80
81
6
6
Code/
probleem
Probleem
Oplossing
Overige
Onverklaarde positieve BI
Testflesje absorbeert fluorescentieresidu van een chemische
indicator of tape.
Zet het flesje er op dusdanige manier in dat het niet rechtstreeks in contact komt met de chemische
indicators of tape.
Overige
De 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G opent de
configuratiemodus niet.
De configuratiedrukknop kan buiten werking zijn op de
3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App.
Ga op de Configuratiepagina van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App naar de drukknop
Configuratie en selecteer het keuzerondje
Activeren
. Bewaar de veranderingen om met de nieuwe
instelling aan te vangen.
Overige
Het lcd-scherm van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G
knippert en er verschijnen asterisken (***) en/of codes E11 en/
of C4 op het scherm onder lege incubatiekokers.
Verplaats de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G uit het zonlicht of weg van gloeilampen.
OPTIONELE 3M™ ATTEST™ AUTO-AFLEZER 390G WEB APP
Vereisten van de webbrowser
De Webinterface is ontworpen om te worden bekeken met Internet Explorer 8.0 of hoger.
Eerdere versies van Internet Explorer of andere browsers kunnen de webpagina’s op een
minder dan optimale wijze tonen. Voor de beste resultaten wordt Internet Explorer 8.0 of
hoger aanbevolen. Voor een complete functionaliteit wordt het gebruik van een browser
die compatibel is met HTML5 met ingeschakeld JavaScript aanbevolen.
Verbinding maken met de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App
Om de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App te gebruiken, moet de 3M™ Attest™
390G Auto-aflezer zijn aangesloten op het netwerk van de instelling met behulp van
de meegeleverde Ethernetkabel. Raadpleeg de IT-medewerkers van uw instelling voor
hulp met de aansluiting op het netwerk. Gebruikers kunnen verbinding maken met de
3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App met behulp van een URL die gebaseerd is
op ofwel het serienummer van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G of op het IP-adres.
Om de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App vanaf een draadloos apparaat te
bekijken, zoals een mobiel handapparaat of een computer op een ander subnet dan waar
de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G mee is verbonden, dient de URL van het IP-adres te
worden gebruikt.
Opmerking:
om toegang te krijgen tot de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App
binnen een beveiligd netwerk, moet de pc of het mobiele apparaat toegang hebben
tot het beveiligde netwerk. Dit kan zijn via een Ethernetkabel, door zich aan te melden
op het draadloze netwerk van de instelling of met een aansluiting via een virtueel
privénetwerk (VPN).
A. Serienummer URL
1. Sluit de bijgevoegde Ethernetkabel van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G aan op
een Ethernetpoort.
2. Druk de knop eenmaal in om het 6-cijferige serienummer van de 3M™ Attest™
Auto-aflezer 390G aan de linkerzijde van de bovenste tekstregel op het lcd-scherm
te tonen.
3. Voer http://attestxxxxxx in waarbij xxxxxx het serienummer van het apparaat is (bijv.
http://attest401008) van stap 2 in de adresbalk van de webbrowser van de pc en druk
op Go (Start).
4. De statuspagina van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App zal op het scherm
van de pc worden weergegeven. Voeg deze pagina toe aan de “Favorieten” van uw
webbrowser voor gebruiksgemak in de toekomst.
B. URL IP-adres
Er kan ook toegang verkregen worden tot de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App
met behulp van een dynamisch of statisch IP-adres.
1. Dynamisch IP-adres
Een dynamisch IP-adres wordt toegekend wanneer de Ethernetkabel wordt verbonden
tussen de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G en een actieve Ethernetstekker.
Druk tweemaal de
knop in en laat deze los om het dynamische IP-adres
van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G te tonen. Voer het http://IPaddress (bv.
http://123.45.678.90) in op de adresbalk van de browser van de pc of van het mobiele
apparaat en druk op de Enterknop. De statuspagina van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer
390G Web App verschijnt nu.
2. Statisch IP-adres
Sommige IT-medewerkers kunnen gebruik moeten maken van een statisch IP-adres voor
apparatuur die met het netwerk verbonden is. Indien dit in uw instelling het geval is, neem
dan contact op met de IT-afdeling om een statisch IP-adres aan te vragen.
Voer hier het statische IP-adres in dat de IT-afdeling van uw instelling u heeft
verstrekt: ___________. Wellicht wenst u het toegekende adres op de ethernetstekker
aan te geven. Voer http://StaticIPaddress (bv. http://111.22.333.44) in op de adresbalk van
uw browser op uw pc of mobiele handapparaat en druk op Enter. De statuspagina van de
3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App verschijnt nu.
Betreffende de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App pagina’s
De 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G Web App bevat vier pagina’s:
a) Statuspagina
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
ATTEST 1294
ATTEST 1294
1
2
3
4
5
+
–
85
240
6
7
8
9
10
SN
100122
2012-10-31 12:32
1. Bijnaam gekozen door gebruiker (optioneel)
2. Configuratie koker (1-5 en 6-10)
3. Kokernummer
4. Resultaat BI/resterende incubatietijd
5. Datum en tijd
6. Serienummer van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G
De statuspagina biedt een onmiddellijke voorstelling van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer
390G-configuratie en het lcd-scherm. De huidige tijd en datum en het serienummer van
de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G worden op ook deze pagina aangegeven. Vanaf deze
pagina kan de gebruiker gaan naar:
• de geschiedenispagina door te klikken op Geschiedenis aan de linkerzijde van
het scherm.
