HR
U
S
1 – 26
3
1
2
Tckb vbuftn bzlbrfnjh pfcnhtdfzby ,evfub -
t
_6 bkb zf
lbcgktt vbuftn cbvdjk
Q
6 ghjbcüjlbn jcnfzjdrf
rjgbhjdfkmzjuj fggfhfnf dcktlcndbt pfcnhtdfzby
,evfub7
Ecnfzjdbnm vtcnj pfcnhtdfzby ,evfub7 Elfkbnm
pfcnhydie. ,evfue d cjjndtncndbb c bzcnherwbyvb lky
rföljuj bp exfcnrjd6 ghbdtltzzsü zf hbcezrt zböt7
D ckexft6 tckb zf lbcgktt vbuftn cbvdjk
Q
6 gthtqnb
r änfge 4F7 Pfcnhtdfzbt d kjnrt lky ,evfub47
ELFKTZBT PFCNHYDITQ ;EVFUB
PAPÍRBESZORULÁS MEGSZŰNTETÉSE
Ha a (
t
) vagy
Q
papírbeszorulás jelzőlámpa villog, akkor
a másológép papírbeszorulás miatt leáll.
Állapítsa meg a papírbeszorulás helyét. Távolítsa el a beszorult
papírt az alábbi illusztrációk által mutatott helyekre vonatkozó
utasításokat követve.
Ha
Q
villog a kijelzőben, járjon el a „Papírbeszorulás a
papírtálcában”
.
1
Ghb pfcnhtdfzbb ,evfub d lfzzjv
vtcnt gthtqnb r änfge 4F7 Pfcnhtdfzbt d
kjnrt lky ,evfub47
2
Ghb pfcnhtdfzbb ,evfub d lfzzjv
vtcnt gthtqnb r änfge 4;7 Pfcnhtdfzbt d
rjgbhjdfkmzjv fggfhfnt47
3
Ghb pfcnhtdfzbb ,evfub d lfzzjv
vtcnt gthtqnb r änfge 4C7 Pfcnhtdfzbt d
dsüjlzjq pjzt47 -cnh7 !2"(_
F7 Pfcnhtdfzbt d kjnrt lky ,evfub
!7 Gjnyzenm hfcabrcbhe.obq hsxfu
ghböfnby ,evfub6 hfcgjkjötzzsq
cghfdf jn kjnrf lky ,evfub6 gj
zfghfdktzb. r ct,t7
"7 Elfkbnm dc. ,evfue bp kjnrf6 drk.xfy
pfcnhydie. ,evfue7
§7 Dshjdzynm rhfy cnjgrb ,evfub b
dcnfdbnm tt j,hfnzj d kjnjr lky
,evfub7
$7 Zföfnbtv dthzenm hfcabrcbhe.obq
hsxfu ghböfnby ,evfub d ghtöztt
gjkjötzbt6 xnj,s ghböfnm ,evfue7
Tckb zt elftncy cdj,jlzj dszenm
pfcnhydie. ,evfue6 zt nyzenm tt c
ecbkbtv6 nfr rfr Ds vjötnt gjhdfnm
,evfue bkb gjdhtlbnm gtxfnf.obq
vtüfzbpv7 D lfzzjv ckexft cktletn
gthtqnb r änfge 4;7 Pfcnhtdfzbt d
rjgbhjdfkmzjv fggfhfnt47
;7 Pfcnhtdfzbt d rjgbhjdfkmzjv
fggfhfnt
!7 Gjcntkbnm ztzeöze. ,evfue zf
hfcgjkjötzze. gj,kbpjcnb hjdze.
gjdthüzjcnm7
"7 Dsrk.xbnm äktrnhjgbnfzbt
rjgbhjdfkmzjuj fggfhfnf7
§7 Jcnjhjözj zföfd gj j,tbv cnjhjzfv
gthtlztq rhsirb6 jnrhsnm rhsire7
1
Ha ezen a helyen szorult be a papír járjon
el a „A. Papírbeszorulás a papírtálcában” c.
fejezet (1-26.old.) utasításai szerint.
2
Ha ezen a helyen szorult be a papír járjon
el a „B. Papírbeszorulás a másológépben” c.
fejezet (1-26.old.) utasításai szerint.
3
Ha erről az oldalról látja a
papírbeszorulást, akkor járjon el a
„Papírbeszorulás a kivezetési övezetben” c.
fejezet (1-28. old.) utasításai szerint.
A Papírbeszorulás a papírtálcában
1. Húzza a papírtálca jobboldalán található
papírkioldó kart maga felé.
2. Távolítson el minden papírt a
papírtálcából, ide értve a beszorult papírt
is.
3. Egyenesítse ki a papírköteg széleit és
helyezze be azt újra a papírtálcába.
4. Tolja vissza a papírkioldó kart a helyére a
papír rögzítése céljából.
Ha nehezen megy a beszorult papírt
kihúzása, ne erőltesse azt annyira, hogy
eltépődhessen vagy megkárosíthassa a
nyomtató szerkezetet. Ilyen esetben
járjon el a „B. Papírbeszorulás a
másológépben” c. fejezet utasításai
szerint.
B Papírbeszorulás a másológépben
1. Helyezzen valamennyi hulladékpapírt a
közelben lévő larakóhelyre.
2. Kapcsolja ki a másológép hálózati
megszakítóját.
3. A másoló fedelének kinyitásához
óvatosan nyomja meg a homlokoldali
fedél mindkét oldalát.
Summary of Contents for AL-800
Page 3: ...A készülék megfelel a 89 336 EEC és a 73 23 EEC előirásainak a 93 68 EEC módositásokkal ...
Page 6: ...III 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u H RUS PL CZ ...
Page 8: ...V 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u D GB DK F ...
Page 170: ......
Page 171: ...SHARP CORPORATION 1998 SHARP CORPORATION PRINTED IN HONG KONG 98K KS1 TINSZ7292XCZZ ...