McCulloch CS 42S, Operator'S Manual

Page: 124 / 536

Avant d'accélérer à plein régime,
tirez la protection anti-rebond vers
la poignée avant. Le frein de chaîne
est à présent déverrouillé. Votre
tronçonneuse est désormais prête à
être utilisée.
a
$9(57,66(0(17ODFKDvQHQHGRLWSDV
VHGpSODFHUTXDQGOHPRWHXUWRXUQHDX
UpJLPHGHUDOHQWL6LODFKDvQHVHGpSODFHDX
UpJLPHGHUDOHQWLUHSRUWH]YRXVDXFKDSLWUH
5e*/$*('8&$5%85$7(85GDQVFH
PDQXHO
a
$9(57,66(0(17pYLWH]WRXWFRQWDFWDYHF
OHVLOHQFLHX[8QVLOHQFLHX[FKDXGSHXW
FDXVHUGHVEU€OXUHVJUDYHV
a
$9(57,66(0(17QHWHQWH]SDVGH
ODQFHURXGHODLVVHUWRPEHUGpPDUUHUOD
WURQoRQQHXVH&HFLH[SRVHUDLWORSpUDWHXUj
XQULVTXHGHEOHVVXUHJUDYHVXLWHjODSHUWH
GHFRQWU{OHGHODWURQoRQQHXVH
DÉMARRAGE D'UN MOTEUR CHAUD
Avant de démarrer, assurez-vous que
le frein de chaîne est verrouillé.
Appuyez 10 fois sur la poire
d'amorçage (pompe à carburant)
jusqu'à ce que le carburant commence
à la remplir. Il n'est pas nécessaire
de remplir entièrement la poire
d'amorçage (pompe à carburant).
Tirez le levier du starter bleu en
position FULL CHOKE (maximum).
L'interrupteur MARCHE/ARRÊT
rouge basculera automatiquement en
position MARCHE.
Poussez le levier du starter bleu en
position HALF CHOKE (intermédiaire).
REMARQUE : si la température est
supérieure à 32 °C (90 °F), poussez
complètement le levier du starter bleu.
Tirez le câble du démarreur d'un coup
sec avec la main droite jusqu'à ce que
le moteur démarre.
Poussez complètement le levier du
starter bleu.
Avant d'accélérer à plein régime,
tirez la protection anti-rebond vers
la poignée avant. Le frein de chaîne
est à présent déverrouillé. Votre
tronçonneuse est désormais prête à
être utilisée.
DÉMARRAGE DIFFICILE
RXGpPDUUDJHGXQPRWHXUQR\p
Le moteur peut avoir été noyé par une quantité
excessive de carburant s'il n'a pas démarré après la
10e tentative de démarrage. Pour éliminer l'excès de
carburant d'un moteur noyé, poussez à fond le levier
du starter (en position OFF CHOKE (arrêt)) et suivez
ensuite la procédure de démarrage d'un moteur chaud.
Selon que le moteur est plus ou moins noyé, vous
devrez éventuellement tirer sur le câble de démarreur
plusieurs fois. Si le moteur ne démarre pas, reportez-
vous au TABLEAU DE DÉPANNAGE ou appelez
l'assistance clientèle.
ARRÊT
Pour arrêter le moteur, basculez le bouton MARCHE/
ARRÊT vers le bas.
a
A
9(57,66(0(17$¿QGpYLWHUWRXWGpPDUUDJH
LQYRORQWDLUHOHFDSXFKRQGHODERXJLHGRLW
WRXMRXUVrWUHUHWLUpGHODERXJLHORUVTXHOD
PDFKLQHHVWODLVVpHVDQVVXUYHLOODQFH
FREIN DE CHAÎNE
a
$9(57,66(0(17VLODEDQGHGXIUHLQHVW
XVpHWURS¿QHHOOHSHXWURPSUHDXPRPHQW
ROHIUHLQGHFKDvQHVHUDDFWLRQQp$YHFXQH
EDQGHGHIUHLQURPSXHOHIUHLQQDUUrWHUD
SDVODFKDvQH/HIUHLQGHFKDvQHGRLWrWUH
UHPSODFpSDUXQDWHOLHUDJUppVLXQHGH
VHVSLqFHVHVWXVpHMXVTXjDWWHLQGUHXQH
pSDLVVHXULQIpULHXUHjPPSRXFH
/HVUpSDUDWLRQVGXIUHLQGHFKDvQHGRLYHQW
rWUHHIIHFWXpHVSDUXQDWHOLHUDJUpp
3RUWH]ODWURQoRQQHXVHFKH]OHUHYHQGHXURX
jODWHOLHUDJUppOHSOXVSURFKH
Cette tronçonneuse est équipée d'un frein de
chaîne. Le frein de chaîne est conçu pour arrêter
immédiatement la chaîne en cas de rebond.
Le frein de chaîne à inertie se verrouille en poussant
l'arceau protecteur vers l'avant soit manuellement
(à la main), soit automatiquement (en cas de
mouvement brusque).
Si le frein est déjà verrouillé, il se déverrouille en tirant
l'arceau protecteur aussi loin que possible vers la
poignée avant.
Lors de la coupe à la tronçonneuse, le frein de la
chaîne doit être déverrouillé.
COMMANDE DE LA FONCTION DE FREINAGE
5(0$548(OHIUHLQGHFKDvQHGRLWrWUHFRQWU{Op
plusieurs fois par jour. Le moteur doit tourner
pendant cette opération.
C'est la seule circonstance pendant laquelle la
tronçonneuse doit être posée au sol, le moteur en
marche.
Posez la tronçonneuse par terre, sur une surface
solide. Saisissez la poignée arrière avec la main droite
et la poignée avant avec la main gauche. Poussez
l'accélérateur à fond en appuyant à fond sur la
gâchette de l'accélérateur. Activez le frein de chaîne en
tournant le poignet gauche contre l'arceau protecteur
sans pour autant lâcher prise autour de la poignée
avant. La chaîne doit s'arrêter immédiatement.
VÉRIFICATION DE LA COMMANDE DE LA
FONCTION D'ACTIVATION DE L'INERTIE
a
$9(57,66(0(17/HPRWHXUGRLWrWUHpWHLQW
SHQGDQWORSpUDWLRQVXLYDQWH
10X
124