![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/sfc-22-14-a/sfc-22-14-a_operating-instructions-manual_2135332113.webp)
cs
6S¯QDÏ
2YO£GDF¯ VS¯QDÏ V HOHNWURQLFNRX UHJXODF¯ RW£ÏHN
'YRXVWXSĊRY¿ SěHS¯QDÏ
3ěHS¯QDÏ FKRGX YSUDYRYOHYR V SRMLVWNRX SURWL ]DSQXW¯
.URXŀHN SUR QDVWDYRY£Q¯ NURXWLF¯KR PRPHQWX D YUW£Q¯
5XNRMHħ
5XNRMHħ V WOXPHQ¯P YLEUDF¯
0D]£Q¯
0D]DF¯ WXN
. UR]VDKX GRG£YN\ Y NXIUX SDWě¯
1£ěDG¯
1£YRG N REVOX]H
.XIU +LOWL
. UR]VDKX GRG£YN\ Y NDUWRQRY«P EDOHQ¯ SDWě¯
1£ěDG¯
1£YRG N REVOX]H
3UR SURYR] Q£ěDG¯ MH QDY¯F ]DSRWěHE¯
$NXPXO£WRU % /L,RQ % /Lತ,RQ % /Lತ,RQ QHER % /Lತ,RQ V QDE¯MHÏNRX
& QHER & ತ$&6 QHER & ತ$&6 736
8ND]DWHO VWDYX QDELW¯ QHER SěHKě£W¯ OLWKLXPLRQWRY«KR DNXPXO£WRUX
/(' WUYDOH VY¯W¯
/(' EOLN£
6WDY QDELW¯ &
/('
& ฺ
/('
ู &
/('
ู &
/('
ู &
/('
&
/('
3ěHKě£W¿ DNXPXO£WRU
2FKUDQD SURWL SěHW¯ŀHQ¯ D SěHKě£W¯
1£ěDG¯ MH Y\EDYHQR HOHNWURQLFNRX RFKUDQRX SURWL SěHW¯ŀHQ¯ D SěHKě£W¯ 3ěL SěHW¯ŀHQ¯ D SěHKě£W¯
VH Q£ěDG¯ DXWRPDWLFN\ Y\SQH 3RNXG XYROQ¯WH D ]QRYX VWLVNQHWH RYO£GDF¯ VS¯QDÏ PıŀH GRM¯W NH
]SRŀGÝQ«PX ]DSQXW¯ I£]H FKODGQXW¯ Q£ěDG¯
1£ěDG¯ Sě¯VOXģHQVWY¯
%LWRY¿ DGDSW«U
6%+
1DE¯MHÏND SUR OLWKLXPLRQWRY« DNXPXO£WRU\
&
1DE¯MHÏND SUR OLWKLXPLRQWRY« DNXPXO£WRU\
& ತ$&6
1DE¯MHÏND SUR OLWKLXPLRQWRY« DNXPXO£WRU\
& $&6 736
$NXPXO£WRU
% /Lತ,RQ
$NXPXO£WRU
% /Lತ,RQ
$NXPXO£WRU
% /Lತ,RQ
$NXPXO£WRU
% /Lತ,RQ
+£N QD RSDVHN YROLWHOQ«
5R]VDK XS¯Q£Q¯ U\FKORXS¯QDF¯KR VNO¯ÏLGOD
ಹ PP
5R]VDK YUW£Q¯ GR GěHYD PÝNN«KR
ಹ PP
5R]VDK YUW£Q¯ GR GěHYD WYUG«KR
ಹ PP
5R]VDK YUW£Q¯ GR NRYX
ಹ PP
ĢURXE\ GR GěHYD PD[ G«OND PP
ಹ PP
ĢURXE\ GR SODVWRY¿FK KPRŀGLQHN PD[
G«OND PP
0D[ PP
7HFKQLFN« ¼GDMH
7HFKQLFN« ]PÝQ\ Y\KUD]HQ\
1£ěDG¯
6)& ತ$
6)& ತ$
1DSÝW¯ VWHMQRVPÝUQ« QDSÝW¯
9
9
+PRWQRVW SRGOH VWDQGDUGX
(37$
NJ
NJ
5R]PÝU\ ' [ Ģ [ 9 V %
QHER %
PP [ PP [ PP
PP [ PP [ PP
2W£ÏN\ VWXSHĊ V %
QHER %
ಹ PLQ
ಹ PLQ
2W£ÏN\ VWXSHĊ V %
QHER %
ಹ PLQ
ಹ PLQ
8WDKRYDF¯ PRPHQW PÝNN«
ģURXERY« VSRMHQ¯ QDVWDYHQ¯
V\PERO YUW£Q¯
0D[ 1P
0D[ 1P
1DVWDYHQ¯ XWDKRYDF¯KR PR
PHQWX VWXSĊı
ಹ 1P
ಹ 1P
832=251Ü1
URYHĊ YLEUDF¯ XYHGHQ£ Y WÝFKWR SRN\QHFK E\OD QDPÝěHQD PHWRGRX RGSRY¯GDM¯F¯ QRUPÝ (1
D O]H ML SRXŀ¯W SUR Y]£MHPQ« SRURYQ£Q¯ HOHNWULFN«KR Q£ěDG¯ 0HWRGD MH YKRGQ£ WDN« SUR
SěHGEÝŀQ¿ RGKDG ]DW¯ŀHQ¯ YLEUDFHPL 8YHGHQ£ ¼URYHĊ YLEUDF¯ VH Y]WDKXMH QD KODYQ¯ ]SıVRE\ SRXŀLW¯
HOHNWULFN«KR Q£ěDG¯ 3ěL MLQ«P ]SıVREX SRXŀLW¯ SěL SRXŀLW¯ V MLQ¿PL Q£VWURML QHER QHGRVWDWHÏQ« ¼GUŀEÝ
VH ¼URYHĊ YLEUDF¯ PıŀH OLģLW 'HQQ¯ G£YND YLEUDÏQ¯KR ]DW¯ŀHQ¯ RUJDQLVPX EÝKHP FHO« SUDFRYQ¯
VPÝQ\ VH W¯P PıŀH Y¿UD]QÝ ]Y¿ģLW 3UR SěHVQ¿ RGKDG YLEUDÏQ¯KR ]DW¯ŀHQ¯ MH QXWQ« ]RKOHGQLW WDN«
225
226
SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd 2.12.2010 16:20 Uhr Se