Sharp AL-800, Operation Manual

Page: 76 / 171

PL
CZ
2 – 24
Přiměřená péče o stroj je zárukou dosažení jasných, ostrých
kopií. Věnujte prosím několik minut pravidelnému čistění
kopírky.
Před čistěním se přesvědčte, že je vypnutý
hlavní vypínač a sí»ová šňůra je odpojena
od sítě.
BĚŽNÁ ÚDRŽBA
CZYNNOŚCI KONSERWACYJNE PODEJMOWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA
Skříň
Skříň očistěte měkkým, čistým hadříkem.
Sklo originálu a víko originálu
Znečištění a skvrny na skle a víku originálu se
rovněž kopírují. Očistěte proto víko čistým,
měkkým hadříkem. Pokud je třeba, navlhčete
jej vodou nebo prostředkem na čištění skla.
W celu uzyskania czystych, ostrych kopii konieczne jest
wykonywanie odpowiednich czynności pielęgnacyjnych. Należy
regularnie poświęcić kilka minut na czyszczenie kopiarki.
Przed przystąpieniem do czyszczenia
należy upewnić się czy wyłącznik kopiarki
jest wyłączony a przewód zasilający został
wyjęty z gniazda sieciowego.
Obudowa
Obudowę należy przetrzeć miękką czystą
ściereczką.
Płyta oryginału i pokrywa oryginału
Zabrudzenia i plamy na szkle płyty lub pokrywie
również ulegają skopiowaniu. Płytę szklaną i
pokrywę należy przetrzeć miękką, czystą
ściereczką. W razie potrzeby można zwilżyć
ściereczkę wodą lub płynem do mycia szyb.
Čištění kazety válce
Jestliže na vytištěné stránce chybí některé
části, bude zřejmě třeba vyčistit povrch válce.
Jelikož je povrch válce velice citlivý, je nutné
při čištění dodržovat nejvyšší opatrnost, jinak
dojde k poškození a každé poškození tohoto
dílce bude mít vážné důsledky na jakost tisku.
Při čištění kazety válce postupujte následujícím
způsobem.
1. Vypněte hlavní vypínač kopírky.
2. Vyjměte kazetu toneru. Postupujte podle
pokynů na str. 2-21 krok 3.
3. Vyjměte kazetu válce. Postupujte podle
pokynů na str. 2-22, VÝMĚNA KAZETY
VÁLCE.
Vyjměte kazetu válce a položte ji na
volnou, čistou a rovnou plochu. Válec se
snadno poškodí, pokud se s ním
nezachází opatrně.
Czyszczenie kasety z bębnem
Występowanie brakujących pól obrazu na
skopiowanej stronie może oznaczać potrzebę
oczyszczenia powierzchni bębna w kasecie z
bębnem. Ponieważ powierzchnia bębna jest
bardzo wrażliwa mechanicznie, należy
zachować szczególną ostrożność przy jej
czyszczeniu w przeciwnym bowiem wypadku
może dojść do jej uszkodzenia, a wszelkie
uszkodzenia tej części drukarki wpływają w
istotny sposób na jakość kopii.
W celu oczyszczenia powierzchni bębna należy
postępować zgodnie z poniższą procedurą.
1. Wyłącz zasilanie kopiarki.
2. Wyjmij kasetę TD. Wyjmowanie kasety TD
patrz strona 2-21, czynność 3.
3. Usuń kasetę z bębnem. Usuwanie kasety z
bębnem patrz strona 2-22 WYMIANA
KASETY Z BĘBNEM.
Ułóż kasetę z bębnem na czystej, równej
powierzchni. Bęben może ulec
uszkodzeniu jeśli nie zostanie zachowana
należyta ostrożność.
Nepoužívejte rozpouštědla, benzen nebo
podobné agresivní čisticí prostředky. Nie należy używać rozcieńczalników,
benzenu lub innych lotnych cieczy
stosowanych do czyszczenia.