![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/sfc-22-14-a/sfc-22-14-a_operating-instructions-manual_2135332089.webp)
hu
.DSFVROµ
,QG¯WµNDSFVROµ HOHNWURQLNXV IRUGXODWV]£PoYH]«UO«VVHO
.«WIRNR]DW¼ NDSFVROµ
-REE EDO IRUJ£VLU£Q\Y£OWµ NDSFVROµ EHNDSFVRO£VJ£WOµYDO
)RUJDWµQ\RPDW«N «V I¼U£V EH£OO¯WµJ\ijUijMH
0DUNRODW
0DUNRODW YLEU£FLµHOQ\HOē EXUNRODWWDO
.HQ«V
=V¯U]µ NHQ«V
$ V]HUV]£PNRIIHU V]£OO¯W£VL WHUMHGHOHP«EH WDUWR]QDN
.«V]¾O«N
+DV]Q£ODWL XWDV¯W£V
+LOWL NRIIHU
$ NDUWRQRV FVRPDJRO£V V]£OO¯W£VL WHUMHGHOP«EH D N¸YHWNH]ēN WDUWR]QDN
.«V]¾O«N
+DV]Q£ODWL XWDV¯W£V
$ J«S ¾]HPHOWHW«V«KH] V]¾NV«JHV WRY£EE£
(J\ % /LLRQ % /LತLRQ % /LತLRQ YDJ\ % /LತLRQ DNNXHJ\V«J & YDJ\
& ತ$&6 YDJ\ & ತ$&6 736 W¸OWēHJ\V«JJHO
$ /LLRQRV DNNXHJ\V«J W¸OW«V£OODSRW£QDN «V W¼OKHY¾O«V HOOHQL Y«GHOP«QHN NLMHO]ēMH
/(' IRO\DPDWRV I«QQ\HO YLO£J¯W
/(' YLOORJ
7¸OW«VL £OODSRW &
/('HN
& ฺ
/('HN
ู &
/('HN
ู &
/('
ู &
/('
&
/('
$] DNNXHJ\V«J W¼OKHY¾OW
7¼OWHUKHO«V «V W¼OKHY¾O«V HOOHQL Y«GHOHP
$ J«S HOHNWURQLNXV W¼OWHUKHO«V «V W¼OKHY¾O«V HOOHQL Y«GHOHPPHO UHQGHONH]LN 7¼OWHUKHO«V «V W¼OKH
Y¾O«V HVHW«Q D J«S DXWRPDWLNXVDQ OHND HOHQJHGL PDMG ¼MUD OHQ\RPMD D] LQG¯WµNDSFVROµW
D] EHNDSFVRO£VL N«VOHOWHW«VW D J«S OHKijO«VL I£]LVD RNR]KDW
6]HUV]£PRN WDUWR]«NRN
%LWDGDSWHU
6%+
7¸OWēEHUHQGH]«V /LತLRQRV DNNXHJ\V«JKH]
&
7¸OWēEHUHQGH]«V /LತLRQRV DNNXHJ\V«JKH]
& ತ$&6
7¸OWēEHUHQGH]«V /LತLRQRV DNNXHJ\V«JKH]
& $&6 736
$NNXHJ\V«J
% /LLRQ
$NNXHJ\V«J
% /LLRQ
$NNXHJ\V«J
% /LLRQ
$NNXHJ\V«J
% /LLRQ
YNDPSµ RSFLRQ£OLV
*\RUVEHIRJµ I¼UµWRNP£Q\ EHIRJ£VL WDUWRP£
Q\D
ಹ PP
)¼U£VL WDUWRP£Q\ I£EDQ SXKD
ಹ PP
)¼U£VL WDUWRP£Q\ I£EDQ NHP«Q\
ಹ PP
)¼U£VL WDUWRP£Q\ I«PEHQ
ಹ PP
)DFVDYDU PD[ KRVV]¼V£J PP
ಹ PP
&VDYDURN PijDQ\DJ WLSOLEH PD[ KRVV]¼V£J
PP
0D[ PP
0ijV]DNL DGDWRN
$ PijV]DNL Y£OWR]WDW£VRN MRJ£W IHQQWDUWMXN
*«S
6)& ತ$
6)& ತ$
0«UHWH]«VL IHV]¾OWV«J
HJ\HQIHV]¾OWV«J
9
9
(37$ HOM£U£VQDN
PHJIHOHOē V¼O\
NJ
NJ
0«UHWHN + [ 6] [ 0 D %
YDJ\ % DNNX
HJ\V«JJHO
PP [ PP [ PP
PP [ PP [ PP
)RUGXODWV]£P VHEHVV«JIR
NR]DW % YDJ\ %
DNNXHJ\V«JJHO
ಹSHUF
ಹSHUF
)RUGXODWV]£P VHEHVV«JIR
NR]DW % YDJ\ %
DNNXHJ\V«JJHO
ಹSHUF
ಹSHUF
)RUJDWµQ\RPDW«N SXKD FVD
YDUR]£VL HVHW EH£OO¯W£VD I¼Uµ
V]LPEµOXP
0D[ 1P
0D[ 1P
)RUJDWµQ\RPDW«NEH£OO¯W£V
IRNR]DW
ಹ 1P
ಹ 1P
,1)250&,
$ KDV]Q£ODWL ¼WPXWDWµEDQ N¸]¸OW UH]J«VV]LQWHW D] (1 V]DEY£Q\EDQ V]DE£O\R]RWW P«U«VL
HOM£U£V NHUHW«EHQ P«UW¾N PHJ «V DONDOPDV HOHNWURPRV V]HUV]£PRN HJ\P£VVDO W¸UW«Qē ¸VV]H
177
178
SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd 2.12.2010 16:20 Uhr Se