HR
U
S
1 – 7
a
b
d
c
e
ECNFZJDRF FGGFHFNF
FELÁLLÍTÁSI UTASÍTÁS
!7 Hfcgfrjdfnm rjgbhjdfkmzsq fggfhfn b6
lthöf c j,tbü cnjhjz6 rfr gjrfpfzj zf
hbcezrt6 gthtztcnb zf vtcnj
ecnfzjdrb7
1. Csomagolja ki a másológépet és mindkét
oldalánál megfogva vigye azt felállítási
helyére, ahogy azt az ábra mutatja.
§7 Czynm ktzne
b
7
7 Dsdbznbnm dbzn c ktdjq cnjhjzs
rjgbhjdfkmzjuj fggfhfnf6 dhfofy tuj
d zfghfdktzbb6 gjrfpfzzjv cnhtkrjq7
Czynm pfobnzsq vfnthbfk
a
7
$7 Jcnjhjözj zföfnm c j,tbü cnjhjz
gthtlztq rhsirb b jnrhsnm
rjgbhjdfkmzsq fggfhfn7
Dbzn ztj,üjlbvj cjühfzbnm6 nfr rfr
jz gjzflj,bncy ghb nhfzcgjhnbhjdrt
rjgbhjdfkmzjuj fggfhfnf -cnh7 !2§)_7
Hfpvtcnbnm dbzn bpzenhb zf
gthtlztq rhsirt lky ühfztzby7
&7 Elfkbd pfobnzsq vfnthbfk
c
6
jcnjhjözj gjzynenm zf ct,y pfobnze.
,evfue
d
c pfobnzsv vfnthbfkjv
e
b dszenm bü7 Cj,k.lfnm jcnjhjözjcnm6
xnj,s zt gjhdfnm pfobnze. ,evfue
ghb tt elfktzbb7
Zt elfkynm lfzze.
ltnfkm ghb pfrhsnjq
gthtlztq rhsirt7
Ne távolítsa el ezt a
szerkezeti részt becsukott
homlokoldali fedéllel.
3. Távolítsa el a ragasztószalagot
b
.
2. Távolítsa el a csavart a másológép bal
oldaláról úgy, hogy a nyíl által jelzett
irányba forgatja el azt. Távolítsa el a
csomagolóanyagot úgy, hogy egyenes
irányban felemeli az eredeti példány
letakarására szolgáló csapófedelet
a
.
4. A másoló fedelének kinyitásához
óvatosan nyomja meg a homlokoldali
fedél mindkét oldalát.
Őrizze meg a csavart, mert a
másoló költöztetésekor szüksége lesz
rá (1-39. old.). Tegye el a csavart a
homlokoldali fedél belsejében.
5. Tegye el a 2. lépésben eltávolított csavart
a homlokoldali fedél belsejének jobb
oldalán.
%7 Hfpvtcnbnm dbzn6 elfktzzsq zf änfgt
"6 c ghfdjq cnjhjzs bpzenhb zf
gthtlztq rhsirt lky ühfztzby7
6. Miután eltávolította a csomagolóanyagot
c
, tolja vissza óvatosan maga felé a
védőpapírt
d
és a védőanyagot
e
és
távolítsa el azokat. Ügyeljen arra, hogy az
eltávolítás közben ne tépődjön el a
védőpapír.
Summary of Contents for AL-800
Page 3: ...A készülék megfelel a 89 336 EEC és a 73 23 EEC előirásainak a 93 68 EEC módositásokkal ...
Page 6: ...III 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u H RUS PL CZ ...
Page 8: ...V 1 2 3 4 5 6 9 8 7 q 0 r w e u D GB DK F ...
Page 170: ......
Page 171: ...SHARP CORPORATION 1998 SHARP CORPORATION PRINTED IN HONG KONG 98K KS1 TINSZ7292XCZZ ...