fi
6¦KN¸WXUYDOOLVXXV
7DUNDVWD HQQHQ W\¸Q DORLWWDPLVWD HVLPHUNLNVL
PHWDOOLQLOPDLVLPHOOD RQNR W\¸VNHQWHO\DOXHHOOD
UDNHQWHLGHQ
VLV¦OOH
DVHQQHWWXMD
V¦KN¸
NDDVX WDL YHVLMRKWRMD .RQHHQ XONRSLQQDQ
PHWDOOLRVLLQ VDDWWDD MRKWXD M¦QQLWH MRV YDXULRLWDW
YDKLQJRVVD YLUWDMRKWRD 7¦VW¦ DLKHXWXX YDNDYD
V¦KN¸LVNXQ YDDUD
7\¸SDLNND
D 9
9DUPLVWD W\¸SDLNDQ K\Y¦ YDODLVWXV
E 9
9DUPLVWD
W\¸SDLNDQ
K\Y¦
WXXOHWXV
+XRQRVWL WXXOHWHWXLVVD W\¸SDLNRLVVD HVLLQ
W\Y¦ S¸O\NXRUPLWXV VDDWWDD YDKLQJRLWWDD
WHUYH\WW¦
+HQNLO¸NRKWDLVHW VXRMDYDUXVWHHW
.RQHHQ N¦\WW¦PLVHQ DLNDQD NRQHHQ N¦\WW¦M¦Q
MD Y¦OLWW¸P¦VV¦ O¦KHLV\\GHVV¦ ROHYLHQ KHQNL
O¸LGHQ RQ N¦\WHWW¦Y¦ VXRMDODVHMD VXRMDN\S¦
U¦¦ NXXORVXRMDLPLD VXRMDN¦VLQHLW¦ MD NHY\LW¦
KHQJLW\VVXRMDLPLD
.¦\WW¸¸QRWWR
$NXQ RLNHD N¦VLWWHO\
+820$8786
.\OP\\V ODVNHH DNXQ WHKRD .¦\W¦ W\¸VV¦VL DLQD
W¦\WHHQ ODGDWWXD DNNXD 6LWHQ VDDW DNXVWD LUWL
SDUKDDQ WHKRQ 9DLKGD DMRLVVD N¦\WW¸¸Q WRLQHQ
DNNX /DWDD DNNX Y¦OLWW¸P¦VWL MRWWD VH RQ N¦\W
W¸YDOPLV DNXQ VHXUDDYDD YDLKWRD YDUWHQ
9DUDVWRL DNNX YLLOH¦VV¦ MD NXLYDVVD SDLNDVVD
O¦ NRVNDDQ YDUDVWRL DNNXD DXULQJRQSDLV
WHHVVD
O¦PPLWWLPHQ
S¦¦OO¦
WDL
LNNXQDQ
YLHUHVV¦
.¦\WHW\W
DNXW
RQ
K¦YLWHWW¦Y¦
\PS¦ULVW¸QVXRMHOXP¦¦U¦\VWHQ PXNDLVHVWL
$NXQ ODWDDPLQHQ
9$.$9$ 9$$5$
.¦\W¦ YDLQ +LOWLDNNXMD MD +LOWLODWXUHLWD MRWND
RQ QLPHWW\ NRKGDVVD /LV¦YDUXVWHHW
8XGHQ DNXQ HQVLPP¦LQHQ ODWDDPLQHQ
/DWDD DNNX W¦\WHHQ HQQHQ HQVLPP¦LVW¦ N¦\WW¦
PLVW¦
-R N¦\WHW\Q DNXQ ODWDDPLQHQ
9DUPLVWD HWW¦ DNXQ XONRSLQQDW RYDW SXKWDDW MD
NXLYDW HQQHQ NXLQ ODWDDPLVWD YDUWHQ ODLWDW DNXQ
DNXOOH WDUNRLWHWWXXQ ODWXULLQ
/XH DNXQ ODWDDPLVRKMHHW N¦\WHWW¦Y¦Q ODWXULQ
N¦\WW¸RKMHHVWD
/LWLXPLRQLDNNX RQ DLQD N¦\WW¸YDOPLV P\¸V RVLW
WDLQ ODGDWWXQD /('PHUNNLYDORW LOPDLVHYDW OD
WDXNVHQ HGLVW\PLVW¦ NV ODWXULQ N¦\WW¸RKMH
