3M Attest Auto-reader 390G, Руководство оператора

Страница: 160 / 166

272 273
T
T
코드/ 코드/
문제 문제
문제 문제 해결책 해결책
기타
설명할 수 없는 양성
BI
테스트바이알은 화학적 인디케이터나 테이프로부터
형광 잔류물을 흡수합니다
.
바이알이 화학적 인디케이터나 테이프와 직접 접촉하지 않도록 보관하십시오
.
기타
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
가 구성 모드로
들어가지 않습니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
에서는 푸시 버튼
구성이 비활성화될 수 있습니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
구성 페이지에서 푸시 버튼 구성으로 가서
활성화 활성화 라디오 버튼을 선택하십시오
.
변경사항을 저장하고
,
새로운 설정을 사용하여
시작하십시오
.
기타
3M™ Attest™ Auto-reader 390G LCD
디스플레이가
점멸하고
,
별표
(***)
및
/
또는
E11
및
/
또는
C4
코드가
디스플레이에서 비점유된 배양 웰 아래에 나타납니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
를 햇빛이나 백열등이 비치지 않는 곳으로 옮기십시오
.
선택형 선택형
3M™ ATTEST™ AUTO-READER 390G WEB APP
웹 브라우저 브라우저 요구사항 요구사항
웹 인터페이스는
Internet Explorer 8.0
이상에서 볼 수 있도록 설계되었습니다
.
이보다 낮은 버전의
Internet Explorer
나 다른 브라우저에서는 일부 웹 페이지가
올바르게 표시되지 않을 수 있습니다
.
최적의 결과를 위해
Internet Explorer
8.0
이상으로 전환하는 것이 좋습니다
.
이 기능을 완벽하게 사용하려면
JavaScript
를 지원하는
HTML5
호환 브라우저를 사용하는 것이 좋습니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
연결 연결 방법 방법
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
을 사용하려면 제공된 이더넷 케이블을
사용하여
3M™ Attest™ 390G Auto-reader
를 시설 네트워크에 연결해야
합니다
.
네트워크 연결 지원은 시설
IT
담당자에게 문의하십시오
.
사용자는
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
일련 번호나
IP
주소 기반의
URL
을 사용하여
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
에 연결할 수 있습니다
. 3M™ Attest™
Auto-reader 390G Web App
을 모바일 휴대 장치 같은 무선 기기나
3M™ Attest™
Auto-reader 390G
가 연결된 것과 다른 서브넷의 컴퓨터에서 조회하려면
IP
주소
URL
을 사용하십시오
.
참고: 참고: 보안 네트워크 내
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Web App
에 액세스하려면
PC
또는 모바일 휴대 장치에서 보안 네트워크에 액세스할 수 있어야 합니다
.
네트워크 이더넷 케이블을 통해 연결하거나
,
시설의 무선 네트워크에
로그인하거나
,
가상 사설 네트워크
(VPN)
를 통해 연결하는 옵션이 있습니다
.
A.
일련 일련 번호 번호
URL
1.
공급된 이더넷 케이블로
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
과 이더넷
잭을 연결하십시오
.
2.
버튼을 한 번 눌러서
LCD
디스플레이에 표시된 텍스트의 맨 윗줄 왼쪽에
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
의
6
자리 일련 번호를 표시하십시오
.
3. 2
단계에서 장치의 일련 번호를 나타내는
http://attestxxxxxx(
예
: http://attest401008)
를
PC
웹브라우저의 주소창에
입력하고
Go
버튼을 누르십시오
.
4. 3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
상태 페이지가
PC
에 표시됩니다
.
나중에 편리하게 사용할 수 있도록 이 페이지를 웹 브라우저의
“
즐겨찾기
”
에 추가하십시오
.
B. IP
주소 주소
URL
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
은 동적 또는 정적
IP
주소를 사용해서도
조회할 수 있습니다
.
1.
동적 동적
IP
주소 주소
동적
IP
주소는 이더넷 케이블이
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
에서 활성
이더넷 잭으로 연결될 때 부여됩니다
.
