63
7. Hauptdampfventil öffnen und Dampfdruck
bis unter Grenzwert absenken lassen.
8. Entriegelungstaste (15a) am Dampfdruckbe -
grenzer (15) betätigen.
9. Im Bild des Displays durch Berühren des
Feldes „Störung quittieren“ die Störanzeige
zurücksetzen.
10. Den Hauptschalter am Dampfautomat zur
Steuerungsentriegelung einmal ganz nach
links drehen und wieder einschalten.
Wenn die Sicherheitseinrichtungen nicht
ansprechen, Dampfautomat außer Betrieb
setzen und autorisierten Kundendienst
anfordern.
Um Störanzeigen quittieren zu können, muss
der Grenzwert des Druckbegrenzers
unterschritten sein.
8.5
Luftdruckwächter (39) prüfen
1. Der Dampfautomat muss in Betrieb sein und
Dampf erzeugen.
2. Bei Brennerbetrieb 3-Wege-Prüfhahn (102)
umschalten.
3. Der Hauptschalter schaltet den Dampfauto -
maten ab, im Bild des Displays erscheint die
Störanzeige „Feuerungsautomat Störung“.
4. 3-Wege-Prüfhahn (102) zurückstellen.
5. Im Bild des Displays die Störanzeige durch
Berührung im Feld „Störung quittieren“
zurücksetzen.
6. Den Hauptschalter am Dampfautomat zur
Steuerungsentriegelung einmal ganz nach
links drehen und wieder einschalten.
7. Dampfautomat nach Vorschrift starten.
7. Open the main steam valve and let the steam
pressure drop to below the limit.
8. Press the resetting button (15a) at the steam
pressure limiter (15).
9. Reset the fault indicator be touching the
"Acknowledge fault" field in the display
screen.
10. To unlock the control system turn the main
switch at the steam generator once complet.
to the left and then switch it back on.
If the safety devices are not triggered, shut the
steam generator down and call an authorized
customer service.
The pressure has to lie below the limit of the
pressure limiter in order to acknowledge the
fault indicators.
8.5
Checking the air pressure detector (39)
1. The steam generator has to be operating and
generating steam.
2. During burner operation switch over the 3-
way test cock (102).
3. The main switch switches the steam
generator off. The fault indicator "Automatic
furnace fault" is displayed.
4. Switch the 3-way test cock (102) back.
5. Reset the fault indicator in the display screen
by touching the "Acknowledge fault" field.
6. To unlock the control system turn the main
switch at the steam generator once complet.
to the left and then switch it back on.
7. Start the steam generator in accordance with
regulations.
8
Prüfung Dampfanlage
8
Control steam plant
21
15a
15
Universal TC
700 – 1800 500 – 600
17
