166
167
=
=
Χρήση της Σελίδας Διαμόρφωσης
Ορισμένες επιλογές ρύθμισης και διαμόρφωσης είναι διαθέσιμες στη Σελίδα Διαμόρφωσης (Configuration), που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης, της εφαρμογής Web του
3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα. Ιδανικά, ο 3M™ Attest™ 390G Αυτόματος Επωαστήρας πρέπει να είναι κενός (δηλ. να μην έχει ΒΔ σε επώαση) όταν επαναδιαμορφώνεται.
Πλοηγηθείτε στη σελίδα Διαμόρφωσης (Configuration) καταχωρώντας είτε:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (όπου xxxxxx είναι ο 6-ψήφιος σειριακός αριθμός της μονάδας), είτε
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (όπου xxx.xx.xxx.xx είναι η διεύθυνση IP)
στη γραμμή διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης Web και πατώντας Go (Μετάβαση) ή Enter. Θα εμφανιστεί μια οθόνη ασφαλείας. Συμπληρώστε τα πεδία ως εξής:
Όνομα χρήστη:
manager
Κωδικός πρόσβασης:
Attest
και πατήστε OK.
Κάντε κλικ στα επιθυμητά κουμπιά επιλογής για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις.
Language (Γλώσσα)
Η επιλεγμένη ρύθμιση υποδεικνύει τη γλώσσα στην οποία θα εμφανίζεται το κείμενο στις σελίδες της εφαρμογής Web του 3M™ Attest™ 390G
Αυτόματου Επωαστήρα και στην οθόνη του Υπολογιστή/κινητού τηλεφώνου.
Pushbutton Configuration
(Διαμόρφωση μέσω
κουμπιών)
Η επιλογή Ενεργοποίηση (Enable) επιτρέπει στο χρήστη να διαμορφώσει τον 3M™ Attest™ 390G Αυτόματο Επωαστήρα από τα κουμπιά στην
ίδια τη μονάδα.
Η επιλογή Απενεργοποίηση (Disable) εμποδίζει το χρήστη από το να μπορεί να διαμορφώσει τον 3M™ Attest™ 390G Αυτόματο Επωαστήρα
από τα κουμπιά στην ίδια τη μονάδα.
Buzzer Configuration
(Διαμόρφωση Βομβητή)
Η επιλογή Ενεργοποίηση (Enable) ενεργοποιεί τον ηχητικό συναγερμό. Το εικονίδιο μεγαφώνου θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD του 3M™ Attest™
390G Αυτόματου Επωαστήρα.
Η επιλογή Απενεργοποίηση (Disable) απενεργοποιεί τον ηχητικό συναγερμό. Το εικονίδιο μεγαφώνου θα εξαφανιστεί από την οθόνη LCD του
3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα.
Attest Auto-reader 390G
Nickname (Ψευδώνυμο Attest
390G Αυτόματου Επωαστήρα)
Η ονοματοδοσία του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα μπορεί να είναι χρήσιμη σε ιδρύματα με πολλαπλές μονάδες. Το εκχωρημένο
ψευδώνυμο εμφανίζεται στη σελίδα Κατάστασης (Status) της εφαρμογής Web του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα.
Enable DHCP (Ενεργοποίηση
DHCP)
Προεπιλογή: Η ρύθμιση είναι επιλεγμένη υποδεικνύοντας ότι η εφαρμογή Web θα χρησιμοποιήσει τη Δυναμική διεύθυνση IP που εκχωρείται
αυτόματα όταν ο 3M™ Attest™ 390G Αυτόματος Επωαστήρας συνδέεται στο δίκτυο. Καταργήστε την επιλογή εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια
στατική διεύθυνση IP που έχει εκχωρηθεί από το τμήμα πληροφορικής του ιδρύματός σας.
IP Address (Διεύθυνση IP)
Εισάγετε μια στατική διεύθυνση IP που έχει εκχωρηθεί από το τμήμα πληροφορικής του ιδρύματός σας.
Gateway (Πύλη)
Εισάγετε την πύλη.
Subnet Mask (Μάσκα
Υποδικτύου)
Εισάγετε τη μάσκα υποδικτύου.
Primary DNS (Κύριο DNS)
Εισάγετε το κύριο DNS.
