INHALTSVERZEICHNIS
1. TECHNISCHE DATEN ............................................................ 1-1
1. TECHNISCHE DATEN ....................................................... 1-1
2. MERKMALE ...................................................................... 1-2
3. LEISTUNGSDIAGRAMME................................................. 1-3
4. MASSZEICHNUNGEN ....................................................... 1-4
2. WARTUNGSINFORMATIONEN ............................................ 2-1
1. BEDEUTUNG DER REGELMÄSSIGEN
WARTUNGSARBEITEN ..................................................... 2-1
2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ................................ 2-1
3. WARTUNGSANWEISUNGEN ........................................... 2-2
4. IN DIESER ANLEITUNG VERWENDETE SYMBOLE ......... 2-3
5. LAGE DER SERIENNUMMERN ........................................ 2-3
6. WARTUNGSSPEZIFIKATIONEN........................................ 2-4
7. ANZUGSDREHMOMENT-WERTE .................................... 2-6
8. SPEZIALWERKZEUGE ...................................................... 2-8
9. STÖRUNGSBESEITIGUNG................................................ 2-9
10. VERLEGUNG DER SEILZÜGE/KABEL ............................. 2-51
3. WARTUNG ............................................................................. 3-1
1. WARTUNGSPLAN ............................................................. 3-1
2. MOTORÖL ........................................................................ 3-2
3. LUFTFILTER ...................................................................... 3-4
4. ZÜNDKERZE...................................................................... 3-5
5. FUNKENFÄNGER .............................................................. 3-6
6. VENTILSPIEL ..................................................................... 3-6
7. FILTERBECHER................................................................. 3-8
4. WARTUNG-SABDECKUNGEN/ LUFTFILTER/VERGASER... 4-1
1. WARTUNGSABDECKUNGEN ........................................... 4-1
2. LUFTFILTER ...................................................................... 4-2
3. VERGASER........................................................................ 4-4
5. BATTERIE ............................................................................... 5-1
1. BATTERIE.......................................................................... 5-1
6. VORDERE ABDECKUNG/WECHSELRICHTER-EINHEIT/
BEDIENTAFEL ........................................................................ 6-1
1. VORDERE ABDECKUNG................................................... 6-1
2. WECHSELRICHTER-EINHEIT............................................ 6-2
3. BEDIENTAFEL................................................................... 6-5
7. KRAFTSTOFFTANK................................................................ 7-1
1. KRAFTSTOFFTANK ........................................................... 7-1
8. HINTERE ABDECKUNG/SCHALLDÄMPFER/
SCHALLDÄMPFER-SCHUTZBLENDEN ................................ 8-1
1. HINTERE ABDECKUNG/ÄUSSERE SCHALLDÄMPFER-
SCHUTZBLENDE............................................................... 8-1
2. SCHALLDÄMPFER............................................................ 8-2
3. INNERE SCHALLDÄMPFER-SCHUTZBLENDE ................. 8-3
9. SEILZUGANLASSER/VORDERER RAHMEN ........................ 9-1
1. SEILZUGANLASSER ......................................................... 9-1
2. VORDERER RAHMEN....................................................... 9-5
10. MOTOR/GENERATOR-EINHEIT/RAHMEN ......................... 10-1
1. MOTOR/GENERATOR-EINHEIT ...................................... 10-1
2. RAHMEN/BODENPLATTE/UNTERE
GUMMIDÄMPFER .......................................................... 10-3
3. UNTERE ABSCHIRMUNG ............................................... 10-4
11. VENTILATOR-ABDECKUNG/KÜHLGEBLÄSE/
LICHTMASCHINE ................................................................. 11-1
1. OBERE ABSCHIRMUNG/RECHTE ABSCHIRMUNG ...... 11-1
2. VENTILATOR-ABDECKUNG ............................................ 11-2
3. KÜHLGEBLÄSE/ZÜNDIMPULSGEBER ........................... 11-3
4. LICHTMASCHINE............................................................ 11-5
12. SCHWUNGSCHEIBE/ANLASSERMOTOR/ZÜNDSPULE ... 12-1
1. SCHWUNGSCHEIBE/ANLASSERMOTOR ...................... 12-1
2. ANLASSERMOTOR......................................................... 12-3
3. ZÜNDSPULE ................................................................... 12-7
13. ZYLINDERKOPF/VENTILE.................................................... 13-1
1. ZYLINDERKOPF .............................................................. 13-1
2. ERSETZEN DER VENTILFÜHRUNGEN ........................... 13-5
3. NACHSCHLEIFEN DER VENTILSITZE............................. 13-6
14. KURBELGEHÄUSE-DECKEL/KURBELWELLE/
AUSGLEICHSWELLE/KOLBEN............................................ 14-1
1. KURBELGEHÄUSEDECKEL ............................................ 14-1
2. KURBELWELLE/AUSGLEICHSWELLE/KOLBEN ............ 14-4
15. FERNBEDIENUNGS-GEHÄUSE
[SONDER-AUSSTATTUNG] ................................................ 15-1
1. FERNBEDIENUNGSGEHÄUSE
[SONDER-AUSSTATTUNG] ............................................. 15-1
16. GRIFF/RÄDER/STÄNDER/HEBEBÜGEL .............................. 16-1
1. GRIFF .............................................................................. 16-1
2. RÄDER/STÄNDER ........................................................... 16-3
3. HEBEBÜGEL ................................................................... 16-4
17. STROMLAUFPLÄNE ............................................................ 17-1
cap.00 EU65is 6500is̲Eu.qxd 07.12.17 4:23 PM ページ4
