59
Español (Traducción de las instrucciones originales)
Seguridad, desempeño y
fi
abilidad han sido las prioridades
en el diseño de su desbrozadora/cortamalezas.
USO PREVISTO
El uso de la desbrozadora/cortamalezas está destinado
exclusivamente a personas adultas que hayan leído y
comprendido las instrucciones y las advertencias de
este manual, y que puedan considerarse responsables
de sus acciones. Este producto sólo está destinado para
ser utilizado al aire libre en un área bien ventilada. Por
razones de seguridad, es necesario controlar el producto
correctamente utilizando las dos manos.
El producto equipado con el cabezal de la desbrozadora
(y la protección adecuada) está destinado a cortar césped
alto, hierbas con mucho tallo y vegetación similar a nivel
del suelo o cerca de este. Si se utiliza con la cuchilla
Tri-Arc™ (y la protección adecuada), también sirve
para cortar arbustos. El producto no está diseñado para
equiparse con una hoja de sierra.
El plano de corte debe ser aproximadamente paralelo
a la super
fi
cie del suelo. Este producto no debería ser
utilizado para cortar o recortar setos, arbustos u otro tipo
de vegetación cuando el plano de corte no es paralelo a
la super
fi
cie del suelo.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y entender el manual del operario antes de usar este
producto.
ADVERTENCIA
No intente poner en funcionamiento el producto hasta
que haya leído atentamente todas las instrucciones
y normas de seguridad incluidas en este manual
y las haya comprendido por completo. Si no las
cumple correctamente puede provocar accidentes
relacionados con descargas eléctricas, incendios y/o
lesiones personales graves. Conserve este manual de
utilización y consúltelo a menudo para trabajar con total
seguridad e informar a otros posibles usuarios.
ADVERTENCIA
Este producto no debe ser utilizado por niños o
personas con discapacidad física, mental o sensorial.
Los niños deben estar adecuadamente supervisados
para asegurarse de que no juegan con el producto.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
■
Para un funcionamiento seguro, lea y comprenda
todas las instrucciones antes de usar el producto.
Siga todas las instrucciones de seguridad. El
incumplimiento de cualquiera de las instrucciones
puede provocar lesiones de gravedad.
■
Algunas regiones tienen normas que limitan el uso
del producto. Consulte con su autoridad local para
obtener información.
■
No permita que niños o individuos sin experiencia
utilicen este producto.
■
Nunca encienda o ponga el motor en funcionamiento
en un área cerrada o poco ventilada; la inhalación de
los gases de escape puede matar.
■
Limpie el área de trabajo antes de cada uso. Retire
todos los objetos, como piedras, cristales rotos, uñas,
cable o cuerda, que puedan lanzarse o enredarse en
el cabezal u hoja.
■
Use gafas de protección total para los ojos y oídos
al utilizar este producto. Si trabaja en un área donde
existe un riesgo de caída de objetos, deberá utilizar
casco.
■
Los protectores para los oídos pueden limitar la
capacidad de los operadores para oír sonidos de
advertencia. Preste especial atención a los peligros
potenciales alrededor y dentro de la zona de trabajo.
■
Use pantalones largos pesados, calzado de seguridad
antideslizante y guantes. No utilice ropa ancha,
pantalones cortos, joyas ni lo utilice con los pies
descalzos.
■
Recoja el cabello largo para que quede por encima del
nivel de los hombros y evitar así que se enmarañe en
cualquier pieza móvil.
■
Las personas, niños y animales deberán estar a 15
metros del aparato como mínimo. Apague el aparato
si alguien entra en el área.
■
No utilice este aparato si está cansado o si se
encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
Summary of Contents for 5133002922
Page 242: ...240 15 Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Page 243: ...241 FULL HALF 10 10 108 RU C DE AE11 B 04150 8 9 2020 109044 3 11...
Page 244: ...242...
Page 245: ...243 Tri Arc...
Page 246: ...244 15 9 Ryobi...
Page 247: ...245 76 Tri Arc 13 mm...
Page 248: ...246 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 250: ...248 RBC254SESO RBC254SBSO 2 a RBC254SBSO RBC254SESO 2 b...
Page 251: ...249 2 b 3 2 c 2 c 2 d RBC254SESO RBC254SBSO 2 e ReelEasy ReelEasy Line...
Page 252: ...250 Tri Arc 2 f Tri Arc ReelEasy ReelEasy This side out for curved shaft...
Page 257: ...255 6 7 REELEASYTM 8 RBC254SESO RBC254SBSO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Page 258: ...256 9 2 4 6 m 20 8 25 10...
Page 259: ...257 12 13 Champion RCJ 6Y Torch L7RTC 0 63 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 10 15 9 30...
Page 261: ...259...
Page 354: ...352 Eesti Originaaljuhendi t lge Mootori p rded on liiga madalad Andke j hvi ette t isgaasil...
Page 409: ...407 15m Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Page 410: ...408 FULL HALF 10 10 108 dB EurAsian...
Page 411: ...409...
Page 412: ...410 Tri Arc 15...
Page 413: ...411 9 m 30 ft Ryobi...
Page 414: ...412 76 Tri Arc 13 mm...
Page 415: ...413 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7...
Page 417: ...415 2 a RBC254SBSO RBC254SESO 2 b 2 b 2 c...
Page 418: ...416 2 c 2 d RBC254SESO RBC254SBSO 2 e ReelEasy ReelEasy Tri Arc...
Page 419: ...417 2 f Tri Arc ReelEasy ReelEasy P...
Page 424: ...422 7 REELEASYTM 8 RBC254SESO RBC254SBSO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Page 425: ...423 9 2 4 mm 6 m 20cm 8 25 10 12...
Page 426: ...424 13 Champion RCJ 6Y 0 63 mm 1 2 3 4 5...
Page 427: ...425 10 15 9 30...
Page 428: ...426...
Page 429: ...427...
Page 456: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960405033 02...