Pfeifer 114171, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 213 / 266

3
Norsk
PFEIFER fathåndteringsutstyr 06/2010 V 1.0 / Endringer forbeholdt!
NO
2.10 Opphavsretten til denne tekniske dokumentasjonen
forblir tilhørende PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH.
Bruksanvisningen skal ikke gjøres tilgjengelig for
tredjeperson eller konkurrenter uten samtykke fra
PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH.
2.11 Med forbehold om endringer. Alle data og
angivelser er gitt etter vår beste kunnskap. De kan
likevel ikke regnes som bindende.
3. Forklaring faresymboler
3.1 All bruk, vedlikehold og istandholding av klemmer/
tenger skal kun utføres etter anvisningene i denne
bruksanvisningen.
3.2 Les derfor nøye gjennom denne bruksanvisningen
før første gangs bruk. De spesielt merkede sikker-
hetsanvisningene skal absolutt overholdes!
3.3 Viktige anvisninger, spesielt sikkerhetstekniske
anvisninger, er merket med tilhørende symboler (pikto-
grammer), betydninger er beskrevet i det følgende. Følg
disse anvisningene for å unngå farlige situasjoner som
kan gi personskader eller materielle skader.
FARE
Umiddelbar fare.
Fører til død eller store personskader.
ADVARSEL
Potensiell fare.
Kan føre til død eller store personskader.
FORSIKTIG
Potensiell fare.
Kan føre til mindre personskader eller
materielle skader.
ANVISNING
Anvisninger i sammenheng med sikkerhet
og beskyttelse av eiendom.
2. Generelle sikkerhetsanvisninger
2.1 Denne bruksanvisningen beskriver de ulike typene
fathåndteringsutstyr og bruken av dem. Dersom du har
ubesvarte spørsmål, vennligst kontakt PFEIFER Seil-
und Hebetechnik GmbH i 87700 Memmingen / Tyskland.
Vi gir deg gjerne hjelp.
2.2 Denne bruksanvisningen benytter internasjonalt
standariserte SI-måleenheter.
2.3 Brukeren må lese bruksanvisningen før han/hun tar
fathåndteringsutstyret i bruk for første gang. Den som
eier anlegget må sikre at brukeren har lest og forstått
bruksanvisningen.
2.4 Anvisningen retter seg mot tilstrekkelig kvalifisert
personell for betjening, vedlikehold og reparasjon av
fathåndteringsutstyret. De skal alltid kun betjenes,
vedlikeholdes og repareres av tilstrekkelig kvalifisert
personell (se punktet ”Brukergrupper”). For ikke-for-
skriftsmessig vedlikehold og reparasjon tar PFEIFER
Seil- und Hebetechnik GmbH intet ansvar.
2.5 Fathåndteringsutstyret får kun benyttes til transport
av angitt transportlast (se punktet „Forskriftsmessig
bruk“). Man må unngå at det oppstår fare for brukerens
eller tredje persons liv og helse. Enhver annen bruk er
ikke tillatt og fritar PFEIFER fra alt ansvar og alle
garantier.
2.6 Alle terminer for vedlikehold og istandholding som
er angitt i denne bruksanvisningen skal alltid overholdes
og dokumenteres av den som eier fathåndteringsut-
styret.
2.7 Denne bruksanvisningen skal alltid være tilgjengelig
for personell som bruker, vedlikeholder eller holder i
stand utstyret, under hele tidsrommet hvor fathåndte-
ringsutstyret benyttes.
2.8 Egenmektige endringer av fathåndteringsutstyret
(sliping, sveising, påmontering av deler etc.) er ikke
tillatt. Fathåndteringsutstyr får kun modifiseres og
endres av PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH.
2.9 Man må benytte personlig verneutstyr i henhold til
farevurderingen ang. arbeidsplassen (se også BGR
500)! Vi anbefaler at man benytter vernehjelm,
arbeidssko og hvis nødvendig arbeidshansker!