Sharp AL-800, Operation Manual

Page: 105 / 171

DG
B
3 – 14
EXPOSURE ADJUSTMENT/PHOTO COPYING
BELICHTUNGSEINSTELLUNG/PHOTO-MODUS
1. Set the original and check the copy
paper size.
2. Press the exposure mode selector
key to select the manual (
=
) or
photo ( ) mode.
Copy density adjustment is not required for most orig-
inals in the automatic exposure mode.
To adjust the copy density manually or to copy photo-
graphs, the exposure level can be adjusted in five steps
manually.
3. Use the light (
{
) and dark (
}
) keys to
adjust the exposure level.
If exposure level 2 is selected, the two
left-handmost indicators for that level
will light up simultaneously. Also, if
level 4 is selected, the two right-hand-
most indicators for that level will light
up simultaneously.
4. Set the number of copies using the
copy quantity (
<
,
<
) keys and press
the print ( ) key.
1. Original auflegen und das Format des
Kopierpapiers prüfen.
2. Die Wahltaste für den Belichtungs-
modus drücken, um den manuellen
Modus (
=
) oder den Photo-Mo-
dus ( ) zu wählen.
Im automatischen Belichtungsmodus ist bei den mei-
sten Originalen eine Einstellung der Kopienqualität
nicht erforderlich. Die Belichtungsstärke kann manuell
in fünf Stufen korrigiert werden, um beispielsweise
Fotografien zu kopieren.
3. Die Belichtungsstärke mit den Tasten
Hell (
{
) und Dunkel (
}
) einstellen.
Wurde die Belichtungsstärke 2 ge-
wählt, leuchten die beiden linken äu-
ßeren Anzeigelämpchen gleichzeitig
auf. Bei Auswahl von Belichtungs-
stärke 4 leuchten die beiden rechten
äußeren Anzeigelämpchen gleichzei-
tig auf.
4. Die Anzahl der Kopien über die Kopi-
enanzahl-Tasten (
<
,
<
) einstellen,
anschließend die Kopiertaste ( )
drücken.