125
IE
BG
SK
A
B
Zeus 24 kW.
1-31
1.15 CIRCULATION PUMP.
Zeus kW Range boilers are supplied with a built-in
circulation pump with 3-position electric speed
control. he boiler does not operate correctly with
the circulation pump on irst speed. To ensure op-
timal boiler operation, in the case of new systems
(single pipe and module) it is recommended to use
the circulation pump at maximum speed. he circu-
lation pump is already itted with a capacitor.
Pump release.
If, ater a prolonged period of inac-
tivity, the circulation pump is blocked, unscrew
the front cap and turn the motor shat using a
screwdriver. Take great care during this operation
to avoid damage to the motor.
1.16 KITS AVAILABLE ON REQUEST.
• Kit of system shutof valves (on request). he
boiler is designed for installation of system
shutof valves to be placed on delivery and return
pipes of the connection assembly. his kit is par-
ticularly useful for maintenance as it allows the
boiler to be drained separately without having
to empty the entire system.
• System zone Kit (on request). If the heating
system is to be divided into several zones (max.
three), in order to interlock them with separate
adjustments and to keep water low rate high for
each zone, Immergas supplies zone system kits
by request.
• Polyphosphate batching kit (on request). he
polyphosphate dispenser Reduces the formation
of lime-scale and preserves the original heat
exchange and domestic hot production water
conditions. he boiler is prepared for application
of the polyphosphate dispenser kit.
he above kits are supplied complete with instruc-
tions for assembly and use.
Total head available to the plant.
A = Total head available to the plant on the
third speed (screws tightened by 1.5 revs
with respect to the completely loose adju-
stment screws)
B = Total head available to the plant on the
second speed (screws tightened by 1.5
revs with respect to the completely loose
adjustment screws)
To
ta
l h
ea
d (m H2O) / V
ýt
la
k (m H2O) /
Прев
ес (m H
2
O)
Capacity (l/h) / Prietok (l/h) / Дебит (l/h)
To
ta
l h
ea
d (kP
a) / V
ýt
la
k (kP
a) /
Прев
ес (kP
a)
1.15 OBEHOVÉ ČERPADLO.
Kotly série Zeus sa dodávajú s už zabudovaným
čerpadlom s elektrickým regulátorom rýchlosti
s tromi polohami. Použitie prvej rýchlosti sa
neodporúča, pretože zariadenie potom nepracuje
správne. Ak chcete dosiahnuť najlepší výkon kotla,
doporučujeme u nových zariadení (monotubus
a modul) používať obehové čerpadlo nastavené
na najvyššiu rýchlosť (tretiu rýchlosť). Obehové
čerpadlo je už vybavené rozbehovým konden-
zátorom.
Prípadné odblokovanie čerpadla.
Ak je
po dlhej odstávke čerpadlo zablokované, je
nutné vyskrutkovať predný uzáver a pomocou
skrutkovača otočiť hriadeľom motoru. Tento postup
vykonávajte s najväčšou opatrnosťou, aby ste hriadeľ
nepoškodili.
1.16 SÚPRAVY K OBJEDNANIU.
• Súprava uzatváracích ventilov (možno objednať).
Na kotol je možné namontovať uzatváracie
ventily, ktoré sa nasadí na trubky nábehového a
vratného okruhu pripojeného príslušenstvom.
Táto súprava je veľmi užitočná pri údržbe,
pretože umožňuje vypustiť len kotol a nie celý
systém.
• Súprava zónových zariadení (možno objednať).
V prípade, že je potreba vykurovací systém
rozdeliť do viacerých zón (maximálne tri)
a obsluhovať tieto zóny oddelene na sebe
nezávislou reguláciou a za účelom zachovania
zvýšeného prietoku vody pre každú zónu, dodáva
spoločnosť Immergas na objednávku súpravu
zónových zariadení.
• Súprava dávkovača polyfosfátov (možno
objednať). Dávkovač polyfosfátov zabraňuje
usadzovaniu kotolného kameňa a tým umožňuje
dlhodobé zachovanie pôvodných podmienok
tepelnej výmeny a ohrevu úžitkovej vody. Kotol
je pre inštaláciu dávkovača polyfosfátov už
upravený.
Vyššie uvedené súpravy sa dodávajú kompletne
spolu s návodom na montáž a použitie.
Dostupná výtlačná výška.
A = Dostupný výtlak zariadenia nastaveného na
tretí rýchlosť (skrutka zaskrutkovaná o 1,5
otáčky vzhľadom k úplne vyskrutkovanej
regulačnej skrutke)
B = Dostupný výtlak zariadenia nastaveného na
druhou rýchlosť (skrutka zaskrutkovaná o
1,5 otáčky vzhľadom k úplne vyskrutkova-
nej regulačnej skrutke)
1.15 ЦИРКУЛАЦИОННА ПОМПА .
Котлите от серия Zeus kW се доставят с
вграден циркулатор с електрически регулатор
на скоростта на три позиции. С циркулатор на
първа скорост, котелът не работи правилно.
За оптимално функциониране на котела
е препоръчително, на новите инсталации
(монот ръб а и мод ул) да се използв а
циркулационната помпа на максимална скорост.
Циркулаторът вече е снабден с кондензатор.
Евентуално деблокиране на помпата .
Ако
след дълъг период от време на бездействие,
циркулаторът бъде блокиран е необходимо да
се развие предната тапа и с отверка завъртавме
оста на двигателя. Операцията се извършва
извънредно предпазливо за да не се повреди
двигателя.
1.16 KIT НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ ПО ЗАЯВКА
• Kit кранчета прихващане инсталация (по
заявка). Котелът е пригоден за инсталиране
на кранчета за прихващане инсталация за
вмъкване в тръбите за нагнетяване и връщане
на възелът връзки. Такъв kit се оказа много
полезен за поддръжката, защото позволява да
се изпразни само котела без да е необходимо да
се изпразва цялата инсталация.
• Kit централа инсталации на зона (по
заявка). Тогава когато искаме да разделим
отоплителната инсталация на повече
зони (максимум три) за да ни служат по
отделно с независими регулировки и за да
поддържат повишено натоварване на водата
за всяка зона, Immergas доставя по заявка kit
инсталации на зона.
• Kit дозатор полифосфати (по заявка).
До з ат о р ът пол иф о с ф ат и на м а л я в а
образуването на варовити образувания,
поддържайки във времето оригинални
условия за топлообмен и производството на
топла санитарна вода. Котелът е пригоден за
приложение на kit дозатор за полифосфати.
Kit-ът, цитиран по-горе, са доставени пълни и
оборудвани инструкции на хартиен носител за
техния монтаж и експлоатация.
Превазходства на инсталацията.
A = Превъзъходство на разположение на
инсталацията за третата скорост (болтче
навито 1,5 оборота по отношение на
регулационен болт съвсем охлабен)
B = Превъзходство на разположение на
инсталацията на втора скорост (болтче
навито 1,5 оборота спрямо регулационен
болт съвсем охлабен)
Zeus 28 kW.
A
B
Summary of Contents for ZEUS 24 kW
Page 3: ......
Page 4: ...1 ...
Page 88: ...85 PT CZ PL HU RO RU 2 1 3 5 ...
Page 102: ...99 ...
Page 152: ......