Latviski
110
Ŷ
Nelietojiet griez
Ɲ
j-/sl
Ư
pinstrumentus, kam
nepieciešami dzes
Ɲ
šanas š
Ʒ
idrumi.
NjGHQV YDL
FLWD ãƷLGUD G]HVHãƗQDV OƯG]HNƺD OLHWRãDQD YDU L]UDLVƯW
HOHNWULVNRWULHFLHQXYDLQƗYL
ATSITIENS UN SAIST
Ʈ
TIE BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMI
$WVLWLHQV LU SƝNãƼD UHDNFLMD X] URWƝMRãƗV ULSDV LHVSLHãDQX
YDL DL]ƷHUãDQRV ,HVSLHãDQD YDL LHƷƯOƝãDQD UDGD VWUDXMX
URWƝMRãƗGLVNDDSVWƗãDQRVNDVVDYXNƗUWUDGDQHNRQWUROƝWX
JULHãDQDVLQVWUXPHQWDJUnjGLHQXX]DXJãXSUHWOLHWRWƗMX
3LHPƝUDP MD DEUD]ƯYDLV GLVNV LHƷHUDV YDL LHƷƯOƝMDV
PDWHULƗOƗLHVSUnjGXVƯGLVNDPDODYDULHVSLHVWLHVPDWHULƗOD
YLUVPƗL]UDLVRWGLVNDL]OƝNãDQXYDLDWVLWLHQX$EUD]ƯYLHGLVNL
ãƗGRVDSVWƗNƺRVYDUDUƯVDOnj]W
$WVLWLHQVURGDVQRHOHNWURLQVWUXPHQWDQHSDUHL]DVOLHWRãDQDV
XQYDLQHSDUHL]DVGDUEDSURFHGnjUDVYDLDSVWƗNƺLHPQRWƗ
YDUL]YDLUƯWLHVYHLFRWSDUHL]XVGURãƯEDVSDVƗNXPXV
Ŷ
Turiet elektroinstrumentu stingi un novietojiet
Ʒ
ermeni un rokas t
Ɨ
, lai tie pretotos atsitiena
sp
Ɲ
kiem.
/LHWRWƗMV YDU NRQWUROƝW YHUWLNƗOƗ DWVLWLHQD
VSƝNXMDWLHNLHYƝURWLDWELOVWRãLGURãƯEDVSDVƗNXPL
Ŷ
Nenovietojiet savu
Ʒ
ermeni vien
Ɨ
l
Ư
nij
Ɨ
ar rot
Ɲ
jošo
ripu.
1RWLHNRW DWVLWLHQDP WDV UDGƯV JULHãDQDV
LQVWUXPHQWDNXVWƯEXDXJãXSSUHWOLHWRWƗMX
Ŷ
Nepiestipriniet z
ƗƧ
a
ƷƝ
di, kokgriešanas asmeni,
segment
Ɲ
tu dimanta ripu, kuras perif
Ɲ
r
Ɨ
atstarpe
p
Ɨ
rsniedz 10 mm vai z
ƗƧ
a asmeni ar zobiem.
Šie
JULH]ƝMLQVWUXPHQWL UDGD ELHåXV DWVLWLHQXV XQ NRQWUROHV
]DXGƝãDQX
Ŷ
“Neiespiediet” ripu un nespiediet p
Ɨ
r
Ɨ
k stipri.
Nem
ƝƧ
iniet griezt p
Ɨ
rm
Ɲ
r
Ư
gi dzi
ƺ
i.
3ƗUVORJRMRWGLVNX
SDOLHOLQƗVVORG]HXQULVNVNDGLVNVYDUQRNƺnjWYƝUSƝYDL
WLNWVDOLHNWVNDVYDUL]UDLVƯWDWVLWLHQXYDLGLVNDVDOnjãDQX
Ŷ
Ie
Ʒ
eroties diskam, vai jebk
Ɨ
da cita iemesla
p
Ɨ
rtraucot griešanas darb
Ư
bu, izsl
Ɲ
dziet
instrumentu un turiet griešanas da
ƺ
u nekust
Ư
gu,
l
Ư
dz disks piln
Ư
gi apst
Ɨ
jas. Nekad nem
ƝƧ
iniet
iz
Ƽ
emt ripu no griezuma, kam
Ɲ
r t
Ɨ
kustas, jo cit
Ɨ
di
var notikt atsitiens.
,]SƝWLHWNƗGLLHPHVOLL]UDLVDGLVND
ƷHUãDQRVXQQRYƝUVLHWWRV
Ŷ
Neats
Ɨ
ciet griešanu sagatav
Ɲ
.
