
17
HU
RO
RU
1
2
• Fedő készlet összeszerelése. (1-12. ábra) Szerelje
le a középső furathoz képest oldalsó furatokról a
két védősapkát és a tömítéseket.
Szerelje fel a Ø 80 elvezető karimát a kazán
középső furatára a tömítés felhelyezése után,
majd húzza meg a készletben található csava-
rokkal. Szerelje fel a felső borítót, és rögzítse
az előzetesen a védősapkákból kiszerelt csava-
rokkal. A 90°-os könyökidom Ø 80 megfelelő
(sima) részét helyezze a karima Ø 80 tokrészébe
(tömítőgyűrű közbeiktatásával) egészen ütközé-
sig, vágja le a tömítést az erre a célra szolgáló
horonyban a kívánt átmérőre (Ø 80), csúsztassa
végig a könyök mentén, majd rögzítse a lemezzel.
Helyezze az elvezető cső megfelelő(sima) oldalát
a 90°-os könyökidom Ø 80 tokrészébe , előtte
ellenőrizze, hogy már behelyezte-e a rozettát.
Ily módon biztosítjuk az elemek megfelelő
illeszkedését és a rendszer gáztömörségét.
Füstgázcső maximális hossza.
Az füstelvezető
csövet (mind függőleges mind vízszintes irányban)
meg lehet
hosszabbítani max. 12 m teljes egyenes hos-
szig szigetelt csövekkel
(1-30. ábra). A füstcsőben ha-
ladó füstgázból a cső falán kondenzátum csapódhat
ki, ami problémát okozhat. Ennek elkerülésére
a
normál (nem szigetelt) elvezető cső Ø 80 hosszát 5
m-ben kell korlátozni
(1-27. ábra).
Bővítő idomok oldható csatlakozása. Esetleges hos-
szabbítóknak a kéményrendszer egyéb elemeihez
történő oldható felszerelésékor a következőképpen
kell eljárni: csatlakoztassuk a cső vagy könyök
megfelelő (sima) végét a már felszerelt utolsó elem
tokrészébe (tömítőgyűrű közbeiktatásával) ütközé-
sig. Ily módon biztosítjuk az elemek megfelelő
illeszkedését és a rendszer gáztömörségét.
Telepítés közvetlen függőleges csővel részlegesen
védett helyre - példa.
Amennyiben az égéster-
mékek közvetlen elvezetéséhez a függőleges csövet
használja, az Ön felett levő erkélytől legalább 300
mm-es távolságot kell tartani Az A + B kvótának (az
Ön felett levő erkélyhez képest) nagyobbnak vagy
egyenlőnek kell lennie mint 2000 mm (1-9. ábra).
Jelmagyarázat:
1 Függőleges csőkészlet közvetlen elvezetéshez
2 Beszívás fedő készlet
1-9
1-10
• Установка комплекта покрышки.
(Илл. 1-12) Снять
с боковых отверстий, относительно центрального два
колпочка и набивку.
Установить выхлопной фланец Ø 80 на центральное
отверстие бойлера используя сальник, входящий
в комплект и закрутить винтами из оснащения.
Установить верхнюю покрышку, прикрепляя
её болтами, до этого снятых с боковых пробок.
Подключить изгиб 90° Ø 80 гладкой стороной (“папа”),
в горловину (“мама”) фланца Ø 80 до упора, отрезать
сальник в специальном желобке желаемого диаметра
(Ø 80), провести его по всему изгибу и установить с
помощью пластинки на листе железа. Подключить
выхлопную трубку с гдадкой стороны (“папа”), в
горловину (“мама”) изгиба 90° Ø 80, проверяя, что
подсоеденили соответствующюю шайбу, таким
образом, достигается соединение элементов,
входящих в состав комплекта, и необходимое
уплотнение.
М а кс и м а л ь н о е п р о тя же н и е в ы х л оп н ой
трубы.