$NXQ NLLQQLWW¦PLQHQ
9$52,786
9DUPLVWD HQQHQ DNXQ NLLQQLWW¦PLVW¦ HWW¦ NRQH
RQ N\WNHWW\ SRLV S¦¦OW¦ MD HWW¦ N¦\QQLVW\PLVHQ
HVWR RQ N\WNHWW\ S¦¦OOH VXXQQDQYDLKWRN\WNLQ
NHVNLDVHQQRVVD .¦\W¦ DLQD YDLQ NRQHHVHHQ
K\Y¦NV\WW\¦ +LOWLDNNXD
9$52,786
7DUNDVWD
DLQD
HQQHQ
DNXQ
SDLNDOOHHQ
ODLWWDPLVWD HWWHL DNXQ OLLWWLPLVV¦ DNXVVD MD
NRQHHVVDODLWWHHVVD ROH YLHUDLWD HVLQHLW¦
7\¸QQ¦ DNNX WDNDDS¦LQ NRQHHVHHQ VLWHQ
HWW¦ VH NXXOWDYDVWL NDNVL NHUWDD QDNVDKWDHQ
OXNLWWXX NLLQQLW\NVHHQV¦
9
9$52,786
.RQHHVWD
SXWRDPDDQ
S¦¦VHY¦ DNNX VDDWWDD YDKLQJRLWWDD 6LQXD
WDL PXLWD
7DUNDVWD HWW¦ DNNX RQ NXQQROOD NLLQQL NR
QHHVVD
$NXQ LUURWWDPLQHQ
2
3DLQD WRLVWD WDL NXPSDDNLQ OXNLWXNVHQ YD
SDXWXVSDLQLNHWWD
9HG¦ DNNX WDDNVHS¦LQ LUWL NRQHHVWD
$NXQ NXOMHWWDPLQHQ MD YDUDVWRLQWL
9HG¦
DNNX
OXNLWXVDVHQQRVWDDQ
N¦\WW¸
DVHQWR
HQVLPP¦LVHHQ
OXNLWXVDVHQWRRQVD
NXOMHWXVDVHQWR
-RV LUURWDW DNXQ NRQHHVWD DNXQ NXOMHWWDPLVWD
WDL YDUDVWRLQWLD YDUWHQ YDUPLVWD HWW¦ DNXQ QD
SRMHQ Y¦OLOOH HL S¦¦VH V\QW\P¦¦Q RLNRVXONXD
3RLVWD LUUDOOLVHW PHWDOOLRVDW NXWHQ UXXYLW QDXODW
KDNDVHW UXXYDXVN¦UMHW ODQJDW MD PHWDOOLODVWXW
ODXNXVWD W\¸NDOXODDWLNRVWD WDL NXOMHWXVSDNNDXN
VHVWD WDL HVW¦ DNXQ S¦¦VHPLQHQ NRVNHWXNVLLQ
QLLGHQ NDQVVD
.XQ O¦KHW¦W DNXQ PDDQWLH MXQD ODLYD WDL
OHQWRUDKWLNXOMHWXNVHVVD RWD NXOMHWXVWHQ NDQ
VDLQY¦OLVHW MD NDQVDOOLVHW WXUYDOOLVXXVP¦¦U¦\N
VHW KXRPLRRQ
9\¸NRXNNX
3
9$52,786
(QQHQ W\¸Q DORLWWDPLVWD WDUNDVWD HWW¦ Y\¸
NRXNNX RQ NXQQROOD NLLQQLWHWW\
9RLW NLLQQLWW¦¦ NRQHHQ Y\¸NRXNXOOD Y\¸K¸VL N¦
WHY¦VWL XORWWXYLOOH 9RLW P\¸V YDLKWDD Y\¸NRXNXQ
NRQHHQ WRLVHOOH SXROHOOH MRV ROHW YDVHQN¦WLQHQ
9HG¦ DNNX LUWL NRQHHVWD
/DLWD UXXYLNLLQQLW\VOHY\ VLOOH WDUNRLWHWWXXQ
RKMXULLQ
.LLQQLW¦ Y\¸NRXNNX NDKGHOOD UXXYLOOD
.¦\WW¸
9$52,786
.RQH VDDWWDD NXXPHQWXD N¦\W¸Q DLNDQD .
