172
173
H
H
INSTRUKCJA UŻYCIA — Wyjaśnienie znaczenia studzienek/komór inkubacyjnych, przycisków oraz wyświetlacza
Zaleca się zapoznanie z przednim panelem auto-czytnika 3M™ Attest™
Auto-reader 390G:
Komory inkubacyjne
1. Komory inkubacyjne inkubatora/czytnika – Auto-czytnik 3M™ Attest™
Auto-reader 390G jest wyposażony w 10 komór inkubacyjnych.
Przyciski
2. Przycisk informacyjny/strzałka w górę
3. Przycisk temperatury/strzałka w dół
4. Przycisk wyłączenia dźwięku alarmu/potwierdzenia
Wyświetlacz informacyjny
5. Wyświetlacz LCD — wyświetlacz jest podświetlany
6. Wyświetlacz LCD — przykładowy komunikat błędu dla komory nr 6
7. Wyświetlacz LCD — przykładowy pozostały czas inkubacji dla komory nr 10 podany
w minutach
8. Wyświetlacz LCD — przykładowy ujemny (-) wynik wskaźnika biologicznego (BI) dla
komory nr 9
9. Wyświetlacz LCD — przykładowy dodatni (+) wynik wskaźnika biologicznego (BI) dla
komory nr 8
10. Wyświetlacz LCD — wskaźnik włączenia alarmu
Wskaźnik z kodem barwnym
11. Etykieta z kodem barwnym studzienki inkubacyjnej ma kolor zielony
Urządzenie do rozgniatania wskaźników biologicznych
12. Komora do rozgniatania wskaźników biologicznych
INSTRUKCJA UŻYCIA — Konfiguracja auto-czytnika
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Uwaga:
Podczas ponownej konfiguracji auto-czytnika 3M™ Attest™ Auto-reader 390G
zaleca się, aby urządzenie było puste (tzn. wewnątrz urządzenia nie powinny znajdować
się żadne wskaźniki biologiczne).
Aby przełączyć urządzenie w tryb konfiguracji, należy przez 3 sekundy jednocześnie
naciskać przyciski
i
, znajdujące się na panelu przednim auto-czytnika
3M™ Attest™ Auto-reader 390G. Po włączeniu trybu konfiguracji należy ustawić
zegar oraz alarm akustyczny auto-czytnika 3M™ Attest™ Auto-reader 390G zgodnie
z wymaganiami za pomocą przycisków strzałek w górę
i w dół
. Przycisk
pełni funkcję klawisza „Enter” i przenosi migający kursor do następnego
zmiennego ustawienia.
Ustawianie zegara auto-czytnika 3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Format wyświetlanej daty i godziny auto-czytnika 3M™ Attest™ Auto-reader 390G jest
następujący: RRRR-MM-DD GG:MM, w trybie 24-godzinnym. Aby w razie potrzeby zmienić
rok wyświetlanej daty, należy nacisnąć odpowiednio przyciski strzałek w górę lub w dół,
by ustawić żądany rok, a następnie nacisnąć
, aby przejść do zmiany ustawienia
miesiąca. Po ustawieniu miesiąca należy nacisnąć przycisk
, aby przejść do zmiany
ustawienia dnia. Za pomocą przycisku
można przejść do trybu ustawiania czasu, aby
ustawić godzinę i minuty.
Ustawianie funkcji alarmu dźwiękowego
Należy przejść wzdłuż górnego wiersza tekstu, naciskając przycisk
. Migające
oznaczenie „B” wskaźnika alarmu oznacza, że jest to ustawienie zmienne. Zaleca się
ustawienie alarmu na opcję „Alarm włączony”, aby o uzyskaniu dodatniego wyniku
wskaźnika biologicznego operator był informowany za pomocą sygnału dźwiękowego.
Istnieje jednak możliwość ustawienia opcji „Alarm wyłączony” za pomocą przycisków
strzałek w górę lub w dół. Uwaga: W przypadku ustawienia opcji „Alarm wyłączony” i
zaakceptowania tego wyboru, ikona głośnika ( ) znika z panelu LCD. Sygnał alarmowy
zostanie wyłączony dla wszystkich wyników dodatnich wskaźników biologicznych
szybkiego odczytu 3M™ Attest™, kodów błędów oraz kodów ostrzegawczych. Uwaga:
Podświetlenie wyświetlacza auto-czytnika 3M™ Attest™ Auto-reader 390G miga
podczas włączenia akustycznego sygnału alarmowego. Wyłączenie akustycznego sygnału
alarmowego NIE wyłącza funkcji migania podświetlenia wyświetlacza LCD.
Aby wybrać odpowiednie ustawienie, należy nacisnąć
i przejść do
ekranu potwierdzenia.
SPECYFIKACJE
Specyfikacje dotyczące zasilania
Zasilanie
Warunki
pracy
Jednostki
Zakres
napięcia
100-240
wolt AC
Częstotliwość
50/60
herc
Natężenie
prądu
0.6
ampery
Warunki robocze otoczenia
Warunki otoczenia
Warunki robocze
Jednostki
Wysokość
n.p.m.
3000 (maks.)
metrów
Temperatura robocza
16 – 29
°C
Temperatura przechowywania
-10 do 50
°C
Robocza wilgotność względna
20–80 (bez kondensacji)
%
Zakres
napięcia
12
wolty DC
Częstotliwość
DC
Natężenie
prądu
1.2
ampery
Napięcie
instalacji/nadnapięcie Kategoria II
Stopień
zanieczyszczenia
2
INSTRUKCJA UŻYCIA — Ustawienie początkowe
Wybór miejsca ustawienia
Ustawić auto-czytnik 3M™ Attest™ Auto-reader 390G na płaskiej i stabilnej powierzchni,
z dala od bezpośredniego działania promieni słonecznych i oświetlenia sztucznego. Aby
zaoszczędzić miejsce, urządzenia mogą być ustawiane jedno na drugim.
OSTRZEŻENIE:
• Nie narażać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub silnego
oświetlenia sztucznego.
• Nie umieszczać urządzenia w pobliżu innych urządzeń emitujących silne
pole elektromagnetyczne.
• Nie stawiać urządzenia na powierzchniach narażonych na wibracje.
Wybór oraz montaż właściwej wtyczki zasilania
Auto-czytnik 3M™ Attest™ Auto-reader 390G jest zasilany przez wtyczkę z możliwością
konfiguracji bolców. Zastosować właściwą konfigurację bolców wtyczki zgodnie z
wymaganiami lokalnymi, a następnie podłączyć ją do odpowiedniego gniazda AC
z uziemieniem.
OSTRZEŻENIE:
Urządzenie musi być podłączone do zasilania zgodnego z
zaleceniami producenta oraz przepisami obowiązującymi w kraju zastosowania.
30-minutowy okres oczekiwania przez użyciem urządzenia
Po podłączeniu urządzenia należy odczekać około 30 minut na rozgrzanie urządzenia przed umieszczeniem wskaźników biologicznych szybkiego odczytu 3M™ Attest™ w komorach
inkubacyjnych. Kod ostrzegawczy C1 zostanie wyłączony, gdy zostanie osiągnięta właściwa temperatura inkubacji.
Uwagi specjalne
Zaleca się pozostawienie urządzenia włączonego, aby maksymalnie wyeliminować okresy nagrzewania się urządzenia.
Urządzenie należy wyłączać w przypadku planowanego
dłuższego okresu przestoju.
Rendered on 9/12/2013 10:34:33 AM
Page 102
34871202866.pdf