Use Computer Time (Χρήση
Ώρας Υπολογιστή)
Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο εάν επιθυμείτε να ρυθμίσετε το ενσωματωμένο ρολόι του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα χρησιμοποιώντας
το ρολόι του υπολογιστή.
Attest Auto-reader 390G
Time (Ώρα του Attest 390G
Αυτόματου Επωαστήρα)
Εναλλακτικά, μην επιλέξετε το πλαίσιο Χρήση Ωρας Υπολογιστή (Use Computer Time ) και συμπληρώστε τα πλαίσια ημερομηνίας και ώρας για να
ρυθμίσετε το ρολόι του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα.
Αφού αλλάξετε τις επιθυμητές ρυθμίσεις, κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση Διαμόρφωσης (Save Config) για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας. Εμφανίζεται μια νέα οθόνη που επιβεβαιώνει
ότι οι ρυθμίσεις άλλαξαν με επιτυχία.
β) Σελίδα Results Detail (Λεπτομέρειες αποτελεσμάτων)
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Αυτή η σελίδα παρέχει μια επιμέρους καταγραφή για έναν επωασμένο ΒΔ. Για πλήρη
τεκμηρίωση, ο χρήστης μπορεί να εκτυπώσει ένα αντίγραφο ή/και να αποθηκεύσει την
καταγραφή ως ηλεκτρονικό αρχείο.
Σημείωση 1:
Οι επάνω τέσσερις γραμμές (που επισημαίνονται με πράσινο χρώμα)
καταλαμβάνονται αυτόματα από τον 3M™ Attest™ 390 Αυτόματο Επωαστήρα και δεν
μπορούν να αλλάξουν από το χρήστη. Οι υπόλοιπες γραμμές συμπληρώνονται από το
χρήστη σύμφωνα με τις απαιτήσεις τεκμηρίωσης του κάθε ιδρύματος.
Σημείωση 2:
Η σελίδα Λεπτομερειών Αποτελεσμάτων (Results Detail) ανανεώνεται λιγότερο
συχνά από τη σελίδα Κατάστασης (Status). Μέχρι να είναι διαθέσιμο ένα αποτέλεσμα ΒΔ,
η σελίδα Λεπτομερειών Αποτελεσμάτων εμφανίζει τα υπολειπόμενα λεπτά του χρόνου
επώασης στο πεδίο αποτελεσμάτων.
γ) Σελίδα History (Ιστορικό)
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Ο 3M™ Attest™ 390G Αυτόματος Επωαστήρας αποθηκεύει τα αποτελέσματα των
τελευταίων 100 επωασμένων ΒΔ στο ενσωματωμένο λογισμικό. Η σελίδα Ιστορικού της
εφαρμογής Web του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα παρέχει μια σύνοψη
αυτών των τελευταίων 100 αποτελεσμάτων.
δ) Σελίδα Διαμόρφωσης (Configuration)
Αυτή η σελίδα επιτρέπει τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων δικτύου και της γλώσσας του
3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα από την εφαρμογή Web του 3M™ Attest™
390G Αυτόματου Επωαστήρα.
Τεκμηρίωση των αποτελεσμάτων του ΒΔ χρησιμοποιώντας την
εφαρμογή Web του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
ATTEST 1294
ATTEST 1294
1
2
3
4
5
229
231
–
–
–
6
7
8
9
10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Ανοίξτε τη σελίδα Results Detail (Λεπτομέρειες αποτελεσμάτων)
Αφού εισάγετε ένα νέο 3M™ Attest™ ΒΔ Ταχείας Ερμηνείας στον 3M™ Attest™ 390G
Αυτόματο Επωαστήρα, συνιστάται να ανοίξετε τη σελίδα Λεπτομερειών Αποτελεσμάτων
(Results Detail) της εφαρμογής Web του 3M™ Attest™ 390G Αυτόματου Επωαστήρα
για το συγκεκριμένο ΒΔ, κάνοντας κλικ στον κατάλληλο αριθμό υποδοχής επώασης από
τη σελίδα Κατάστασης (Status).