.¦\W¦
VXRMDN¦VLQHLW¦
9$52,786
3RUDWWDHVVD MD UXXYDWWDHVVD NRQH VDDWWDD S\U
NL¦ OLLNNXPDDQ VLYXVXXQQDVVD
9$52,786
.¦\W¦ VXRMDN¦VLQHLW¦ NXQ YDLKGDW W\¸NDOXWH
U¦¦ MRWWD WHU¦ HL DLKHXWD YDPPRMD
3\¸ULPLVVXXQQDQ YDOLWVHPLQHQ
4
+820$8786
6XXQQDQYDLKWRN\WNLPHOO¦ YRLW YDOLWD LVWXNDQ
S\¸ULPLVVXXQQDQ 6DOSD HVW¦¦ VXXQQDQ YDLK
WDPLVHQ PRRWWRULQ N¦\GHVV¦ .HVNLDVHQQRVVD
N¦\WW¸N\WNLQ RQ OXNLWWX 3DLQD VXXQQDQYDLKWR
N\WNLQW¦ RLNHDOOH NRQHHQ S\¸ULPLVVXXQWDDQ
Q¦KGHQ
MROORLQ
S\¸ULPLVVXXQWD
RLNHDOOH
N\WNH\W\\
3DLQD
VXXQQDQYDLKWRN\WNLQW¦
YDVHPPDOOH
NRQHHQ
S\¸ULPLVVXXQWDDQ
Q¦KGHQ MROORLQ S\¸ULPLVVXXQWD YDVHPPDOOH
N\WNH\W\\
.LHUURVOXYXQ YDOLQWD
NDNVLYDLKGHN\WNLPHOO¦
5
+820$8786
0HNDDQLVHOOD
NDNVLDVHQWRLVHOOD
YDLKGHN\W
NLPHOO¦
YRLW
YDOLWD
NRQHHQ
NLHUURVOXYXQ
.LHUURVOXNX NXQ DNNX W¦\WHHQ ODGDWWX 6)&
ತ$
YDLKGH
ತPLQ
YDLKGH
ತPLQ 6)& ತ$ YDLKGH ತPLQ
YDLKGH ತPLQ
.\WNHPLQHQ S¦¦OOH MD SRLV S¦¦OW¦
.¦\WW¸N\WNLQW¦ KLWDDVWL SDLQDPDOOD YRLW V¦¦W¦¦
NRQHHQ NLHUURVOXNXD SRUWDDWWRPDVWL PDNVLPL
NLHUURVOXNXXQ VDDNND
3RUDQWHU¦Q NLLQQLWW¦PLQHQ
.\WNH VXXQQDQYDLKWRN\WNLQ NHVNLDVHQWRRQ
WDL LUURWD NRQHHVWD DNNX
7DUNDVWD HWW¦ WHU¦Q LVWXNNDS¦¦ RQ SXKGDV
7DUYLWWDHVVD SXKGLVWD WHU¦Q LVWXNNDS¦¦
155
156
SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd 2.12.2010 16:20 Uhr Se