• de pagina met details van de resultaten door te klikken op het kokernummer van een
bezette koker (d.w.z., een koker die op dat moment een incuberende BI bevat). Het
klikken op een lege koker brengt de gebruiker naar de geschiedenispagina.
FOUTOPSPORINGSGIDS
Bij een foutcode trekt u het netsnoer van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G uit het stopcontact. Steek het er vervolgens weer in om de zelfdiagnostische test te starten. Als de
foutcode blijft verschijnen, moet worden gebeld voor reparatie of vervanging.
Het lcd-scherm zal waargenomen storingen aangeven door het tonen van een waarschuwings- of foutcode onder de getroffen BI-kokers. Het alarmsignaal zal afgaan, indien het
geactiveerd is, en de achtergrondverlichting van het lcd-scherm zal knipperen om de gebruiker attent te maken op alle waarschuwingen (met uitzondering van C1) en foutcodes.
Het alarm en de achtergrondverlichting kunnen respectievelijk worden stilgezet en uitgeschakeld door het drukken op de Alarm UIT-knop
. Denk eraan dat het uitzetten van het
alarmsignaal niet de knipperende achtergrondverlichting van het lcd-scherm uitschakelt. Raadpleeg de volgende tabel:
Code/
probleem
Probleem
Oplossing
C1
Opwarmwaarschuwing van het apparaat
Incubatorblok niet op temperatuur.
Laat de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G gedurende 30 minuten opwarmen nadat u het netsnoer
in het stopcontact hebt gestoken. (Opmerking: de lezingen van de 3M™ Attest™ Biologische
indicator met snelle aflezing worden gedeactiveerd totdat het incubatorblok de temperatuur van
37ºC +/- 2ºCheeft bereikt).
C2
Waarschuwing: BI uit koker verwijderd
De 3M™ Attest™ Biologische indicator met snelle aflezing is
verwijderd voordat de incubatie was afgerond.
Plaats de 3M™ Attest™ Biologische indicator met snelle aflezing binnen 10 seconden in de
correcte koker terug om de verzamelde gegevens niet te verliezen.
C4
Waarschuwing omgevingslicht
Verplaats de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G naar een omgeving met beperkte verlichting.
E1
Temperatuurcontrolefout
Deze fout treedt op als het systeem de temperatuur van het
incubatorblok niet meer kan beheersen (37ºC +/- 2ºC).
Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en steek hem er terug in om de fout te wissen.
Indien de fout niet verdwijnt, dient u te bellen voor een reparatie of vervanging.
E3
Geheugenfout
De 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G is niet in staat om
gegevens in het geheugen op te slaan of uit het geheugen te
lezen.
Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en steek hem er terug in om de fout te wissen.
Indien de fout niet verdwijnt, dient u te bellen voor een reparatie of vervanging.
E7
Communicatiefout
Deze fout verschijnt als de interne communicatie mislukt is.
Bel voor reparatie of vervanging.
E8
Led-fout
Deze fout verschijnt voor een specifieke koker als het systeem
waarneemt dat een UV-led of optisch detectiecircuit niet werkt.
Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en steek hem er terug in om de fout te wissen.
Indien de fout niet verdwijnt, dient u te bellen voor een reparatie of vervanging. Gebruik de getroffen
incubatiekoker niet.
E11
De BI is incorrect ingevoerd fout
De resterende incubatietijd wordt niet getoond en de
fluorescentielezingen worden niet uitgevoerd.
Controleer of de BI bedoeld is voor incubatie en lees hem af in de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G.
Zorg ervoor dat de BI volledig in de incubatiekoker zit.
E12
Stroomstoringsfout
De stroom naar de Auto-aflezer was te lang onderbroken om
geldige resultaten voor de getroffen BI(‘s) te bieden.
Zorg ervoor dat de stroomtoevoer naar de Auto-aflezer constant en betrouwbaar is.
E14
Fout in omgevingslicht (bezette koker)
Het fluorescentieresultaat wordt niet afgebeeld.
Vertrouw op het optionele zichtbare pH-kleurwijzigingsresultaat voor de BI in de getroffen koker.
Verplaats de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G naar een plaats met beperkt omgevingslicht om
dergelijke voorvallen in de toekomst te vermijden.
Overige
Ongewenst alarmsignaal gaat af bij waarneming van positief BI.
Zet het alarm uit, raadpleeg de
Configuratierubriek van de 3M™ Attest™ Auto-aflezer 390G
voor instructies.
Overige
Het alarm weerklinkt
De 3M™ Attest™ Biologische indicator met snelle aflezing is
voortijdig uit de incubatie-/leeskoker verwijderd.
Plaats de 3M™ Attest™ Biologische indicator met snelle aflezing opnieuw in de incubatie-/
leeskoker binnen 10 seconden om te voorkomen dat de verzamelde gegevens verloren gaan.
Overige
Het lcd-scherm werkt niet correct.
Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en steek hem er terug in. Als het probleem
aanhoudt, neem dan contact op om het apparaat te laten repareren of vervangen.
Overige
Negatief controleflesje
De BI is niet correct geactiveerd/het medium is niet in contact
gekomen met de sporenstrook.
Zorg ervoor dat de BI-dop gesloten is en de glazen ampul verpulverd is. Tik met de BI tot het
medium vloeit en de sporenstrook onderin de BI nat maakt.
Overige
Negatief controleflesje
Controleflesje werd gesteriliseerd.
Procesindicator op BI-dop controleren. Gebruik een niet-gesteriliseerd flesje als controle.
Overige
Onverklaarde positieve BI
Kleefstofresidu op het flesje.
Plak geen tape of etiketten op het flesje.
Rendered on 9/12/2013 10:34:29 AM
Page 48
34871202866.pdf
