![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/eco2335hg/eco2335hg_original-instructions-manual_1506434136.webp)
Slovensko
134
HOHNWULþQRWYHJDQMH
Ŷ
Ne uporabljajte elektri
þ
nega orodja v bli
å
ini
vnetljivih materialov. Elektri
þ
nega orodja ne
uporabljajte,
þ
e je polo
å
eno na vnetljivo površino,
kot je les.
=DUDGLLVNULFVHWLPDWHULDOLODKNRYåJHMR
Ŷ
Ne uporabljajte dodatkov, pri katerih je potreba
hladilna teko
þ
ina.
Pri uporabi vode ali drugih hladilnih
WHNRþLQODKNRSULGHGRHOHNWULþQHJDXGDUD
OPOZORILA GLEDE POVRATNIH UDARCEV IN PO-
DOBNIH PRIMEROV
3RYUDWQLXGDUHFMHWDNRMãQMDUHDNFLMDQDVWLVQMHQMHDOL]DWLN
YUWHþHJD VH NROXWD 3ULãþLS DOL ]DWLN SRY]URþL QHQDGQR
]DXVWDYLWHY YUWHþHJD VH NROHVD NDU SRY]URþL GD VH
QHQDG]RURYDQD HQRWD NL MR åDJDWH QD VLOR SUHPDNQH
navzgor proti operaterju.
1D SULPHU þH VH EUXVQR NROR ]DWDNQH DOL ]DJR]GL QD
REGHORYDQFX VH ODKNR URE NROHVD NL YVWRSD Y WRþNR
]DWLNDQMD]DNRSOMHYSRYUãLQRPDWHULDODNDUSRY]URþLGDVH
NRORQHQDGRPDSRPDNQHDOLVNRþLQDY]YHQ%UXVQDNROHVD
ODKNRYWDNLKSRJRMLKWXGLSRþLMR
,]RJQHPR VH PX ODKNR WDNR GD XSRãWHYDPR XVWUH]QH
previdnostne ukrepe, ki so navedeni v nadaljevanju.
Ŷ
Trdno dr
å
ite elektri
þ
no orodje in postavite svoje
telo in roko tako, da boste lahko kljubovali
sili povratnega udarca.
ýH VH L]YDMDMR XVWUH]QL
previdnostni ukrepi, lahko operater nadzoruje sile
povratnega udarca navzgor.
Ŷ
Telesa ne imejte v liniji z vrte
þ
im se kolutom.
Ob
SRYUDWQHP XGDUFX HQRWD NL MR åDJDWH SROHWL QDY]JRU
proti operaterju.
Ŷ
Ne pritrdite veri
å
ne
å
age, rezila za oblikovanje lesa,
segmentiranega diamantnega koluta s perifernim
razmikom ve
þ
jim od 10 mm ali nazob
þ
anega rezila.
7DND UH]LOD SRJRVWR SRY]URþLMR SRYUDWQL XGDUHF LQ
izgubo nadzora.
Ŷ
Koluta ne »zagozdite« in nanj ne pritiskajte s
preveliko silo. Ne poskušajte prekomerno zarezati
v globino.
3UHNRPHUHQ SULWLVN QD NROXW SRYHþD
obremenjenost in s tem dovzetnost za upogibanje ali
]YLMDQMH NROXWD Y UH]X WHU PRåQRVW SRYUDWQHJD XGDUFD
ali zloma koluta.
Ŷ
ý
e se kolo zatika ali
þ
e se
å
aganje iz kakršnega
razloga prekine, izklopite elektri
þ
no orodje in enoto,
ki jo
å
agate, zadr
å
ujte v nepremi
þ
nem polo
å
aju,
dokler se kolo povsem ne ustavi. Koluta nikoli ne
poskušajte odstraniti iz reza, medtem ko se kolut
premika, saj lahko pride do povratnega udarca.
3UHLãþLWHVLWXDFLMRLQXNUHSDMWHWDNRGDERVWHRGVWUDQLOL
vzrok za ustavitev kolesa.
Ŷ
Rezanja obdelovanca ne za
þ
nite znova. Kolut naj
dose
å
e polno hitrost, nato pa previdno ponovite
rez.
Kolut se lahko upogne, nenadzorovano premakne
DOLXGDULQD]DMþHHOHNWULþQRRURGMHSRQRYQR]DåHQHWH
v obdelovancu.
Ŷ
Velike obdelovance podprite, da minimizirate
nevarnost priš
þ
ipa kolesa in povratnega udarca.
9HOLNL REGHORYDQFL VH ODKNR ]DUDGL VYRMH ODVWQH WHåH
XSRJQHMR 3RGSRUH PRUDMR ELWL QDPHãþHQH SRG
obdelovanec na obeh straneh, blizu linije rezanja in na
robu obdelovanca.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA
Ŷ
Poskrbite, da izdelek vedno uporabljate na stabilni in
UDYQLSRYUãLQL
Ŷ
0HGGHORPVWHPL]GHONRPYHGQRQRVLWH]DãþLWR]DRþL
LQXãHVD
Ŷ
8SRUDELWH RVHEQR ]DãþLWQR RSUHPR QSU SURWLSUDãQR
masko, rokavice in predpasnik.
