Yamaha YZ450F(S), Owner'S Service Manual

Page: 108 / 642

2 - 1
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
SPEC
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
Modellname: YZ450FS (USA)
YZ450F (EUROPA)
YZ450F(S) (CDN, AUS, NZ, ZA)
Modellcode: 5XD1 (USA)
5XD2 (EUROPA)
5XD4 (CDN, AUS, NZ, ZA)
Abmessungen:
Gesamtlänge 2.171 mm (85,5 in)
Gesamtbreite 827 mm (32,6 in)
Gesamthöhe 1.303 mm (51,3 in)
Sitzhöhe 995 mm (39,2 in)
Radstand 1.485 mm (58,5 in)
Bodenfreiheit 371 mm (14,6 in)
Trockengewicht:
Ohne Öl und Kraftstoff 100,0 kg (220 lb)
Motor:
Bauart flüssigkeitsgekühlter 1-Zyl.-4-Takt-Ottomotor, 2
obenliegende Nockenwellen (DOHC)
Zylinderanordnung 1-Zylinder, nach vorn geneigt
Hubraum 449 cm
3
(15,8 Imp oz, 15,2 US oz)
Bohrung
×
Hub 95,0
×
63,4 mm (3,74
×
2,50 in)
Verdichtungsverhältnis 12,5:1
Startsystem Kickstarter
Schmiersystem: Trockensumpfschmierung
Motoröl:
Ölsorte und -viskosität
(Nur USA und CAN)
Empfohlene Ölsorte (Viskosität)
Å
Über 5 ˚C (40 ˚F):
Yamalube 4 (20W-40) oder Motoröl
SAE 20W-40, Klasse SG (ohne reibungsmin-
dernde Additive)
ı
Unter 15 ˚C (60 ˚F):
Yamalube 4 (10W-30) oder Motoröl
SAE 10W-30, Klasse SG (ohne reibungsmin-
dernde Additive)
oder:
Yamalube 4-R (15W-50) (ohne reibungsmin-
dernde Additive)
(Nicht USA und CAN)
API “SG” oder höherer Grad
-20
-4
-10
14
0
30
10
50
20
68
30
86
40 50
104
122
°
C Temp.
°
F
10W-30
10W-40
20W-40
20W-50
15W-40