ja
⏗䵾ぴ␆ትኞዀአኌቛ孔䧏ሺᇬ⇤ㄵሮኈ
ኞቆቋሮቢ⚗ሩ檂ሯ勭ሶራቮቡቊኌኁአ
ኌዙኖኞዀአኌትሺቆሮቭቋ⥭ሺቡ
ሼᇭ
⏗䵾ぴ␆ሯሺቆሮቭቋ⦉⸩ሸቯሧቮሮ䭉
崜ሺቡሼᇭ
ኦወኰአእቑ♥⮥ሺ
㷲投⥭慱ኖኁአኞት₼䵚⇜函ሼቮሮᇬ
ቡቂቒክአኣዙኮአኌት㦻⇢ሮቬ♥ቭ
⮥ሺቡሼᇭ
ኌኁአኌዙኖኞዀአኌት栚ሰቡሼᇭ
⏗䵾ぴ␆ትኞዀአኌሮቬㆤሰ㔫ሧሲቃ
ሸሧᇭ
䴎ⷣ᧤⥭慱ቑቢ᧥
㽷㎞
⇫㯼㧟㠨ት偯ቤⅧሴቮ㣑ቒᇬኌዐኴሥቮሧ
ቒₖ┪ት∎䞷ሺሲቃሸሧᇭሶቑ㡈ሯ㓚ቊ
㕋ሸራቮቫቭብ䭉⸮ቊሥቭᇬ㦻⇢ት₰㓚ቊ呹
䟀㝜⇫ሼቮሶቋሯቊሰቡሼᇭ
እወኌርቫቖ㳮厌ቑ岼⸩ዐኍትᇷ⥭慱ቑ
ቢᇸቑ◿⚗ቲሾቡሼᇭ
㷲投⥭慱ኖኁአኞት㷲⥭慱⚗ቲሾቡሼᇭ
䟨Ⅷሴ
ኰአእቿኝኴኜዙ᧫ኰአእቑ孔䧏
㷲投⥭慱ኖኁአኞት₼䵚⇜函ሼቮሮᇬ
ቡቂቒክአኣዙኮአኌት㦻⇢ሮቬ♥ቭ
⮥ሺቡሼᇭ
ኌኁአኌዙኖኞዀአኌት栚ሰቡሼᇭ
ኰአእቿኝኴኜዙትኌኁአኌዙኖ
ኞዀአኌቛ孔䧏ሺᇬኌኁአኌዙኖ
ኞዀአኌትሺቆሮቭቋ⥭ሺቡሼᇭ
ኰአእቿኝኴኜዙትㆤቆ㇄ቭᇬሺቆሮቭ
ቋ⦉⸩ሸቯሧቮሮ䭉崜ሺቡሼᇭ
ኰአእትኰአእቿኝኴኜዙ♥ቭⅧሴቡ
ሼᇭ
䟨Ⅷሴ
እወኌርቫቖ⥭慱岼⸩ዐኍቊእወኌት指
㔭ሺቡሼᇭ
㷲投⥭慱ኖኁአኞት゛㦪ቑ㡈⚠指㔭ሺ
ቡሼᇭ
ኰአእ᧫ኰአእቿኝኴኜዙቑ♥⮥ሺ
㷲投⥭慱ኖኁአኞት₼䵚⇜函ሼቮሮᇬ
ቡቂቒክአኣዙኮአኌት㦻⇢ሮቬ♥ቭ
⮥ሺቡሼᇭ
ኰአእትኰአእቿኝኴኜዙሮቬ♥ቭ⮥ሺ
ቡሼᇭ
ኌኁአኌዙኖኞዀአኌት栚ሰቡሼᇭ
ኰአእቿኝኴኜዙት♥ቭ⮥ሺቡሼᇭ
/Lತ,RQ ክአኣዙኮአኌቑ⏔榊䕅㏚嫷䯉
ቑ崼ቢ♥ቭ
6
㽷㎞ℚ檔
⇫㯼₼ቒ⏔榊䕅㏚ቑ崼ቢ♥ቭቒ嫛ራቡሾቶᇭ
/(' ቑ䍈䅔ቫቆቑቢᇬክአኣዙኮአ
ኌሯ⸛⏷㟍榊ሺሧቮሮᇬሥቮሧቒ浧䂸
ቍቭሼሱሧቮሮ᧤! r&᧥ሯ䯉ሸቯቡሼᇭ
ሶቑ⫃⚗ቒᇬክአኣዙኮአኌት⏔榊⣷
ኘአእሺሲቃሸሧᇭ
/Lತ,RQ ክአኣዙኮአኌቒ⏔榊䕅㏚嫷䯉ት嫛ሩ
ሶቋሯቊሰቡሼᇭ⏔榊₼ቒᇬክአኣዙኮአ