Ŷ
1RVLWHþHODGRDOL]DãþLWR]DJODYRþHREVWDMDQHYDUQRVW
SDGDMRþLKSUHGPHWRY
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH DEUD]LYQD UH]DOQD SORãþD SUHG
XSRUDER SUDYLOQR QDPHãþHQD LQ SULþYUãþHQD ,]GHOHN
]DåHQLWH Y YDUQHP SRORåDMX Y SURVWHP WHNX ]D
sekund, in ga takoj izklopite in zamenjajte rezalno
SORãþRþHSULKDMDGRPRþQLKYLEUDFLM
Ŷ
3UHG UH]DQMHP VH SUHSULþDMWH GD VR YVH QDVWDYLWYH
YDUQRSULþYUãþHQH
Ŷ
3UHGHQ QDSUDYR NDNRU NROL QDVWDYOMDWH VH SUHSULþDMWH
GDMHRGNORSOMHQDRGHOHNWULþQHHQHUJLMH
ýHRURGMDQH
L]NORSLWHL]YWLþQLFHVHQDSUDYDODKNRQHKRWHYNOMXþLLQ
SRY]URþLKXGHWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
'D EL SUHSUHþLOL QHKRWHQ ]DJRQ NL EL ODKNR SRY]URþLO
KXGHWHOHVQHSRãNRGEHYVHGHOHSULNOMXþLWHQDRURGMH
SUHGHQRURGMHSULNOMXþLWHQDQDSDMDQMH
Ŷ
.R VHVWDYOMDWH GHOH SULODJDMDWH RURGMH QDPHãþDWH DOL
odstranjujete kolute ali ko orodja ne uporabljate, ga
QLNROLQHLPHMWHSULNOMXþHQHJDQDYLUQDSDMDQMD
Ŷ
$EUD]LYQR UH]DOQR SORãþR SUHJOHMWH SUHG YVDNR
uporabo. Na njej ne sme biti razpok. Ne uporabljajte
SRãNRGRYDQLKDEUD]LYQLKNROXWRY
Ŷ
Ne uporabljajte rezalnih listov.
Ŷ
Nikoli ne uporabljajte predebelega koluta, ker se
]XQDQMD SULUREQLFD QH EL SULWUGLOD QD SRYUãLQR YUHWHQD
9HþML NROXWL SULGHMR Y VWLN ] YDURYDOL NROXWRY PHGWHP
NR GHEHOHMãL NROXWL SRY]URþLMR GD YLMDND QL PRJRþH
dobro pritrditi na vreteno. Katera koli izmed teh situacij
VH ODKNR QHVUHþQR NRQþD LQ SRY]URþL KXGH WHOHVQH
SRãNRGEH
Ŷ
Ne odstranite varoval koluta na orodju. Nikoli ne delajte
]QDSUDYRNLLPDRGVWUDQMHQRYDURYDORDOL]DãþLWR3UHG
YVDNRXSRUDERVHSUHSULþDMWHGDYVDYDURYDODGHOXMHMR
pravilno.
Ŷ
2URGMD ]D DEUD]LYQR UH]DQMH QH ]DåHQLWH þH QLVWH
preverili, ali se kolut in podstavek dotikata. Kolut se
ODKNR SRãNRGXMH þH PHG GHORYDQMHP RURGMD XGDUL RE
podstavek orodja.
Ŷ
6WHPRURGMHPQHUHåLWHOHVDDOL]LGRYMD6WHPRURGMHP
QLNROLQHUHåLWHPDJQH]LMDDOLPDJQH]LMHYLK]OLWLQ
Ŷ
.ROXWDQHSULYLMWHSUHYHþVDMODKNRUD]SRND
Ŷ
9HGQRSUHYLGQRSULEOLåDMWHDEUD]LYQLNROXWREGHORYDQFX
NR]DþQHWHUH]DWL0RþDQXGDUHFODKNR]ORPLNROXW
Summary of Contents for ECO2335HG
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 78: ...76...
Page 80: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58...
Page 146: ...144 RCD 5 0...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL OFF...
Page 148: ...146 10 mm...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 150: ...148 PP P RYOBI COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 1 7 8...
Page 152: ...150...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 156: ...154 RYOBI COSB355A1...
Page 158: ...156 21...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 166: ...164 RCD 5...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 168: ...166 10 mm...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP P...
Page 170: ...168 COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 7 8 1 2 3 4 5 6...
Page 172: ...170...
Page 173: ...171 x 1 x 1...
Page 174: ...172 172 2 3 8 18 19 4 6 7 1 5 9 10 11 14 16 15 20 13 21 12 17...
Page 175: ...173 p 182 p 174 p 175 p 175 p 178 p 184 p 185 p 176 p 177...
Page 176: ...174 M10 x 2 M10 M10 x 2 x 2 1 2...
Page 177: ...175 1 2 1 2...
Page 178: ...176 1 2...
Page 179: ...177 70 mm 240 mm 35 mm 205 mm 0 mm 170 mm B C A m m 70 m 35 m 1 2...
Page 180: ...178 1 2 3 4...
Page 181: ...179 25 0 45 25 0 45 2 2 2 2 5 6 7...
Page 182: ...180 5s 9 10 11 1 2 8...
Page 183: ...181 5s 2 1 13 14 15 12...
Page 184: ...182 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 185: ...183 2 1 1 2 5 6 7...
Page 186: ...184 x 2 6 35 mm 6 35 mm 1 2 x 2 1 2 3 3...
Page 187: ...185 1 2 3...
Page 214: ......
Page 216: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190416v9...