McCulloch CS 42S, Operator'S Manual

Page: 156 / 536

SEGURIDAD
a
ADVERTENCIA: Desconecte el cable de bujía y
colóquelo donde no pueda entrar en contacto
con la bujía para evitar que la unidad se ponga
en funcionamiento de forma accidental cuando la
monte, transporte, ajuste o realice reparaciones
(salvo ajustes en el carburador).
INTRODUCCIÓN
La motosierra es una herramienta para cortar madera que
funciona a alta velocidad. Es necesario aplicar medidas de
seguridad especiales para reducir el riesgo de accidentes.
El incumplimiento de las normas y precauciones de
seguridad puede provocar lesiones graves.
Si se producen situaciones que no están cubiertas en este
manual, actúe con prudencia y sentido común. Si necesita
ayuda, póngase en contacto con un taller de servicio
autorizado o llame al servicio de atención al cliente.
PLANIFICACIÓN PREVIA
‡
Antes de utilizar esta unidad, lea con atención este
manual hasta que entienda su contenido y sea capaz de
respetar todas las normas de seguridad, advertencias e
instrucciones de funcionamiento.
‡
Restrinja el uso de esta sierra a personas adultas que
hayan entendido el manual, y respeten las normas de
seguridad, advertencias e instrucciones de funcionamiento
incluidas en el manual.
‡
Utilice equipo de protección. Utilice siempre calzado de
seguridad con punta de acero y suela antideslizante, ropa
ajustada, chaparreras de seguridad, guantes resistentes
antideslizantes, protección para los ojos (como gafas
protectoras con ventilación o protector facial), casco de
protección homologado y protectores auditivos (tapones
para los oídos o amortiguadores) para proteger los oídos.
Debido al ruido producido, las personas que utilicen
la motosierra con frecuencia tendrán que someterse a
controles periódicos de audición. Sujétese el cabello por
encima de los hombros.
‡
Mantenga la cadena separada del cuerpo mientras el
motor está en marcha.
‡
Impida que cualquier niño, persona presente y animal se
acerque a menos de 10 metros de la zona de trabajo. No
permita a ninguna persona o animal acercarse cuando
ponga en marcha o utilice la motosierra.
‡
No utilice ni manipule la motosierra si está cansado,
enfermo o contrariado, o si ha ingerido alcohol,
estupefacientes o fármacos. Es preciso que esté en
perfecto estado físico y mentalmente alerta. El trabajo con
la motosierra es exigente. Si padece alguna enfermedad
que pueda agravarse con el trabajo enérgico, consulte a
un médico antes de utilizar la motosierra.
‡ 3ODQL¿TXHELHQHOWUDEDMRGHDQWHPDQR1RHPSLHFHD
WUDEDMDUKDVWDTXHGH¿QDOD]RQDGHWUDEDMRHQFXHQWUH
un apoyo seguro para los pies y, si está talando árboles,
SODQL¿TXHODUHWLUDGD
USO DE LA SIERRA
‡
No utilice la motosierra con una sola mano. Podrían
ocasionarse lesiones graves al usuario, los ayudantes,
las personas presentes o cualquier otra persona. La
motosierra debe utilizarse con ambas manos.
‡
Ponga la motosierra en funcionamiento exclusivamente en
zonas a la intemperie con buena ventilación.
‡
No utilice la motosierra si está subido en una escalera de
mano o en un árbol.
‡
Asegúrese de que la cadena no está en contacto con
ningún objeto mientras pone en marcha el motor. Nunca
ponga en funcionamiento la sierra con la espada en la
posición de corte.
‡ 1RHMHU]DSUHVLyQVREUHODPRWRVLHUUDDO¿QDOGHOFRUWH\D
que podría perder el control una vez terminado.
‡
Pare el motor antes de posar la motosierra.
‡
No utilice la motosierra si está dañada, mal ajustada,
o montada de forma parcial y poco segura. Cambie la
espada, la cadena, la protección para la mano o el freno
de cadena inmediato si sufren desperfectos o se rompen,
e instálelos si están desmontados.
‡
La exposición a vibraciones derivada del uso prolongado
de herramientas manuales que funcionan con gasolina
puede ocasionar daños en los vasos sanguíneos o los
nervios de dedos, manos y articulaciones de personas
propensas a sufrir problemas de circulación o hinchazón
anormal. En climas fríos, el uso prolongado de estas
herramientas se ha asociado con daño de los vasos
sanguíneos en personas sanas. Cuando se presenten
síntomas como visión enturbiada, dolor, pérdida de fuerza,
cambio del color o la textura de los dedos o pérdida de
sensibilidad en los dedos, las manos o las articulaciones,
deje de utilizar esta herramienta y consulte a un médico El
empleo de sistema antivibración no garantiza que no vayan
a presentarse estos síntomas Los usuarios que utilicen
herramientas mecánicas de forma continua y regular
tendrán que vigilar su salud física y el estado de la unidad.
‡
Con el motor parado, transporte la motosierra con el
silenciador lejos del cuerpo, y la espada y la cadena en la
parte trasera, preferiblemente cubiertas con una funda.
156