9
Übersicht Kombiausführung Gas-/Ölfeuerung
Survey combined version gas/oil firing
1
Touchscreen
2
Hauptschalter mit Unterspannungsauslöser
3
Rückschlagventil Dampfaustritt (nur bei Ausrüstung
Thermotimat)
4
Anfahrkolbenventil (nur bei Ausrüstung Thermotimat)
5
Optische Flammüberwachung
6
Zündkabel
7
Automatisches Abschlämmventil (optional)
8
Manometer mit Nadelventil (optional)
9
3-Wege Pilotventil (nur bei autom. Startentwässerung)
10
Fühler PT 100 Wassereintrittstemperatur
11
Dampfmanometer
13
Vordruckpumpe (optional)
14
Fühler PT 100 Rauchgastemperaturbegrenzer
15
Dampfdruckbegrenzer
16
Fühler PT 100 Dampftemperaturbegrenzer
17
Drucksensor Dampfdruckregelung
18
Rückschlagklappe Anfahrleitung
19
Anfahrventil
20
Hauptdampfventil
21
Sicherheitsventil
23
Feuerungsautomat
24
Motorschutzschalter Speisepumpe
25
Motorschutzschalter Gebläse
26
Motorschutzschalter Vordruckpumpe (optional)
27
Koppelrelais 230 V
28
Koppelrelais 24 V
29
Sicherheitsrelais 24 V
30
Motorschütz Gebläse
31
Motorschütz Vordruckpumpe (optional)
32
Schutzschalter Steuerspannung
33
Zündtransformator
34
Flammwächter
35
Lichtleiterkabel
36
Gebläse Hauptbrenner
39
Luftdruckwächter Hauptbrenner
40
Hauptgasventile Gaskompakteinheit (a + b)
41
Gasdruckwächter min.
42
Gasdruckwächter max.
43
Gasdruckwächter Dichtheitskontrolle
44
Gasmanometer mit Druckknopfventil
45
Gasanschluss
46
Brenner (Seite 10)
47
Stauscheibe (Seite 10)
48
Sicherungselemente
49
Rauchgasanschluss
50
Heizschlange (Seite 4)
51
Verdampferteil (Seite 4)
52
Wassereintritt
53
Reinigungsstopfen
54
Wasserpumpe mit Motor
55
Wasserpumpendruckanschluss
56
Rückschlagventil Wassereintritt
57
Abschlämmventil
58
Speisewasseranschluss
61
Heißwasserfilter
62
Easy-Safety mit Erweiterung
63
Easy 822 mit Erweiterung
67
Stellklappe Rauchgasrückführung (nur bei Rauchgasrückführung)
70
Typenschild Heizsystem
71
Elektrounterverteilung/Stromanschluss
72
Luftstellklappe mit Stellmotor
73
Typenschild Dampfautomat
74
Klemmleiste
75
Wasservordrucksensor
76
Potentialverteiler
77
Wasserpumpenvordruck-Überströmventil
78
Speisewasserbehälter (Seite 4)
79
Gas-Luft-Verhältnisregler
80
Antrieb Sicherheitsgasabsperrung
81
Probeentnahmeventil
82
Rauchgastemperaturbegrenzer
83
Dampftemperaturbegrenzer
84
Steuertrafo
85
Lüfter für Schaltschrank
86
Dampftrockner (Seite 4)
87
Absperrventil
88
Kondensatableiter mit Schmutzfänger (Seite 4)
89
Motorschutzschalter Ölpumpe
90
Motorschütz Ölpumpe
91
Ölpumpe mit Motor
92
Ölmagnetventil
93
Ölleitungsanschluss
94
Ölbrennerdüse (Seite 10)
95
Zündelektrode (Seite 10)
97
Öldruckwächter
98
Gasfilter (Seite 4)
102
3-Wege-Prüfhahn Luftdruckwächter
107
Manometerprüfhahn
108
Rückschlagventil Dampftrockner (nur bei Mehrfachanlagen)
1
Touch screen
2
Main switch with undervoltage release
3
Return valve steam outlet (only for Thermotimat equipment)
4
Start-up piston valve (only for Thermotimat equipment)
5
Optical flame control
6
Ignition cable
7
Automatic blowdown valve (optional)
8
Manometer with needle valve (optional)
9
3-way pilot valve
10
Sensor PT 100 water inlet temperature
11
Steam pressure gauge
13
Pre-pressure pump (optional)
14
Sensor PT 100 flue-gas temperature limiter
15
Steam pressure limiter
16
Sensor PT 100 steam temperature limiter
17
Pressure sensor steam pressure controlling
18
Check valve start-up piping
19
Start-up valve
20
Main steam valve
21
Safety valve
23
Firing control automat
24
Motor circuit breaker feed pump
25
Motor protection switch fan
26
Motor circuit breaker admission pressure pump (optional)
27
Coupling relay 230 V
28
Coupling relay 24 V
29
Safety relay 24 V
30
Motor contactor fan
31
Motor contactor pre-pressure pump (optional)
32
Circuit breaker control voltage
33
Ignition transformer
34
Flame control
35
Light guide cable
36
Fan main burner
39
Air pressure controller main burner
40
Main gas valves gas compact unit (a + b)
41
Gas pressure controller min.
42
Gas pressure controller max.
43
Gas pressure detector leak monitoring
44
Gas pressure gauge with push button valve
45
Gas connection
46
Burner (page 10)
47
Baffle plate (page 10)
48
Fuse elements
49
Flue gas connection
50
Heating coil (page 4)
51
Evaporator (page 4)
52
Water inlet
53
Cleaning plug
54
Water pump with motor
55
Water pump pressure connection
56
Return outlet water inlet
57
Drain valve
58
Feed water connection
61
Hot water filter
62
Easy safety with extension
63
Easy 822 with extension
67
Control damper flue-gas recycling (only for flue-gas recycling)
70
Type plate heating system
71
Electrical sub-distribution/power connection
72
Adjustable air flap with servomotor
73
Type plate steam generator
74
Terminal strip
75
Water admission pressure sensor
76
Potential distributor
77
Water pump pre-pressure-overflow valve
78
Feed water tank (page 4)
79
Gas-air-ratio regulator
80
Drive gas safety shut-off device
81
Sampling valve
82
Flue-gas temperature limiter
83
Steam temperature limiter
84
Control transformer
85
Fan for switch cabinet
86
Steam drier (page 4)
87
Shut-off valve
88
Steam trap with dirt trap (Page 4)
89
Motor protection switch oil pump
90
Motor contactor oil pump
91
Oil pump with motor
92
Solenoid valve oil
93
Oil connection
94
Oil burner injector (page 10)
95
Ignition electrode (page 10)
97
Oil pressure controller
98
Gas filter (page 4)
102
3-way-test cock air pressure controller
107
Manometer test cock
108
Return valve steam dryer (only at multiple systems)
