![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/eco2335hg/eco2335hg_original-instructions-manual_1506434111.webp)
Latviski
109
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
VDLVWƯWDVDUSXWHNƺXX]NUƗãDQRV
Ŷ
Ne
ƺ
aujiet bie
å
as instrumentu lietošanas rad
Ư
tam
pieradumam
ƺ
aut palikt nev
Ɲ
r
Ư
gam un neiev
Ɲ
rot
instrumentu droš
Ư
bas principus.
%H]UnjSƯJD GDUEƯED
YDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXVVHNXQGHVGDƺXODLNƗ
ELEKTROINSTRUMENTA LIETOŠANA UN APKOPE
Ŷ
Nep
Ɨ
rslogojiet instrumentu. Izmantojiet
attiec
Ư
gajam darbam piem
Ɲ
rotu ier
Ư
ci.
3LHPƝURWD
LHUƯFH GDUEX SDYHLNV ODEƗN XQ GURãƗN XQ WƗ NƗ WƗ LU
SDUHG]ƝWD
Ŷ
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja sl
Ɲ
dzis to
neiesl
Ɲ
dz un neizsl
Ɲ
dz.
Visi elektroinstrumenti, kurus
QHYDUNRQWUROƝWDUVOƝG]LLUEƯVWDPLXQWLHLUMƗUHPRQWƝ
Ŷ
Atvienojiet kontaktdakšu no sprieguma avota un/vai
no
Ƽ
emiet akumulatoru bloku no elektroinstrumenta,
pirms veikt jebk
Ɨ
du regul
Ɲ
šanu vai darba piederumu
mai
Ƽ
u vai novietot elektroinstrumentu glab
Ɨ
šanai.
âƗGLSUHYHQWƯYLGURãƯEDVSDVƗNXPLVDPD]LQDQHMDXãDV
L]VWUƗGƗMXPDLHVOƝJãDQƗVULVNX
Ŷ
Turiet elektroinstrumentus b
Ɲ
rniem nepieejam
Ɨ
viet
Ɨ
, un ne
ƺ
aujiet cilv
Ɲ
kiem, kas nepaz
Ư
st šo
elektroinstrumentu vai š
Ư
s instrukcijas, darbin
Ɨ
t
elektroinstrumentu.
1HDSPƗFƯWX OLHWRWƗMX URNƗV
HOHNWURLQVWUXPHQWLLUEƯVWDPL
Ŷ
Uzturiet elektroinstrumentus un to aksesu
Ɨ
rus
k
Ɨ
rt
Ư
b
Ɨ
. P
Ɨ
rbaudiet kust
Ư
go deta
ƺ
u savienojumu
pareiz
Ư
bu, deta
ƺ
u berzi un citus apst
Ɨ
k
ƺ
us, kas
var ietekm
Ɲ
t instrumenta darbu. Ja instruments
ir boj
Ɨ
ts, pirms lietošanas veiciet t
Ɨ
remontu.
'DXG]XVQHJDGƯMXPXVL]UDLVDVOLNWLDSNRSWLLQVWUXPHQWL
Ŷ
Uzturiet griez
Ɲ
jinstrumentus asus un t
Ư
rus.
Pareizi
X]WXUƝWL JULH]ƝMLQVWUXPHQWLHP DU DVX JULH]ƝMDVPHQL LU
PD]ƗNDLHVSƝMDLHƷHUWLHVWRVLUYLHJOƗNYDGƯW
Ŷ
Izmantojiet izstr
Ɨ
d
Ɨ
jumu, aksesu
Ɨ
rus, instrumentu
uzga
ƺ
us utml. saska
ƼƗ
ar š
Ư
m nor
Ɨ
d
Ɲ
m un
Ƽ
emot
v
Ɲ
r
Ɨ
darba apst
Ɨ
k
ƺ
us un veicam
Ɨ
darba specifiku.
,]PDQWRMRW HOHNWURLQVWUXPHQWX GDUEƯEƗV NDV QDY
SDUHG]ƝWDVYDUUDVWLHVEƯVWDPDVLWXƗFLMD
Ŷ
Uzturiet rokturus un satveršanas virsmas sausas
un t
Ư
ras, ar
Ư
no e
ƺƺ
as un sm
Ɲ
rviel
Ɨ
m.
