Stanley STHT-12183, Technical Data Manual

Page: 45 / 130

m SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARHANDBOK
Stanleyverktyg är precisionsbyggda. De ger effektiv,
tillförlitlig service om de används på ett korrekt o varsamt
sätt. Liksom med alla tryckluftsverktyg måste tillverkarens
instruktioner följas för bästa resultat. Vänligen studera denna
bruksanvisning och se till att du förstår säkerhetsvarningarna
innan verktyget används. Instruktionerna för installering,
använding och underhåll måste läsas noggrannt och
bruksanvisningen bör behållas OBS! Beroende på
användningsområde kan ytterligare säkerhetsåtgärder
behöva tas. Kontakta närmaste Stanleyrepresentant eller
återförsäljare om du har några frågor vad beträffar verktyget
och dess användning.
OBS! Stanleyverktygen har utformats för att göra kunderna
belåtna och skapade för att prestera maximalt om de
används tillsammans med Stanleys precisionsfästdon som är
utformade efter samma standard.
Stanley kan inte ta ansvar för produkternas prestanda om
någon/några av verktygen används tillsammans med fästdon
eller tillbehör som inte motsvarar de specifika krav som
utformats för Stanleys spikar, klamrar och tillbehör.
TIDSGARANTI
Stanley Inc garanterar detaljhandlaren att denna produkt är
fri från defekter på grund av material eller vid produktionen,
och lovar att reparera eller utbyta (Stanleys val) alla defekta
produkter inom loppet av 90 dagar från inköpsdatum. Denna
garanti är inte överförbar. Den täcker endast skada som
tillkommit genom material- eller produkitonsdefekter och inte
tillstånd som kommit av normalt slitage, förbiseende, missbruk
eller olycka.
DENNA GARANTI ÅSIDOSÄTTER ALLA ANDRA GARANTIER.
SÄLJBARHETS- ELLER KONDITIONSGARANTIER
BETRÄFFANDE SPECIFIKA ÄNDAMÅL ÄR BEGRÄNSADE
TILL GARANTIPERIODEN. STANLEY TAR INTE ANSVAR FÖR
OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER SÅDANA SOM TILLKOMMIT
TILL FÖLJD.
Vissa länder tillåter inte ett begränsande av hur länge en
garanti ska vara, utesluning eller begränsning av oförutsedda
eller medelbara skador så ovanstående begränsningar eller
uteslutande kanske inte gäller dig. Denna garanti ger dig
specifika, lagliga rättigheter och du har möjligtvis andra
rättigheter som varierar från stat till stat eller land till land.
För att erhålla service på garantin måste du återlämna
produkten på egen bekostnad och tillsammans med
köpebeviset till närmaste Stanley (garanti)reparationscenter.
SPECIALHÄNVISNINGAR
Endast de fästdon som specifieras i bruksanvisningarna (se
Tekniska Data) bör användas tillsammans med verktyget. Av
säkerhetsskäl bör verktyget och de specifierade fästdon ses
som ett enda säkerhetssystem.
Med hänsyn till säkerheten, användar- och
underhållsinstruktionerna i denna bruksanvisning, den
specifika bruksanvisningen beträffande verktyget och i
Tekniska Data så bör endast auktoriserade Stanleyagenter
eller andra experter utföra reparationer.
Obs: Experter är de som -genom utbildning eller erfarenhet-
uppnått tillräcklig expertis på området infästningsverktyg för
att kunna utvärdera användarsäkerheten av dessa.
m SÄKERHETSANVISNINGAR
ÖGONSKYDD som skyddar från
flygande objekt kommandes
både FRAMIFRÅN och från
SIDAN, bör alltid bäras av
verktygsanvändaren och
alla andra som befinner sig
i närheten, under laddning,
användning eller lagning av
detta verktyg. Det är nödvändigt
med ögonskydd som skyddar
mot flygande fästdon och
skräp som lätt åsamkar allvarliga ögonskador.
Användaren bör se till att ordentligt ögonskydd bärs.
Ögonskydd enligt 89/686/EEC samt med lika eller
större grad än vad som definieras i EN166 bör
användas. Alla andra användningsområden,
omgivningar och sorters maskineri måste dock också tas
hänsyn till när man väljer skydd.
VARNING: ÖVRIGA SÄKERHETSSKYDD kan behövas i vissa
omgivningar. Arbetsområdet kan t.ex. innebära ljudnivåer som
kan leda till hörselskador.
m SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR
TRYCKLUFTTILLFÖRSEL OCH ANSLUTNINGAR
När du kopplar ett verktyg till tryckluftstillförsel måste
fästdonets utlösarenhet riktas bort från användaren och
andra personer i närheten. Placera verktygets utlösarenhet
emot en tillräckligt kraftig testbit av arbetsstycket som stöder
verktyget och dess fästdons storlek. Luftledningen kan
kopplas till då händerna inte är i närheten av avtryckaren
eller säkerhetsbygeln och ingen del av kroppen befinner sig
framför utlösaren.
l
Använd inte syrgas eller brännbara gaser som energikälla
för pneumatiskt använda verktyg.
l
Använd inte gas på behållare eller en trycklufttillförsel
där maxtrycket kan överstiga 9,6 Bar eftersom verktyget
då kan komma att explodera och orsaka skada. Om det
maximala trycket skulle kunna överstiga detta tryck måste
en reducerventil med en säkerhetsventil byggas in i
trycklufttillförseln.
l
Tryck inte på avfyraren och lösgör inte säkerhetsbygeln
när du kopplar till lufttillförseln. Verktyget skulle kunna
komma att sätta igång och på sätt åsamka skada.
l
Anslutaren på verktyget får inte utsättas för tryck när den
kopplas ifrån lufttillförseln. Om fel beslag används kan
verktyget förbli laddat med luft efter ifrånkoppling och på
så sätt komma att driva fram ett fästdon trots att luftvägen
kopplats ifrån, och därigenom orsaka skada.
l
Koppla alltid ifrån lufttillförseln 1) Innan några som helst
justeringar görs på verktyget; 2) När någon service på
verktyget utförs; 3) När du reder ut något som fastnat i
verktyget; 4) När inte verktyget är i användning; 5) Under
förflyttning av arbetsområde, eftersom det är lätt att
verktyget sätts igång av misstag och därigenom orsakar
skada.
m SÄKERHETSANVISNINGAR
FÖR LADDNING AV VERKTYGET
När man laddar verktyget får man aldrig 1) placera en hand
eller annan kroppsdel i närheten av verktygets utlösarenhet;
2) sikta verktyget mot sig själv eller någon annan person;
SE
GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
τα προϊόντα.
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.