Yamaha YZ450F(V), Owner'S Service Manual

Page: 116 / 650

2 - 9
SPEC
WARTUNGSDATEN
Schmiersystem:
Ölfilter-Ausführung Papiereinsatz ----
Ölpumpen-Bauart Trochoidenpumpe ----
Innenrotor-Radialspiel “A” Max. 0,12 mm
(max. 0,0047 in) 0,20 mm
(0,008 in)
Außenrotor-Radialspiel “B” 0,09–0,17 mm
(0,0035–0,0067 in) 0,24 mm
(0,009 in)
Innen- und Außenrotor-
Axialspiel 0,03–0,10 mm
(0,0012–0,0039 in) 0,17 mm
(0,007 in)
Bypass-Ventil-Einstelldruck 40–80 kPa (0,4–0,8 kg/cm
2
,
5,69–11,38 psi)
----
Kühlsystem:
Kühlerabmessungen
Breite 120,2 mm (4,73 in) ----
Höhe 240 mm (9,45 in) ----
Tiefe 22 mm (0,87 in) ----
Kühlerverschlussdeckel-Öffnungsdruck 110 kPa (1,1 kg/cm
2
, 15,6 psi) ----
Kühler-Fassungsvermögen (Gesamtmenge) 0,56 L (0,49 Imp qt, 0,59 US qt) ----
Wasserpumpe
Bauart Kreiselpumpe mit Einzelzulauf ----
Bezeichnung Standard Grenzwert