ኌቑኁዐንዙኜዙቊ⏔榊䕅㏚ሯ䯉ሸቯቡሼ
᧤⏔榊⣷ቑ♥㔀崻㢝㦇ት♑䏶᧥ᇭ⋫㷱䕅㏚ቑቋ
ሰክአኣዙኮአኌቑዊአኌኹኜዐት㕋ሼᇬ
ሥቮሧቒክአኣዙኮአኌት㦻⇢ኘአእሼ
ቮቋᇬ⏔榊䕅㏚ሯ ⊚ቑ /(' ቊ 䱡栢䯉ሸቯ
ቡሼᇭ
㓚⏴ቯቋ≬⸗
㽷㎞
㦻⇢ሯₜ㎞ⱚ╤ሼቮሶቋሯቍሧቫሩᇬ䂔㘒
⇫㯼ትⱚቤቮⓜክአኣዙኮአኌት♥ቭ
⮥ሺሲቃሸሧᇭ
⏗䵾ぴ␆ቑ㓚⏴ቯ
⏗䵾ぴ␆ቑ嫷槱Ⅷ䧏ሺቂ㻩ቯት♥ቭ棳ሰቡ
ሼᇭ㣑㔧ᇬ㽈ት㩢ቢሶቡሾቂをቊ嫷槱ት䭷ሧ
叟歮ሮቬ⸗ቆሲቃሸሧᇭ
㦻⇢ቑ㓚⏴ቯ
㽷㎞
㦻⇢ᇬ䔈ኍአኴ嫷槱ትℍ䑴ሸሾᇬ䂔䇣
≬ቄᇬኇኁወቧኍኖሯⅧ䧏ሺሧቍሧቫሩ
ሺሲቃሸሧᇭ㾦⓳ᇬ䭷ሰ优䷘ቑኔነዐ
ት⚺ቶቃ䂔㘒䞷␆ቒ∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ
㦻⇢ቑ⮥⌃ኹኤኀቒᇬ功嫬㜒㊶ኴኖኞአኌ
ቊ⇫ቬቯሧቡሼᇭኍአኴ捷⒕ቒ⚗㒟ኑኽ
ት∎䞷ሺሧቡሼᇭ
抩㺦䄬ሯ尕ቲቯቂ䕅㏚ቊ㦻⇢ት∎䞷ሺቍሧ
ቊሲቃሸሧᇭ抩㺦䄬ትℍሧቂኳኔት∎䞷ሺ
㽷㎞䂀ሲ㘒棳ሺሲቃሸሧᇭ㦻⇢␔捷䟿
䓸ሯ⏴ቬቍሧቫሩሺሲቃሸሧᇭ⸩㦮䤓
ᇬ⺠ሺ䄎ሺቂをቊ㦻⇢嫷槱ት㕼ሧሲቃሸ
ሧᇭኖኴዉዙቧኖኞዙኽሥቮሧቒ㿐㻃ቍቌ
ቫቮ䂔㘒ቒ挎ሴሲቃሸሧᇭ榊㺦ₙቑ⸘⏷槱
㌹㈀檎ሯ⒉ቮ♾厌㊶ሯሥቭቡሼᇭ
/Lತ,RQ ክአኣዙኮአኌቑ㓚⏴ቯ
䄎㺦ሯ⏴ቬቍሧቫሩሺሲቃሸሧᇭ
ቒሻቤር∎ሧቍቮⓜቒክአኣዙኮአ
ኌትኲወ⏔榊ሺሲቃሸሧᇭ
ክአኣዙኮአኌት㦏⮶⺎✌ቊ∎䞷ቊሰቮቫ
ሩᇬ㦻⇢ቑኮዌዙሯ囦ሺሲ⇝ₚሺቂቬ䦃ቄ
㟍榊ት₼㷱ሺሲቃሸሧᇭ
㽷㎞ℚ檔
㦻⇢ትሸቬ∎䞷ሺ倩ሴቮቋᇬኘወቑ㚜⍆
咂ቮⓜ㟍榊ሯ呹╤䤓㷱ቡቭᇬክአኣዙ
ኮአኌቑ /(' ሯ䍈䅔ሺቡሼᇭ
ክአኣዙኮአኌቒ /Lತ,RQ ክአኣዙኮአኌ
䞷峀♾ሸቯቂኯወኣኀ⏔榊⣷ቊ⏔榊ሺሲ
ቃሸሧᇭ
㽷㎞ℚ檔
1L&G ቡቂቒ 1L0+ ቑ⫃⚗ቑቫሩቍክአኣ
ዙኮአኌቑነዐኤኀኔዄከዐኍቒ㉔尐ሥቭ
ቡሾቶᇭ
⏔榊ት₼㠼ሺብᇬክአኣዙኮአኌቑ⺎✌
