,73 140,0 1,47 17,75 181,0
16,0 13760 1,90 4,77 48,6 1,41 12,35 125,9 1,39 16,00 163,1
15,0 12900 1,78 4,22 43,0 1,33 10,95 111,7 1,31 14,23 145,1
14,0 12040 1,67 3,67 37,4 1,25 9,54 97,3 1,23 12,44 126,9
13,0 11180 1,56 3,11 31,7 1,16 8,12 82,8 1,14 10,64 108,5
12,0 10320 1,44 2,56 26,1 1,08 6,69 68,2 1,06 8,83 90,0
11,0 9460 1,33 2,00 20,4 0,99 5,25 53,5 0,98 7,00 71,4