DG
B
3 – 28
C Misfeed in the exit area
1. Push gently on both sides of the front
cover to open the cover.
2. Remove the misfed paper from the
exit area by holding the edge of the
paper nearest you and pulling it gently
in a straight line.
Do not pull the misfed paper too
hard with the front cover closed, as
you may tear it or damage the print-
ing mechanism. Be sure to open
the front cover and then remove
the misfed paper.
3. Close the front cover.
C Papierstau im Ausgabebereich
1. Vorsichtig an beiden Seiten der Front-
abdeckung drücken, um sie zu öff-
nen.
2. Die nächstliegende Kante des gestau-
ten Papiers fassen, und das Papier
gerade und vorsichtig aus dem Aus-
gabebereich herausziehen.
Bei geschlossener Frontabdeckung
nicht gewaltsam an dem gestauten
Papier ziehen, da es sonst reißt
oder der Druckmechanismus be-
schädigt wird. Zunächst die Front-
abdeckung öffnen, erst dann das
gestaute Papier entfernen.
3. Die Frontabdeckung schließen.
Summary of Contents for AL-800
Page 3: ...A készülék megfelel a 89 336 EEC és a 73 23 EEC előirásainak a 93 68 EEC módositásokkal ...
Page 6: ...III 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u H RUS PL CZ ...
Page 8: ...V 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u D GB DK F ...
Page 170: ......
Page 171: ...SHARP CORPORATION 1998 SHARP CORPORATION PRINTED IN HONG KONG 98K KS1 TINSZ7292XCZZ ...