69
9. Touch the "Start pump operation preser va -
tion" field in the screen. The display field be -
comes darker and the text "Stop pump ope -
ration preservation" is displayed in the field.
10. Start the feed pump and the admission
pressure pump. The preservation solution is
now fed in and circulated via the feed water
tank.
11. The running time of the feed pump has to
amount to the following time so that the
preservation solution is distributed evenly and
the pressure system is filled completely:
12. Touch the "Stop pump operation preserva -
tion" field in the screen. The display field be -
comes brighter and the text "Start pump ope -
ration preservation" is displayed in the field.
13. The feed pump and the admission pressure
pump switch off and the preservation process
is completed.
14. Open the hand valve in the soft water feed
line again.
15. Deenergize the steam system.
9.3.3 Recommissioning after standstill
1. Start the steam generator in accordance with
regulations, however close the steam valve (20).
2. When "Start: Step 3/4" is displayed, touch the
"STOP" field and switch the steam generator
off.
3. Open the blowdown valve (57) completely
until the pressure system is unpressurized,
then close it.
4. Empty the feed water tank.
5. Fill the feed water tank again with soft water.
6. Open the steam valve (20) and restart the
steam generator in accordance with
regulations.
9
Maintenance steam plant
9. Im Bild das Feld „Pumpenbetrieb Konser -
vieren Start“ berühren. Das Anzeigefeld wird
dunkler und im Feld erscheint der Text
„Pumpenbetrieb Konservieren Stop“.
10. Die Speisepumpe und die Vordruckpumpe
starten. Die Konservierungslösung wird jetzt
eingespeist und über den Speisewasser -
behälter im Kreis gefahren.
11. Damit die Konservierungslösung gleichmäßig
verteilt und das Drucksystem vollständig
gefüllt wird, muss die Laufzeit der
Speisepumpe wie folgt betragen:
12. Im Bild das Feld „Pumpenbetrieb Konservieren
Stop“ berühren. Das Anzeigefeld wird heller
und es erscheint der Text „Pumpenbetrieb
Konservieren Start“.
13. Die Speisepumpe und die Vordruckpumpe
schalten ab und der Konservierungsvorgang
ist beendet.
14. Handventil in der Weichwassernachspeise -
leitung wieder öffnen.
15. Dampfanlage stromlos schalten.
9.3.3 Wiederinbetriebnahme nach Stillstand
1. Dampfautomat nach Vorschrift starten,
jedoch Dampfventil (20) schließen.
2. Wenn im Display „Start: Schritt 3/4“ erscheint
das Feld „STOP“ berühren und
Dampfautomat abschalten.
3. Abschlämmventil (57) vollständig öffnen bis
Drucksystem drucklos ist, danach schließen.
4. Speisewasserbehälter entleeren.
5. Speisewasserbehälter wieder mit
Weichwasser auffüllen lassen.
6. Dampfventil (20) öffnen und Dampfautomat
nach Vorschrift wieder starten.
9
Wartung Dampfanlage
Typ CERTUSS
500 – 600
700 – 850
1000 – 1300
1500 – 1800
Type CERTUSS
Minuten
10
18
20
18
Minutes