ƹ
aujiet diskam
sasniegt pilnu
Ɨ
trumu un uzman
Ư
gi ievietojiet
iegriezum
Ɨ
.
'LVNV YDU LHƷƯOƝWLHV QRYLU]ƯWLHV YDL
GRW DWVLWLHQX MD HOHNWURLQVWUXPHQWV WLHN LHGDUELQƗWV
VDJDWDYƝ
Ŷ
Atbalstiet jebkuru p
Ɨ
rm
Ɲ
r
Ư
gi lielu materi
Ɨ
la gabalu,
lai izvair
Ư
tos no diska iespiešanas un atsitiena.
/LHOƗPVDJDWDYƝPLUWHQGHQFHOLHNWLHV]HPSDãXVYDUD
$WEDOVWL LU MƗQRYLHWR ]HP VDJDWDYHV WXYX JULHãDQDV
OƯQLMDLXQWXYXVDJDWDYHVPDODLDEƗVGLVNDSXVƝV
PAPILDU DROŠ
Ʈ
BAS BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMI
Ŷ
1RGURãLQLHWNDSURGXNWVYLHQPƝUWLHNOLHWRWVX]VWDELODV
XQOƯG]HQDVYLUVPDV
Ŷ
/LHWRMRW ãR SURGXNWX YLHQPƝU YDONƗMLHW DFX XQ DXVX
aizsargus.
Ŷ
,]PDQWRMLHW SHUVRQLVNR DL]VDUG]ƯEDV DSUƯNRMXPX WƗGX
NƗSXWHNƺXPDVNDFLPGLXQSULHNãDXWV
Ŷ
-DSDVWƗYNUƯWRãXSULHNãPHWXULVNVL]PDQWRMLHWƷLYHULYDL
galvas aizsargu.
Ŷ
1RGURãLQLHW ND DEUD]ƯYDLV JULHãDQDV IUƝ]HV GLVNV LU
SDUHL]L LHYLHWRWV XQ QRVWLSULQƗWV SLUPV L]PDQWRãDQDV
WXURW LHUƯFL GURãƗ VWƗYRNOƯ GDUELQLHW WR WXNãJDLWƗ
VHNXQGHV QHNDYƝMRWLHV DSVWƗMLHWLHV XQ QRPDLQLHW
JULHãDQDVGLVNXMDLUPDQƗPDYƝUƗƼHPDPDYLEUƗFLMD
Ŷ
3LUPVJULHãDQDVSƗUOLHFLQLHWLHVYDLYLVLQRUHJXOƝMXPLLU
GURãL
Ŷ
3LUPV MHENƗGX UHJXOƝMXPX L]GDUƯãDQDV SƗUEDXGLHW
YDL GDUEDUƯNV LU DWYLHQRWV QR VWUƗYDV SDGHYHV
Ja
JDULQƗãDQDVLHNƗUWDQHWLHNDWYLHQRWDLHNƗUWDYDUQHMDXãL
LHVOƝJWLHVL]UDLVRWLHVSƝMDPXVQRSLHWQXVVDYDLQRMXPXV
Ŷ
/DL QRYƝUVWX QHMDXãX LHVOƝJãDQRV NDV YDU L]UDLVƯW
LHVSƝMDPXV QRSLHWQXV VDYDLQRMXPXV YHLFLHW YLVX
JDULQƗãDQDVLHNƗUWDVGDƺXPRQWƗåXSLUPVSLHYLHQRMDWWR
VWUƗYDVDYRWDP
Ŷ
,HNƗUWDQHNDGQHGUƯNVWEnjWSLHYLHQRWDVWUƗYDVDYRWDP
NDGMnjVYHLFDWGDƺXPRQWƗåXUHJXOƝãDQXULSXX]OLNãDQX
YDLQRƼHPãDQXYDLNDGWƗQHWLHNL]PDQWRWD
Ŷ
3LUPV NDWUDV OLHWRãDQDV YL]XƗOL QRYƝUWƝMLHW DEUD]ƯYR
GLVNX 3ƗUEDXGLHW YDL GLVNƗ QDY VSUDXJDV XQ SODLVDV
1HOLHWRMLHWERMƗWXVOƯSULSX
Ŷ
1HL]PDQWRMLHW]ƗƧULSDV
Ŷ
1HNDG QHOLHWRMLHW ULSX NDV LU SƗUƗN ELH]D ODL DWƺDXWX
ƗUƝMDPDWORNDPVDVNDUWLHVDUSOƗNVQƝPX]GDUEYƗUSVWDV
/LHOƗNDV ULSDV QRQƗNV VDVNDUƝ DU ULSDV DL]VDUJLHP
EHW ELH]ƗNDV ULSDV QHƺDXV VNUnjYHL SLHVWLSULQƗW ULSX SLH
GDUEYƗUSVWDV -HENXUƗ QR ãƯP VLWXƗFLMƗP YDU QRWLNW
QRSLHWQV QHJDGƯMXPV XQ UDVWLHV QRSLHWQD SHUVRQLVNƗ
trauma.