버튼을
2
번 눌렀다가 놓으면
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
의 동적
IP
주소가 표시됩니다
. PC
또는 모바일 휴대 장치의 웹 브라우저 주소 표시줄에
http://IPaddress (
예
: http://123.45.678.90)
를 입력하고
Enter
를 누르십시오
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
상태 페이지가 표시됩니다
.
2.
정적 정적
IP
주소 주소
일부 시설의
IT
담당자들은 정적
IP
주소를 사용하여 장치를 네트워크에
연결하도록 요구할 수 있습니다
.
해당 시설이 여기에 해당하는 경우
, IT
부서로 정적
IP
주소를 요청하십시오
.
귀하의 시설
IT
부서에서 제공하는 정적
IP
주소를 여기에 기록하십시오
.
___________.
할당된 주소를 라벨에 써서 이더넷 잭에 부착해도 좋습니다
.
http://StaticIPaddress(
예
: http://111.22.333.44)
를
PC
또는 모바일 휴대 장치의
브라우저 주소 표시줄에 입력하고
Enter
를 누릅니다
. 3M™ Attest™
Auto-reader 390G Web App
상태 페이지가 표시됩니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
정보 정보 페이지에 페이지에 관하여 관하여
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Web App
에는 다음과 같이 페이지가
4
개 있습니다
.
a)
상태 페이지 상태 페이지
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
ATTEST 1294 ATTEST 1294
1 2 3 4 5
+ – 85 240
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-31 12:32
1.
사용자가 입력한 별명
(
선택사항
)
2.
웰 구성
(1-5
및
6-10)
3.
웰 번호
4. BI
결과
/
남은 배양 시간
5.
날짜 및 시간
6. 3M™ Attest™ Auto-reader 390G
일련 번호
상태 페이지는
3M™ Attest™ Auto-reader 390G LCD
패널의 표시 내용을
실시간으로 보여줍니다
.
현재 날짜와 시간 및
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
의
일련 번호도 이 페이지에 표시됩니다
.
이 페이지에서 사용자는 다음과 같은
페이지로 이동할 수 있습니다
.
•
화면 왼쪽에 있는 이력을 클릭하여 이력 페이지로 이동합니다
.
•
점유된 웰의 웰 번호를 클릭하여 결과 상세 정보 페이지로 이동합니다
(
배양 중인
BI
가 현재 들어있는 웰
).
점유되지 않은 웰을 클릭하면 이력
페이지로 이동합니다
.
문제 문제 해결 해결 지침 지침
오류 코드가 표시되면
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
의 플러그를 뽑았다가 다시 꽂아서 자가 진단 시험을 시작하십시오
.
오류 코드가 다시 표시되면 수리나
교체를 요청하십시오
.
LCD
디스플레이 패널은 오작동이 탐지되면 해당
BI
웰 아래에 주의나 오류 코드를 표시합니다
.
경보음이 울리고
(
활성일 경우
), LCD
디스플레이 백라이트가
점멸하면서 사용자에게 모든 주의
(C1
제외
)
및 오류 코드를 알려 줍니다
.
경보음과 백라이트는 각각
Buzzer Alarm OFF(
버저 경보음 끄기
)
버튼을 누르면 끌 수
있습니다
.
경보음을 비활성화해도
LCD
디스플레이 백라이트의 점멸은 비활성화되지 않습니다
.
다음을 참조하십시오
.
코드/ 코드/
문제 문제
문제 문제 해결책 해결책
C1
장치 예열 주의
배양 블록의 온도가 적절하지 않습니다
.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
의 플러그를 꽂은 뒤
30
분간 예열시키십시오
.(
참고
:
3M™ Attest™ Rapid Readout BI
판독은 배양기 블록이
37ºC +/-2ºC
에 도달할 때까지
비활성화됩니다
.)
C2
BI
가 웰에서 꺼내짐
3M™ Attest™ Rapid Readout BI
가 배양이 완료되기 전에
꺼내졌습니다
.
