7. VALORES DE TORSIÓN
2-6
Elemento
Diámetro de la rosca (mm)
Valor de torsión
y paso (longitud)
N·m
kgf·m
• MOTOR
Perno de la culata de cilindros (*1)
M10 x 1,25
34
3,5
Contratuerca del pivote del balancín
M6 x 0,5
10
1,0
Perno de pivote del balancín
M8 x 1,25
24
2,4
Bujía
M14 x 1,25
18
1,8
Perno de la cubierta de la culata
M6 x 1,0
10
1,0
Perno de la cubierta del cárter
M8 x 1,25
24
2,4
Perno de la biela (*1)
M8 x 1,25
14
1,4
Tornillo del motor de control
M3 x 0,5
0,9
0,1
Tornillo de la ménsula del motor
M4 x 0,7
2,1
0,2
Tuerca de unión del interruptor del nivel de aceite
M10 x 1,25
10
1,0
Perno de drenaje de aceite
M12 x 1,5
23
2,3
Tuerca del volante de motor (*1)
M16 x 1,5
113
11,5
Tuerca del tubo de escape
M8 x 1,25
24
2,4
Sensor de la temperatura del motor
M8 x 1,25
9
0,9
Tuerca del terminal del solenoide del arrancador
M8 x 1,25
8,8
0,9
• BASTIDOR
Tuerca de goma inferior
M10 x 1,25
34
3,5
M8 x 1,25
24
2,4
Tuerca de la válvula del combustible
M16 x 1,5
23
2,3
Tornillo del medidor de combustible
M5 x 0,8
4
0,4
Tornillo de la palanca de la válvula del combustible
M4 x 0,7
2,1
0,2
Tuerca de la cámara del silenciador
M6 x 1,0
8,5
0,9
Perno de la cubierta del filtro de aire
M6 x 1,0
2,3
0,2
Tornillo de la banda del tubo de conexión del filtro de aire
M4 x 0,7
0,7
0,1
Perno de cabeza hueca del tubo del manillar
M8 x 1,25
21,5
2,2
Perno del soporte del manillar
M8 x 1,25
21,5
2,2
Perno del terminal de tierra
M6 x 1,0
3
0,3
Perno del bastidor frontal
M8 x 1,25
24
2,4
Tuerca del terminal de tierra
M6 x 1,0
8,5
0,9
Tuerca de la cubierta del ventilador
M6 x 1,0
8,5
0,9
Tornillo del soporte del cable de alta tensión
M5 Tornillo de enrosque
3,4
0,3
Tuerca del rotor (*1)
M16 x 1,5 (tuerca especial)
113
11,5
Perno de cabeza hueca del estator
M6 x 1,0 (perno CT)
12 (*2)
1,2 (*2)
11 (*3)
1,1 (*3)
Perno de la cubierta frontal
M6 x 1,0
8,5
0,9
Tuerca de la cubierta frontal
M6 x 1,0
8,5
0,9
Perno de la cubierta de mantenimiento de la batería
M6 x 1,0
2,3
0,2
Perno de cabeza hueca del generador de pulsos de encendido
M5 x 0,8
6
0,6
Perno de la bobina de encendido
M6 x 1,0
10
1,0
Perno del silenciador
M8 x 1,25
27
2,8
Tuerca del silenciador
M8 x 1,25
24
2,4
Tornillo del tubo trasero de escape
M5 x 0,8
3,5
0,4
Perno del protector del silenciador interno
M6 x 1,0 (perno especial)
8,5
0,9
Perno del protector
M6 x 1,0 (perno especial)
8,5
0,9
Perno de la cubierta de la bujía
M6 x 1,0
2,3
0,2
Tuerca del panel de control
M6 x 1,0
8,5
0,9
Tornillo de la cubierta del motor
M5 x 0,8
0,4
0,04
*1: Aplique aceite a las roscas y a la superficie de asiento de la brida del perno/tuerca.
*2: Al reemplazar el cárter.
*3: Al efectuar el montaje.
Perno CT: Perno de autoenrosque
• Emplee los valores de torsión estándar (P. 2-7) para los fijadores que no se han mencionado en esta tabla.
cap.02 EU65is 6500is̲Sp.qxd 07.12.17 4:30 PM ページ2-6