Ryobi ECO2335HG, Original Instructions Manual

Page: 189 / 216

Dansk Svenska Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ Polski
3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU 3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU 7XRWWHHQWHNQLVHWWLHGRW 3URGXNWVSHVL¿NDVMRQHU ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɡɞɟɥɢɹ 3DUDPHWU\WHFKQLF]QH
$IVN ULQJVPDVNLQH 6NlUPDVNLQ .DWNDLVXNRQH .DSSHPDVNLQ Ɉɬɪɟɡɧɨɣɫɬɚɧɨɤ 3U]HFLQDUND
Model Modell 0DOOL Modell Ɇɨɞɟɥɶ Model ECO2335HG
1HWWRY JW Nettovikt .RNRQDLVSDLQR Nettovekt ȼɟɫɧɟɬɬɨ 0DVDQHWWR NJ
6NLYHW\SH
7\SHIRUVW UNHW
VOLEHKMXO 7\SDYNOLQJD
)|UVWlUNWVOLSDQGHKMXO
DYW\S /DLNDQW\\SSL
7\\SLQYDKYLVWHWWX
KLRPDS\|Ul +MXOW\SH
7\SHIRUVWHUNHW
VOLSHVNLYH
Ɍɢɩɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨɤɪɭɝɚ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɵɣɤɪɭɝɬɢɩ
7\SĞFLHUQLF\
:]PDFQLDQDWDUF]DĞFLHUQD
W\SX
6OLEHVNLYHQVGLDPHWHU 6OLSVNLYDQVGLDPHWHU +LRPDODLNDQKDONDLVLMD 6OLSHVNLYHQVGLDPHWHU Ⱦɢɚɦɟɬɪɤɨɥɟɫɚ ĝUHGQLFDWDUF]\ PP
+MXOW\NNHOVH +MXOWMRFNOHN 3\|UlQSDNVXXV 6NLYHW\NNHOVH Ɍɨɥɳɢɧɚɤɪɭɝɚ *UXERĞüWDUF]\ PP
6SLQGHOKXO 6SLQGHOKnO .DUDQUHLNl 6SLQGHOKXOO Ɋɚɛɨɱɟɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ 2WZyUWU]SLHQLD PP
7RPJDQJVKDVWLJKHG 7RPJnQJVKDVWLJKHW 7\KMlNl\QWLQRSHXV +DVWLJKHWXEHODVWHW ɋɤɨɪɨɫɬɶɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ 3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD PLQ -1
6WU¡PIRUV\QLQJ 0DWQLQJVVSlQQLQJ 9LUUDQNXOXWXV ,QSXW ɉɢɬɚɧɢɟ =DVLODQLH
99a+]
Effekt 6WU|P 7HKR Effekt Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Moc 2,300 W
$QVODJVYLQNHO
+¡MUHYHQVWUH $QVODJVYLQNHO
+|JHU9lQVWHU 2KMDLPHQNXOPD
2LNHDYDVHQ 6W\UHVNLQQHYLQNHO
+¡\UH9HQVWUH ɍɝɨɥɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ
ɉɪɚɜɵɣɅɟɜɵɣ .ąWSURZDGQLF\
:SUDZR:OHZR
ƒƒ
6NUXHVWLNVS QGHYLQNHO
+¡MUHYHQVWUH
9LQNHOI|UIlVWHWSn
skruvstädet
+|JHU9lQVWHU
5XXYLSHQNLQNXOPD
2LNHDYDVHQ 7YLQJHNOHPPHYLQNHO
+¡\UH9HQVWUH ɍɝɨɥɡɚɠɢɦɚɬɢɫɤɨɜ
ɉɪɚɜɵɣɅɟɜɵɣ .ąW]DFLVNXLPDGáD
:SUDZR:OHZR
ƒƒ
0D[VN UHNDSDFLWHW 0D[LPDOVnJNDSDFLWHW 0DNVLPLOHLNNXXV\Y\\V 0DNVLPXPVNM UHNDSDVLWHW
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɪɟɡɚɧɢɹ
0LQZ\PLDU\SU]HGPLRWX
REUDELDQHJR
PP/[PP:
[PP+
PP/[PP¡
0nOWHY UGLHUEHVWHPPHVL
KHQKROGWLO(1
$Y JWHWO\GWU\NVQLYHDX 9lUGHQXSSPlWWDHQOLJW
(1
$YlJGOMXGWU\FNVQLYn 0LWDWXWDUYRWPllULWHWW\(1
VWDQGDUGLQPXNDDQ
$SDLQRWHWWXllQHQSDLQHWDVR 0nOWHYHUGLHULVDPVYDUPHG
(1
$YHNWHWO\GWU\NNQLYn ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ =PLHU]RQHZDUWRĞFL
RNUHĞORQHZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPFLĞQLHQLD
KDáDVX
L
pA
G%$
8VLNNHUKHG. 2VlNHUKHW. (SlWDUNNXXV. 8VLNNHUKHW. Ɋɚɡɛɪɨɫ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. G%$
0nOWHY UGLHUEHVWHPPHVL
KHQKROGWLO(1
$Y JWHWO\GHIIHNWQLYHDX 9lUGHQXSSPlWWDHQOLJW
(1
$YlJGOMXGHIIHNWVQLYn 0LWDWXWDUYRWPllULWHWW\(1
VWDQGDUGLQPXNDDQ
$SDLQRWHWWXllQHQWHKR 0nOWHYHUGLHULVDPVYDUPHG
(1
$YHNWHWO\GHIIHNWQLYn ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ =PLHU]RQHZDUWRĞFL
RNUHĞORQHZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPQDWĊĪHQLD
KDáDVX
L
WA
G%$
8VLNNHUKHG. 2VlNHUKHW. (SlWDUNNXXV. 8VLNNHUKHW. Ɋɚɡɛɪɨɫ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. G%$
5HVHUYHGHOH 8WE\WHVGHODU 9DUDRVDW 5HVHUYHGHOHU Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ &]ĊĞFL]DPLHQQH
6N UHKMXO 6NlUNOLQJD Leikkuuterä 6NM UHEODG Ɉɬɪɟɡɧɨɣɞɢɫɤ 7DUF]DWQąFD COSB355A1
.XOE¡UVWH .ROERUVWH +LLOLKDUMD .DUERQE¡UVWH ɍɝɨɥɶɧɚɹɳɟɬɤɚ 8KOtNRYêNDUWiþHN 5131031610