Ŷ
1HQRƼHPLHWLHNƗUWDVULSDVDL]VDUJXV1HNDGQHOLHWRMLHW
LHNƗUWXMDNƗGVQRDL]VDUJLHPYDLSƗUVHJLHPLUQRƼHPWV
3LUPVNDWUDVOLHWRãDQDVSƗUOLHFLQLHWLHVYDLYLVLDL]VDUJL
darbojas pareizi.
Ŷ
1HLHVOƝG]LHWJDULQƗãDQDVLHNƗUWXMDQHHVDWSƗUEDXGƯMLV
YDL VWDUS ULSX XQ LHNƗUWDV SDPDWQHV EDOVWLHP QDY
WUDXFƝMXPX 5LSX YDU VDERMƗW MD WƗ WUƗSD LHNƗUWDV
SDPDWDDWEDOVWDPLHNƗUWDVGDUEDODLNƗ
Ŷ
1HPƝƧLQLHWJULH]WNRNXYDLPnjUƝMXPXDUãRJDULQƗãDQDV
LHNƗUWX 1HNDG QHJULH]LHW PDJQLMX YDL PDJQLMD
VDNDXVƝMXPXDUãRLHNƗUWX
Ŷ
1HSLHYHOFLHWULSXSƗUƗNFLHãLMRYDUUDVWLHVSODLVDV
Ŷ
9LHQPƝU YLHJOL YLU]LHW VOƯSULSX SUHW VDJDWDYL VƗNRW
JULHãDQX6WLSUVWULHFLHQVYDUVDODX]WULSX
Ŷ
1HNDGYLHQODLFƯJLQHJULH]LHWYDLUƗNSDUYLHQXVDJDWDYL
9LHQODLNXV X] LHNƗUWDV SDPDWQHV QHOLHFLHW YDLUƗN SDU
vienu sagatavi.
Ŷ
/DL PD]LQƗWX LHNƗUWDV VDVYƝUãDQƗV ULVNX YLHQPƝU
atbalstiet garas sagataves.
Ŷ
*ULHåRW WƝUDXGX UDGƯVLHV G]LUNVWHOHV 1HVWUƗGƗMLHW
GHJRãXXQX]OLHVPRMRãXPDWHULƗOXWXYXPƗ
Ŷ
1HNDG QHDWVWƗMLHW GDUERMRãRV LQVWUXPHQWX EH]
Summary of Contents for ECO2335HG
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 78: ...76...
Page 80: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58...
Page 146: ...144 RCD 5 0...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL OFF...
Page 148: ...146 10 mm...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 150: ...148 PP P RYOBI COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 1 7 8...
Page 152: ...150...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 156: ...154 RYOBI COSB355A1...
Page 158: ...156 21...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 166: ...164 RCD 5...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 168: ...166 10 mm...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP P...
Page 170: ...168 COSB355A1 1 2 3 41A24RBF80 5 P V 4 5 PLQ 6 7 8 1 2 3 4 5 6...
Page 172: ...170...
Page 173: ...171 x 1 x 1...
Page 174: ...172 172 2 3 8 18 19 4 6 7 1 5 9 10 11 14 16 15 20 13 21 12 17...
Page 175: ...173 p 182 p 174 p 175 p 175 p 178 p 184 p 185 p 176 p 177...
Page 176: ...174 M10 x 2 M10 M10 x 2 x 2 1 2...
Page 177: ...175 1 2 1 2...
Page 178: ...176 1 2...
Page 179: ...177 70 mm 240 mm 35 mm 205 mm 0 mm 170 mm B C A m m 70 m 35 m 1 2...
Page 180: ...178 1 2 3 4...
Page 181: ...179 25 0 45 25 0 45 2 2 2 2 5 6 7...
Page 182: ...180 5s 9 10 11 1 2 8...
Page 183: ...181 5s 2 1 13 14 15 12...
Page 184: ...182 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 185: ...183 2 1 1 2 5 6 7...
Page 186: ...184 x 2 6 35 mm 6 35 mm 1 2 x 2 1 2 3 3...
Page 187: ...185 1 2 3...
Page 214: ......
Page 216: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190416v9...