㈀檎ቒሥቭቡሾቶᇭ
ክአኣዙቑ⺎✌㈀檎ት♙ሼሶቋቍሲᇬ
ሧቇቊብ⏔榊ት栚ⱚሼቮሶቋሯቊሰቡሼᇭ
1L&G ቡቂቒ 1L0+ ቑ⫃⚗ቑቫሩቍኾዙ╈
㨫ቒሥቭቡሾቶᇭ
ክአኣዙኮአኌቒኲወ⏔榊ሺቂ䕅㏚ቊቊ
ሰቮቃሴ䁋ሺሲℍ䑴ሺቂ⫃㓏≬丰ሼቮቑ
ሯ㦏拸ቊሼᇭ⛷⦁䂸ㄵሯ浧ሧ⫃㓏᧤䴢椪᧥
ክአኣዙኮአኌት≬丰ሼቮቋᇬክአኣዙ
ኮአኌቑ⺎✌㈀檎ሯ⒉ᇬኘወቑ呹む㟍榊
䘖ሯₙ㢖ሺቡሼᇭ
ክአኣዙኮአኌሯ⸛⏷⏔榊ቊሰቍሲቍቆ
ቂ⫃⚗ቒᇬ┲▥ቧ拝弯嘆ቊ⹈摞ሯ⇝ₚሺሧ
ቡሼᇭሶቑክአኣዙኮአኌቊ⇫㯼ት倩ሴቮ
ሶቋቒቡቃ♾厌ቊሼሯᇬ拸㇢ቍ㣑㦮ክአኣ
ዙኮአኌት㠿❐ቋℳ㙪ሺሲቃሸሧᇭ
≬⸗
巵⛙ℚ檔
㦻⇢ቑ榊㺦侊倀捷⒕ቑ≽䚕ቒ岢傃ሸቯቂ≽
䚕ኖኔዀኖእቑቢሯቊሰቡሼᇭ
㦻⇢ቑ⏷ቑ嫷槱ኮዙኡ㚜⍆ሯቍሧሮᇬቡ
ቂ⏷ቑ孔函ሯ㞾椫ቍሲ⇫╤ሼቮሮ䭉崜ሺ
ሲቃሸሧᇭኮዙኡሯ㚜⍆ሺሧቂቭᇬ孔函ሯ
㷲ሺሲ⇫╤ሺቍሧ⫃⚗ቒᇬ㦻⇢ት∎䞷ሺቍሧ
ቊሲቃሸሧᇭ≽䚕ሯ㉔尐ቍ椪ቒᇬ㆙䯍⡅㯼㕔
㇢ቡቂቒኯወኣኀⅲ䚕ㄦዘ弸⮁ㄦሷ抲俰ሲ
ቃሸሧᇭ
㓚⏴ቯቋ≬⸗ት嫛ቆቂ㈛ቑ䍈㮫
㓚⏴ቯᇬ≬⸗ቑ⇫㯼ት䂗ቡሾቂ㈛ቒᇬ⏷ቑ⸘
⏷㳮㱚ሯ孔䧏ሸቯᇬ㷲デ⇫╤ሺሧቮሶቋ
ት䭉崜ሺቍሴቯቓቍቭቡሾቶᇭ
㟔椫ሮቍ᧻ ቋ㊬ቆቂ㣑
䡖䕅
劒ራቬቯቮ☮⥯
⑵函
㦻⇢ሯⱚ╤ሺቍሧᇭ
ክአኣዙኮአኌሯ㷲ሺሲዊአ
ኌሸቯሧቍሧሮᇬሥቮሧቒ
ክአኣዙኮአኌቑ㟍榊ᇭ
ክአኣዙኮአኌትኈኞአኈ
ኞአቋዊአኌ檂ሯሼቮቡቊ㗎
⏴ሼቮሮᇬሥቮሧቒክአኣዙ
ኮአኌት⏔榊ሼቮᇭ
榊㺦䤓㟔椫ᇭ
㦻⇢ሮቬክአኣዙኮአኌት♥
ቭ⮥ሺᇬኯወኣኀኒዙኰኖኘዐ
ኜዙ抲俰ሼቮᇭ
㦻⇢ሯ⇫╤ሾሽᇬ/('
ሯ䍈䅔ሼቮᇭ
ክአኣዙኮአኌቑ㟍榊ᇭ
ክአኣዙኮአኌትℳ㙪ሺᇬ
䴉ቑክአኣዙኮአኌት⏔榊ሼ
ቮᇭ
407
408
SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd 2.12.2010 16:20 Uhr Se