Slideni rokturi
XQVDWYƝULHQDYLUVPDVQHQRGURãLQDGURãXDSLHãDQRVXQ
LQVWUXPHQWDYDGƯEXQHSDUHG]ƝWƗVVLWXƗFLMƗV
TEHNISK
Ɩ
APKOPE
Ŷ
Nododiet savu elektroinstrumentu apkopei
kvalific
Ɲ
tam tehni
Ʒ
im, izmantojot tikai identiskas
rezerves da
ƺ
as.
7ƗGƗ YHLGƗ WLHN QRGURãLQƗWD
HOHNWURLQVWUXPHQWDGURãƯED
GARIN
Ɩ
ŠANAS Z
ƖƦ
A DROŠ
Ʈ
BAS BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMI
Ŷ
Nost
Ɨ
jieties t
Ɨ
, lai j
nj
s un kl
Ɨ
tesošie neatrastos
rot
Ɲ
još
Ɨ
diska plakn
Ɲ
.
$L]VDUJV SDOƯG] SDVDUJƗW
RSHUDWRUXQRVDOnj]XãDGLVNDIUDJPHQWLHPXQQHMDXãDV
saskares ar disku.
Ŷ
J
nj
su elektroinstrument
Ɨ
izmantojiet tikai arm
Ɲ
tus,
pastiprin
Ɨ
tus griešanas diskus.
Tas, ka piederumu
YDU SLHVWLSULQƗW HOHNWURLQVWUXPHQWDP QHQR]ƯPƝ ND WƗ
OLHWRãDQDLUGURãD
Ŷ
Piederuma nomin
Ɨ
lajam
Ɨ
trumam j
Ɨ
b
nj
t vismaz
vien
Ɨ
dam vai maksim
Ɨ
lajam, kas nor
Ɨ
d
Ư
ts uz
elektroinstrumenta.
3LHGHUXPL NDV NXVWƗV ƗWUƗN SDU
QRPLQƗORƗWUXPXYDUVDOnj]WXQOLGRWX]YLVƗPSXVƝP
Ŷ
Diskus dr
Ư
kst lietot tikai tam paredz
Ɲ
tajiem darbiem.
Piem
Ɲ
ram, nesl
Ư
p
Ɲ
jiet ar griez
Ɲ
jdiska s
Ɨ
niem.
$EUD]ƯYLH JULH]ƝMGLVNL LU SDUHG]ƝWL SDSLOGX VOƯSƝãDQDL
ãLHPGLVNLHPSLHOLNWVVSƝNVQRVƗQLHPYDUWRVVDODX]W
Ŷ
Vienm
Ɲ
r izv
Ɲ
l
Ɲ
tajam diskam lietojiet neboj
Ɨ
tus
pareiza diametra diska atlokus.
Pareizi disku atloki
DWEDOVWDGLVNXVDPD]LQRWGLVNDVDOnjãDQDVLHVSƝMX
Ŷ
Piederuma
Ɨ
r
Ɲ
jam diametram un biezumam j
Ɨ
atbilst
elektroinstrumenta specifik
Ɨ
cij
Ɨ
m.
1HSDUHL]DL]PƝUD
JULH]ƝMVOƯSLQVWUXPHQWXVQHYDUDWELOVWRãLQRGURãLQƗWXQ
NRQWUROƝW
Ŷ
Ripu un atloku loka izm
Ɲ
ram ir pareizi j
Ɨ
atbilst
elektroinstrumenta asij.
-D ULSƗP XQ DWORNLHP LU
lokveida caurumi, kas neatbilst elektroinstrumenta
PRQWƗåDV SLHGHUXPLHP YDU YHLGRWLHV GLVEDODQVV
SƗUPƝUƯJDYLEUƗFLMDXQNRQWUROHV]XGXPV
Ŷ
Nelietojiet boj
Ɨ
tas ripas. Pirms katras lietošanas
p
Ɨ
rbaudiet, vai rip
Ɨ
m nav robu un plaisu. Ja
elektroinstruments vai ripa nokr
Ư
t, p
Ɨ
rbaudiet, vai
tas nav boj
Ɨ
ts vai uzst
Ɨ
diet neboj
Ɨ
tu ripu. P
Ɲ
c
ripas p
Ɨ
rbaudes un uzst
Ɨ
d
Ư
šanas gan operatoram,
gan kl
Ɨ
tesošajiem ir j
Ɨ
att
Ɨ
lin
Ɨ
s no rot
Ɲ
još
Ɨ
s ripas
plaknes; elektroinstruments vienu min
nj
ti j
Ɨ
darbina
ar maksim
Ɨ
lo bezslodzes
Ɨ
trumu.
