![Stryker Flosteady Arthroscopy Pump 200 Manual Download Page 171](http://html.mh-extra.com/html/stryker/flosteady-arthroscopy-pump-200/flosteady-arthroscopy-pump-200_manual_1385909171.webp)
Gebruiksdoel
7
NL
3
Gebruiksdoel
3.1
Toepassingsgebied
Beoogd gebruik
De FLOSTEADY Arthroscopy Pump (model 200) wordt gebruikt voor het oprekken
en spoelen van de holle ruimtes in knie-, schouder-, heup-, elleboog-, enkel- en
handgewrichten bij diagnostische en operatieve artroscopische ingrepen.
Contra-indicaties
Het apparaat mag niet gebruikt worden voor de toevoer van vloeistof in een ge-
wricht als er een artroscopie gecontra-indiceerd is. Neem de gebruiksaanwijzing
van uw endoscoop bij absolute en relatieve contra-indicatie in acht.
Een artroscopie is gecontra-indiceerd bij:
• ancylose
• ontstekingen of bacteriële besmetting
Het apparaat mag niet gebruikt worden voor de toevoer van medicamenten.
Het apparaat is niet bestemd of geschikt voor gebruik met gas.
Druk- en flowregeling
De gewenste gewrichtsdruk kan door de gebruiker vooraf worden ingesteld.
De pomp probeert de ingestelde druk in het gewricht door toevoer van spoel-
vloeistof te bereiken en te handhaven. Wanneer er geen afvoermogelijkheid uit
het gewricht aanwezig is (bijv. gesloten kraan op het instrument) en de vooraf in-
gestelde druk wordt bereikt, verlaagt de pomp de toevoer en probeert de vooraf
ingestelde druk te handhaven. Daalt de intra-articulaire druk tot onder de vooraf
ingestelde waarde, dan wordt de vloeistoftoevoer automatisch weer hervat.
Aanbevolen druk- en flowbereiken
De streefdruk kan tussen 15 en 200 mmHg worden ingesteld. De ingestelde druk
dient zich te richten naar de gemiddelde bloeddruk van de patiënt, om bloedin-
gen in het gewricht te verhinderen. De fabrikant adviseert de volgende drukin-
stellingen voor de volgende toepassingsgebieden:
Voor elke operatie en voor iedere patiënt zijn andere parameters nodig. De door
de fabrikant aangegeven waarden zijn daarom slechts aanbevelingen en niet ex-
pliciet bindend voor de chirurg.
De max. flow kan tussen 0,1 en 3,0 l/min worden ingesteld. De flow is ten opzich-
te van de druk secundair en wordt bij het bereiken van de streefdruk automatisch
door de pomp gereduceerd.
Klinisch gebruik
Bij gebruik van monopolaire HF-chirurgie mag uitsluitend niet-stroomgeleiden-
de spoelvloeistof worden gebruikt. Niet-stroomgeleidende spoelvloeistoffen zijn
b.v. glycine, sorbiet, mannitol, sorbiet-mannitol en dextraan.
Kniegewricht
45 mm Hg
Schoudergewricht
50 mm Hg
Heupgewricht
40 mm Hg
Klein gewricht
35 mm Hg
Summary of Contents for Flosteady Arthroscopy Pump 200
Page 6: ......
Page 8: ...EN 18 Warranty and Service 47 19 Appendix 49 19 1 Test Log 49 Index 50 ...
Page 31: ...User Menu 25 EN User Menu Overview ...
Page 55: ...Appendix 49 EN 19 Appendix 19 1 Test Log Date Results Comment Signature ...
Page 58: ...DE 18 Garantie und Kundendienst 50 19 Anhang 52 19 1 Testprotokoll 52 Index 53 ...
Page 83: ...Anwendermenü 27 DE Übersicht zum Anwendermenü ...
Page 108: ...52 Anhang DE 19 Anhang 19 1 Testprotokoll Datum Ergebnis Bemerkung Unterschrift ...
Page 137: ...Menu de l utilisateur 27 FR Plan d ensemble ...
Page 161: ...Annexe 51 FR 19 Annexe 19 1 Procès verbal de tests Date Résultat Remarque Signature ...
Page 163: ...Index alphabétique 53 FR U Utilisation clinique 7 V Valeurs de mesure et tolérances 37 ...
Page 164: ......
Page 166: ...NL 18 Garantie en Klantenservice 50 19 Bijlage 52 19 1 Testprotocol 52 Index 53 ...
Page 191: ...Gebruikersmenu 27 NL Overzicht bij het gebruikersmenu ...
Page 216: ...52 Bijlage NL 19 Bijlage 19 1 Testprotocol Datum Resultaat Opmerking Handtekening ...
Page 218: ...54 Index NL Voorschrift van de fabrikant 33 38 Voorzorgsmaatregelen 13 ...
Page 220: ...PL 18 Gwarancja i obsługa klientów 49 19 Aneks 51 19 1 Protokół testowy 51 Skorowidz 52 ...
Page 245: ...Menu użytkownika 27 PL Przegląd menu użytkownika ...
Page 269: ...Aneks 51 PL 19 Aneks 19 1 Protokół testowy Data Wynik Uwagi Podpis ...
Page 271: ......