Käyttöohje
LISÄVARUSTEET
Osa
Kuvaus
Valkoinen liitinjohto yhdistää Impella LD
®
katetrin Automated Impella Controller
ohjaimeen. Johdossa olevia kiinnittimiä
käytetään huuhteluletkun kiinnittämiseen
johtoon.
• Johdon harmaassa päässä oleva pistoke
liitetään Impella
®
katetrin punaiseen
pistokkeeseen.
• Johdon vastakkaisessa päässä
oleva valkoinen pistoke työnnetään
Automated Impella Controller
ohjaimen etupuolella olevaan siniseen
katetripistokkeeseen.
Viiltomallia käytetään Impella LD
katetrin oikean asennon helpottamiseen
implantaation aikana osoittamalla viillon
oikea sijainti nousevassa aortassa.
Sairaalan puolesta saatavilla on oltava
glukoosiliuosta (tavallisesti 5 % glukoosia
vedessä, jossa on 50 IU/ml hepariinia),
jota käytetään Impella LD katetrin
huuhtelunesteenä.
Automated Impella Controller ohjaimen
vaunu on tarkoitettu Automated Impella
Controller ohjaimelle. Vaunussa on
pyörät, jotka helpottavat ohjaimen ja
säilytyskorin kuljettamista. (Lisätietoja ja
kokoamisohjeet saat Automated Impella
Controller ohjainvaunun käyttöohjeista.)
ALOITTAMINEN
TARVITTAVAT VÄLINEET
• Automated Impella Controller
• Impella LD
®
katetri ja lisävarusteet
• 500 ml:n pussi glukoosiliuosta vedessä huuhteluliuosta varten
(5-prosenttista suositellaan, mutta 5–20-prosenttiset ovat
hyväksyttäviä), jossa hepariinia 50 IU/ml
• 10 mm (halkaisija) x 15 cm (pituus) -kokoinen Dacron
®
-verisuonisiirre
Huomautus:
jos huuhteluliuos on pullossa, avaa huuhtelunestekärjen aukko
ja noudata samaa menettelyä kuin pussissa toimitetun huuhteluliuoksen
kanssa.
TAPAUKSEN ALOITTAMINEN
Jos sinulta jää väliin jokin vaihe Impella katetrin asennuksessa tai jos jonkin
vaiheen suorittamiseen sallittu aika ylittyy, Automated Impella Controller
ohjaimen näyttöön tulee kyseistä vaihetta koskevia lisäohjeita asennuksen
jatkamista varten. Alla esitellyissä vaiheissa kaikki varjostetut vaiheet
edellyttävät steriiliä tekniikkaa.
TAPAUKSEN ALOITTAMINEN
1.
Paina aloitusnäytön
START NEW CASE
(ALOITA UUSI TAPAUS)
-painiketta tai liitä uusi Impella katetri. ”Tapauksen aloittaminen”
voidaan valita myös painamalla
MENU
(VALIKKO) -valonäppäintä.
2.
Ohjain näyttää alla olevan näytön.
HUUHTELUKASETIN ASETTAMINEN
1.
Avaa huuhtelukasettipakkaus steriilillä alueella.
2.
Jos mukana on Y-liitin, poista ja hävitä se. Kiinnitä keltainen luer-liitin
tyhjennysletkuun steriiliin alueeseen.
3.
Siirrä huuhtelukasetti ja piikki pois steriililtä alueelta.
4.
Lävistä glukoosipussi/-pullo piikillä.
5.
Jatka painamalla
NEXT
(SEURAAVA) -painiketta.
6.
Avaa huuhtelukasetin luukku painamalla ohjaimen vasemmalla
puolella olevaa vapautuspainiketta. Aseta huuhtelukasetti Automated
Impella Controller -ohjaimeen.
7.
Aseta huuhtelukasetti ohjaimen etuosassa olevaan muotoiltuun
lokeroon. Noudata huuhtelukasetin sisäpuolella oleva piirrosta, joka
osoittaa, kuinka se asetetaan oikein.
8.
Liu’uta huuhtelulevy huuhtelukasetin oikealla puolella olevaan
aukkoon, kunnes se napsahtaa paikalleen. Ohjain aloittaa
automaattisesti huuhtelukasetin esitäytön.
Huomautus:
huuhtelulevyn asettamisohjeet tulevat näkyviin, jos
levyä ei napsauteta paikalleen 3 sekunnin sisällä huuhtelulevyn
asettamisesta.
9.
Suorista huuhteluletku ulos ja sulje huuhtelukasetin luukku.
Huuhtelukasetin luukun reunojen ympärillä on riittävästi tilaa, jotta se
ei purista ulostulevaa huuhteluletkua.
10.
Ohjain aloittaa huuhtelukasetin esitäytön automaattisesti sen jälkeen,
kun kasetti on asetettu. Etenemispalkista voi seurata huuhtelukasetin
esitäytön etenemistä.
152
Summary of Contents for Impella LD
Page 15: ...13 Impella LD Circulatory Support System ENGLISH...
Page 16: ...Gebrauchsanweisung 14...
Page 30: ...28 Manual del usuario...
Page 44: ...42 Manuale d uso...
Page 58: ...56 Manuale d uso...
Page 72: ...Manuel d utilisation 70...
Page 85: ...83 Impella LD systemet f r cirkulationsst d SVENSKA...
Page 98: ...96 Impella LD kredsl bsst ttesystem DANSK...
Page 111: ...109 Impella LD circulatieodersteunend systeem NEDERLANDS...
Page 112: ...Brukermanual 110...
Page 136: ...134 Instrukcja obs ugi...
Page 149: ...147 System wspomagania kr enia Impella LD POLSKI...
Page 150: ...K ytt ohje 148...
Page 162: ...Manual do Utilizador 160...
Page 175: ...173 Sistema de Suporte Circulat rio Impella LD PORTUGU S...