Выхлопная труба (как вертикальная как
и горизонтальная) может быть увеличена до
максимального значения 12 м прямолинейного
участка, используя изолированные трубы (Fig. 1-30). Во
избежания проблем конденсирования дыма, которая
возникает от его охлаждения , при прохождении через
стенки трубы , необходимо ограничить длину выхлопной
трубы диаметром 80 нормальной (не изолированной) до
5 метров (Илл. 1-27)
.
•
Соединение сцеплением насадок удлинителей .
Для того чтобы установить насадки удлинители с
помощью сцепления на другие элементы выхлопной
системы, необходимо провести следующие операции:
Подсоеденить трубу или колено с гладкой стороны
(“папа”) в горловину (“мама”) на предварительно
установленный элемент до упора, при этом достигается
соединение элементов, входящих в состав комплекта,
и необходимое уплотнение.
Пример инсталяции с вертикальным дымоудалением в
частично огороженном месте.
Используя вертикальное
дымоудаление для прямого выброса продуктов сгорания
необходимо соблюдать минимальную дистанцию - 300
м от вышерасположенного балкона. Высота A + B (всегда
относительно вышестоящего балкона), должна равнятся
значению 2000 мм или превышать его (Илл. 1-9).
Обозначения:
1 Комплект вертикального дымоудаления
для прямого выброса
2 комплект корпуса всасывания
• Montarea kitului de acoperire
(Fig. 1-12).
Demontati cele 2 capace si garniturile acestora
din oriiciile laterale.
Instalaţi flanşa Ø80 de evacuare pe orificiul
central al centralei, interpunând garnitura alată
în kit şi strângeţi cu şuruburile din dotarea
centralei. Instalaţi capacul de acoperire superior
ixându-l cu cele şuruburile demontate anterior.
Introduceţi cotul 90° Ø80 cu capătul tată (neted)
în capătul mamă (cu garnituri pe interior) a
lanşei Ø80, tăiaţi garnitura la diametrul dorit
(Ø80), faceţi-o să alunece pe cot şi ixaţi-o cu
ajutorul plăcii de tablă. Introduceţi tubul de
evacuare cu capătul tată (neted) în capătul mamă
al cotului 90° Ø80, asigurându-vă că aţi introdus
în prealabil rozeta de etanşare aferentă. În acest
mod se va obţine îmbinarea şi etanşarea corectă
a elementelor ce compun kitul.
Lungime maximă a tubulaturii de evacuare.
Tubul
de evacuare (atât vertical cât şi orizontal) poate i
prelungit până la
maxim 12 m rectilinii utilizând
tuburi izolate
(Fig. 1-30). Pentru a evita formarea
condensului din fum, datorită pierderiilor de
căldură prin pereţii tubului, este necesară
limitarea
lungimii tubului de evacuare Ø80 normal (neizolat)
la numai 5 metri (Fig. 1-27)
.
• Asamblare prin mufare a tuburilor de prelun
-
gire. Pentru a instala eventualele prelungiri
prin mufare cu celelalte elemente ale sistemului
de tubulaturi, procedaţi după cum urmează:
introduceţi până la capăt tubul sau cotul cu
capătul tată (neted) în capătul mamă (cu garni-
turi pe interior) a elementului instalat anterior.
În acest mod se va obţine îmbinarea şi etanşarea
corectă a elementelor ce compun kitul.
Exemplu de instalare cu terminal vertical direct
în loc parţial protejat.
Utilizând terminalul vertical
pentru evacuarea directă a produselor de combustie
este necesar să se respecte distanţa minimă de 300
mm faţă de balconul de deasupra. Cota A + B (tot
faţă de balconul de deasupra) trebuie să ie egală
sau mai mare de 2.000 mm (Fig. 1-9).
Legendă:
1 Kit terminal vertical pentru evacuare directă
2 Kit capac aspirare
Summary of Contents for ZEUS 24 kW
Page 3: ......
Page 4: ...1 ...
Page 88: ...85 PT CZ PL HU RO RU 2 1 3 5 ...
Page 102: ...99 ...
Page 152: ......