142
143
-
-
Como usar a Página de Configuração
Algumas opções de configuração estão disponíveis na página de Configuração protegida por palavra-passe da Aplicação Web do Auto-reader 390G Attest™ 3M™. Idealmente, o
Auto-reader 390G Attest™ 3M™ deve estar vazio (ou seja, sem IBs em incubação) quando é reconfigurado. Navegue para a página de Configuração introduzindo:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (onde xxxxxx é o número de série de 6 dígitos da unidade), ou
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (onde xxx.xx.xxx.xx é o endereço IP)
na barra de endereço do navegador web e pressionado Ir ou a tecla Enter. Aparecerá um ecrã de segurança. Preencha os campos da seguinte forma:
Nome de utilizador:
gestor
Palavra-passe:
Attest
e pressione OK.
Clique nos botões de opção desejados para alterar as definições.
Idioma
A definição seleccionada indica o idioma no qual o texto das páginas da Aplicação Web do Auto-reader 390G Attest™ 3M™ aparecerá no
ecrã do PC/dispositivo móvel.
Configuração do Botão
Seleccionar
Activar
permite que o utilizador configure o Auto-reader 390G Attest™ 3M™ a partir dos botões da própria unidade.
Seleccionar
Desactivar
impede que o utilizador configure o Auto-reader 390G Attest™ 3M™ a partir dos botões da própria unidade.
Configuração da Campainha
Seleccionar
Activar
activa o alarme sonoro. O ícone de altifalante aparecerá no painel LCD do Auto-reader 390G Attest™ 3M™.
Seleccionar
Desactivar
desactiva o alarme sonoro. O ícone do altifalante aparecerá no painel LCD do Auto-reader 390G Attest™ 3M™.
Alcunha do
Auto-reader 390G Attest
Dar um nome ao Auto-reader 390G Attest™ 3M™ pode ser útil em instalações com múltiplas unidades. A alcunha atribuída aparecerá na
página de Estado da Aplicação Web do Auto-reader 390G Attest™ 3M™.
Activar DHCP
Predefinição: A definição é verificada indicando que a Aplicação Web vai utilizar o endereço IP dinâmico automaticamente, atribuído quando
o Auto-reader 390G Attest™ 3M™ estiver ligado à rede. Remova a marca se desejar utilizar um endereço de IP estático atribuído pelo
departamento informático das suas instalações.
Endereço IP
Introduza o endereço IP estático atribuído pelo departamento informático.
Gateway
Introduza o gateway.
Máscara de Sub-rede
Introduza máscara de sub-rede.
DNS Primário
Introduza o DNS primário.
Usar Hora do Computador
Assinale esta opção se pretender configurar o relógio dentro do Auto-reader 390G Attest™ 3M™ utilizando o relógio do computador.
Hora do Auto-reader 390G Attest
Como alternativa, deixe a opção Usar Hora do Computador desmarcada e preencha a data e hora para configurar o relógio do
Auto-reader 390G Attest™ 3M™.
Depois de alterar as definições pretendidas, clique no botão Guardar Configurações para guardar as suas alterações. Um novo ecrã aparecerá a confirmar que as definições foram
alteradas com sucesso.
b) Página de detalhes dos resultados
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Esta página fornece um registo individual para um IB incubado. Para obter a
documentação completa, o utilizador pode imprimir uma cópia e/ou guardar o registo
como um ficheiro electrónico.
Nota 1:
As primeiras quatro linhas (destacadas a verde) são preenchidas
automaticamente pelo Auto-reader 390G Attest™ 3M™ e não podem ser alteradas pelo
utilizador. As restantes linhas são preenchidas pelo utilizador de modo a satisfazer os
requisitos da documentação para as suas instalações.
Nota 2:
A página de Detalhes dos Resultados actualiza menos frequentemente que
a página de Estado. Até o resultado do IB estar disponível, a página de Detalhes dos
Resultados exibe os minutos restantes de incubação no campo dos resultados.
c) Página do histórico
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
O Auto-reader 390G Attest™ 3M™ armazena no software incorporado os resultados dos
últimos 100 IBs incubados. A página do Histórico da Aplicação Web do Auto-reader 390G
Attest™ 3M™ fornece um sumário desses 100 últimos resultados.
d) Página de configuração
Esta página permite a configuração do idioma e definições de rede do Auto-reader 390G
Attest™ 3M™ a partir da Aplicação Web do Auto-reader 390G Attest™ 3M™.
Como documentar os resultados dos IBs através da Aplicação Web
do Auto-reader 390G Attest™ 3M™
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
ATTEST 1294
ATTEST 1294
1
2
3
4
5
229
231
–
–
–
6
7
8
9
10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Abra a página de detalhes dos resultados
Depois de inserir um novo IB de Leitura Rápida no Auto-reader 390G Attest™ 3M™,
é uma boa prática abrir a página de Detalhes dos Resultados da Aplicação Web do
Auto-reader 390G Attest™ 3M™ para esse IB, clicando no número do poço adequado
a partir da página de estado.
2. Introduza
a informação específica para esse IB (por exemplo, Lote IB n.º, número do
esterilizador/carga, nome do técnico, etc.) nos campos editáveis fornecidos. Use a
secção Notas para capturar informação não prescrita nos títulos das linhas fornecidos;
por exemplo, pode desejar usar este campo para registar elementos da carga.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3.
A informação introduzida é
guardada
automaticamente para armazenamento
temporário do navegador web no PC do utilizador a cada 60 segundos ou ao sair da
página de detalhes dos resultados.
4. Imprimir/Arquivar.
Assim que o resultado do IB estiver disponível, imprima ou
arquive a página de Detalhes dos Resultados para criar um registo. A página pode ser
impressa e/ou guardada como ficheiro electrónico.
IMPORTANTE! Os dados apenas são armazenados para os últimos
100 IBs incubados.
O software incorporado no Auto-reader 390G Attest™ 3M™ guarda os dados a partir
dos campos preenchidos automaticamente (ou seja, destacados a verde). A aplicação
baseia-se no armazenamento temporário no navegador web do utilizador para guardar os
dados nos campos preenchidos automaticamente. Em ambos os casos, os dados apenas
são armazenados para os últimos 100 registos, ou seja, o 101º IB incubado irá apagar a
informação guardada do 1º IB incubado. Para conservar a informação dos Detalhes dos
Resultados para futura referência, aconselha-se a imprimir a página ou guardar como
ficheiro electrónico logo que o resultado do IB esteja disponível.
Como usar a página de Histórico de IB
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Para ver ou imprimir um registo individual, clique no número de ID do registo desejado
para navegar para a página de Detalhes dos Resultados desse IB.
Nota 1:
Coluna 1, “ID” é o número de ID atribuído com ID 1 a representar o registo mais
recente e ID 100 a representar o registo mais antigo. Por conveniência, todas as colunas
estão ordenadas; para obter ajuda a encontrar um determinado registo, simplesmente
clique uma vez no cabeçalho da coluna para ordenar de forma ascendente e clique uma
segunda vez para inverter a ordem.
Nota 2:
A página do Histórico actualiza menos frequentemente que a página de Estado.
Até o resultado do IB estar disponível, a página do Histórico exibe ••• na coluna de
Resultados indicando incubação ainda em curso.
Rendered on 9/12/2013 10:34:32 AM
Page 84
34871202866.pdf