âƗGDVSƗUEDXGHV
ODLNƗERMƗWDVULSDVSDUDVWLVDOnjVW
Ŷ
Valk
Ɨ
jiet individu
Ɨ
los aizsargl
Ư
dzek
ƺ
us. Atkar
Ư
b
Ɨ
no pielietojuma valk
Ɨ
jiet sejas aizsargu vai
aizsargbrilles. Ja nepieciešams, valk
Ɨ
jiet putek
ƺ
u
masku, dzirdes aizsargus, cimdus un darba
priekšautu, kas var aptur
Ɲ
t mazus abraz
Ư
v
Ɨ
materi
Ɨ
la vai sagataves fragmentus.
Acu aizsargiem
MƗVSƝM DSWXUƝW GDåƗGX GDUEX UDGƯWLH OLGRMRãLH JUXåL
3XWHNƺX PDVNDL YDL UHVSLUDWRUDP MƗVSƝM ILOWUƝW GDƺLƼDV
NDVURGDVDWWLHFƯJƗGDUEDJDLWƗ,OJVWRãDDWUDãDQƗVƺRWL
LQWHQVƯYƗWURNVQƯYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ
Tuvum
Ɨ
esošaj
Ɨ
m person
Ɨ
m j
Ɨ
atrodas droš
Ɨ
att
Ɨ
lum
Ɨ
no darba vietas. Visiem, kas tuvojas
darba zonai, j
Ɨ
valk
Ɨ
individu
Ɨ
lie aizsargl
Ư
dzek
ƺ
i.
$SVWUƗGƗMDPƗV GHWDƺDV YDL VDOnj]XãDV ULSDV GDƺDV YDU
DL]OLGRWWƗOƗNSDUWLHãRGDUED]RQXXQL]UDLVƯWWUDXPDV
Ŷ
Novietojiet vadu atstatus no griez
Ɲ
j - /
sl
Ư
pinstrumenta.
=DXGƝMRW NRQWUROL YDU WLNW QRJULH]WV
YDLDL]ƷHUWVYDGVXQSODXNVWDYDLURNDYDUWLNWLHYLONWD
URWƝMRãDMƗULSƗ
Ŷ
Regul
Ɨ
ri t
Ư
riet elektroinstrumenta ventil
Ɨ
cijas
atveres.
0RWRUD YHQWLODWRUV LHYLONV SXWHNƺXV NRUSXVƗ
XQSƗUƗNOLHODPHWƗODSXOYHUDNRQFHQWUƗFLMDYDUL]UDLVƯW
HOHNWULVNREƯVWDPƯEX
Ŷ
Nelietojiet elektroinstrumentu uzliesmojošu
materi
Ɨ
lu tuvum
Ɨ
. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja
tas novietots uz degošas virsmas, piem
Ɲ
ram, koka.
']LUNVWHOHVYDUDL]GHG]LQƗWãRVPDWHULƗOXV
Summary of Contents for ECO2335HG
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 78: ...76...
Page 80: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58...
Page 146: ...144 RCD 5 0...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL OFF...
Page 148: ...146 10 mm...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 150: ...148 PP P RYOBI COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 1 7 8...
Page 152: ...150...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 156: ...154 RYOBI COSB355A1...
Page 158: ...156 21...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 166: ...164 RCD 5...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 168: ...166 10 mm...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP P...
Page 170: ...168 COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 7 8 1 2 3 4 5 6...
Page 172: ...170...
Page 173: ...171 x 1 x 1...
Page 174: ...172 172 2 3 8 18 19 4 6 7 1 5 9 10 11 14 16 15 20 13 21 12 17...
Page 175: ...173 p 182 p 174 p 175 p 175 p 178 p 184 p 185 p 176 p 177...
Page 176: ...174 M10 x 2 M10 M10 x 2 x 2 1 2...
Page 177: ...175 1 2 1 2...
Page 178: ...176 1 2...
Page 179: ...177 70 mm 240 mm 35 mm 205 mm 0 mm 170 mm B C A m m 70 m 35 m 1 2...
Page 180: ...178 1 2 3 4...
Page 181: ...179 25 0 45 25 0 45 2 2 2 2 5 6 7...
Page 182: ...180 5s 9 10 11 1 2 8...
Page 183: ...181 5s 2 1 13 14 15 12...
Page 184: ...182 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 185: ...183 2 1 1 2 5 6 7...
Page 186: ...184 x 2 6 35 mm 6 35 mm 1 2 x 2 1 2 3 3...
Page 187: ...185 1 2 3...
Page 214: ......
Page 216: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190416v9...