수집된 데이터를 보존하려면
3M™ Attest™ Rapid Readout BI
를
10
초 이내에 적절한 웰에
다시 넣으십시오
.
C4
주변 조명 주의
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
를 주변의 빛이 덜 드는 곳으로 옮깁니다
.
E1
온도 제어 오류
이 오류는 시스템이 배양기 블록의 온도
(37ºC +/-2ºC)
를
더 이상 제어할 수 없을 경우에 발생합니다
.
오류를 해결하려면 장치의 플러그를 뽑았다가 다시 꽂으십시오
.
오류가 해결되지 않으면 수리 또는 교체를 요청하십시오
.
E3
메모리 오류
3M™ Attest™ Attest Auto-reader 390G
가 데이터를
메모리에 저장하거나 읽을 수 없습니다
.
오류를 해결하려면 장치의 플러그를 뽑았다가 다시 꽂으십시오
.
오류가 해결되지 않으면 수리 또는 교체를 요청하십시오
.
E7
통신 오류
이 오류는 내부 통신에 문제가 있을 경우에
발생합니다
.
수리나 교체를 요청하십시오
.
E8
LED
오류
이 오류는 시스템이
UV LED
또는 광학 탐지 회로가
작동하지 않음을 탐지했을 때 특정한 웰에 대하여
발생합니다
.
오류를 해결하려면 장치의 플러그를 뽑았다가 다시 꽂으십시오
.
오류가 해결되지 않으면 수리 또는 교체를 요청하십시오
.
해당 배양 웰을 사용하지
마십시오
.
E11
BI
의 부정확한 삽입 오류
남아있는 배양 시간이 표시되지 않으며
,
형광 판독
결과를 얻지 못합니다
.
BI
가
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
에서 배양되고 판독되도록
설계되었는지 확인하십시오
.
BI
가 배양 웰에 완전히 삽입되었는지 확인하십시오
.
E12
전원 장애 오류
Auto-reader
로 공급되는 전원이 너무 오래 꺼져 있어서
해당
BI
에 대하여 유효한 결과를 제공하지 못했습니다
.
Auto-reader
와 전원공급장치의 연결이 안정적인지 확인하십시오
.
E14
외부 조명 오류
(
점유된 웰
)
형광 결과가 표시되지 않습니다
.
해당 웰의
BI
의 선택적인 시각적
pH
색상 변화 결과에 따릅니다
. 3M™ Attest™
Auto-reader 390G
를 주변 빛이 덜 드는 곳으로 옮겨 추후 오류가 발생하지 않도록
하십시오
.
기타 양성
BI
가 검출되면 원치 않는 경보음이 울립니다
.
경보음 비활성화
.
지침은
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
구성 구성 섹션을 참조하십시오
.
기타
경보음이 울립니다
.
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator
를 배양
/
판독기 웰에서 너무 일찍 꺼냈습니다
.
수집된 데이터를 보존하려면
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator
를
10
초 이내에
배양
/
판독기 웰에 다시 넣으십시오
.
기타
LCD
패널이 적절히 표시되지 않습니다
.
장치의 전원을 뽑았다가 다시 꽂으십시오
.
문제가 지속되면 수리 또는 교체를
요청하십시오
.
기타
음성 대조군 바이알
BI
가 제대로 활성화되지 않았거나 배지가 포자
스트립에 닿지 않았습니다
.
BI
마개가 닫혔으며
,
유리 앰플이 부서졌는지 확인하십시오
.
배지가 흘러 들어가
BI
의
바닥에서 포자 스트립을 적실 때까지
BI
를 두드리십시오
.
기타
음성 대조군 바이알
대조군 바이알이 멸균되었습니다
.
BI
레이블의 프로세스 인디케이터를 확인하십시오
.
비멸균된 바이알을 대조군으로
사용하십시오
.
기타
설명할 수 없는 양성
BI
바이알에있는 접착제 잔류물
.
바이알에 테이프나 라벨을 부착하지 마십시오
.
Rendered on 9/12/2013 10:34:42 AM
Page 160
34871202866.pdf