2. Εισάγετε
τις ανάλογες πληροφορίες για το συγκεκριμένο ΒΔ (π.χ. αρ. παρτίδας ΒΔ,
αριθμός αποστειρωτή/φορτίου, όνομα τεχνικού, κ.λπ.) στα παρεχόμενα επεξεργάσιμα
πεδία. Χρησιμοποιήστε το τμήμα Σημειώσεις (Notes) για να συμπεριλάβετε πληροφορίες
που δεν προβλέπονται από τους παρεχόμενους τίτλους γραμμών, για παράδειγμα,
μπορεί να θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το πεδίο για να καταγράψετε το περιεχόμενο
του φορτίου.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3.
Οι εισαχθείσες πληροφορίες
αποθηκεύονται
αυτόματα στην προσωρινή αποθήκευση
του προγράμματος περιήγησης Web στον υπολογιστή του χρήστη κάθε 60 δευτερόλεπτα
ή κατά την έξοδο από τη σελίδα Results Details (Λεπτομέρειες αποτελεσμάτων).
4. Eκτυπώστε/Αποθηκεύστε σε αρχείο.
Όταν το αποτέλεσμα ΒΔ είναι διαθέσιμο,
εκτυπώστε ή αποθηκεύστε σε αρχείο τη σελίδα Λεπτομερειών Αποτελεσμάτων (Results
Detail) για να δημιουργήσετε ένα αρχείο. Η σελίδα μπορεί να εκτυπωθεί ή/και να
αποθηκευθεί ως ηλεκτρονικό αρχείο.
Σημαντικό! Δεδομένα αποθηκεύονται μόνο για τους τελευταίους
100 επωασμένους ΒΔ.
Το ενσωματωμένο λογισμικό στον 3M™ Attest™ 390G Αυτόματο Επωαστήρα αποθηκεύει
τα δεδομένα από τα πεδία που καταλαμβάνονται αυτόματα (δηλ. τα επισημασμένα με
πράσινο χρώμα). Η εφαρμογή βασίζεται στην προσωρινή αποθήκευση στο πρόγραμμα
περιήγησης Web του χρήστη, για την αποθήκευση των δεδομένων στα πεδία που
συμπληρώνονται από το χρήστη. Και στις δύο περιπτώσεις, τα δεδομένα αποθηκεύονται
μόνο για τις τελευταίες 100 εγγραφές, δηλ. ο 101ος επωασμένος ΒΔ θα διαγράψει τις
πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες για τον 1ο επωασμένο ΒΔ. Για να διατηρήσετε τις
πληροφορίες Λεπτομερειών Αποτελεσμάτων για μελλοντική αναφορά, η βέλτιστη πρακτική
είναι να εκτυπώσετε τη σελίδα ή να κάνετε αποθήκευση σε ηλεκτρονικό αρχείο μόλις
καταστεί διαθέσιμο το αποτέλεσμα ΒΔ.
Χρήση της Σελίδας Ιστορικού ΒΔ
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Για την προβολή ή εκτύπωση μιας μεμονωμένης εγγραφής, κάντε κλικ στον αναγνωριστικό
(ID) αριθμό της επιθυμητής εγγραφής για να πλοηγηθείτε στη σελίδα Λεπτομερειών
Αποτελεσμάτων (Results Detail) για το συγκεκριμένο ΒΔ.
Σημείωση 1:
Η στήλη 1, “ID” είναι ο εκχωρημένος αναγνωριστικός αριθμός, με το ID 1 να
αντιπροσωπεύει την νεότερη εγγραφή και το ID 100 να αντιπροσωπεύει την παλιότερη
εγγραφή. Για ευκολία, όλες οι στήλες μπορούν να ταξινομηθούν. Για να βρείτε μια
συγκεκριμένη εγγραφή, απλά κάντε κλικ στην κεφαλίδα της στήλης για να ταξινομήσετε σε
αύξουσα σειρά και κάντε κλικ μια δεύτερη φορά για να αντιστρέψετε τη σειρά.
Σημείωση 2:
Η σελίδα Ιστορικού (History) ανανεώνεται λιγότερο συχνά από τη σελίδα
Κατάστασης (Status). Μέχρι το αποτέλεσμα ΒΔ να καταστεί διαθέσιμο, η σελίδα Ιστορικού,
εμφανίζει ••• στη στήλη Αποτελεσμάτων (Results) υποδεικνύοντας ότι η επώαση βρίσκεται
ακόμα σε εξέλιξη.
Rendered on 9/12/2013 10:34:33 AM
Page 98
34871202866.pdf
